内容简介 · · · · · ·
本书采用简洁明快的案例与探讨写法，较全面地反映了国内外“跨文化交流学”（一门产生于1959年的新学科）的已有理论研究成果，自然而又切实地展现了世界不同文明、文化的多姿多彩和人类交流活动的成败得失，并有意强化了众多中国文化背景中人际交流案例的启示作用。本书旨在有效提高当代中国人的跨文化素质和交流能力，视野开阔、立意高远，案例鲜活、生动有趣。
最近十多年，中国的国情和世界不同文化间的交往方式，都发生了快速和深刻的变化。本书第二版，针对这些时代巨变和第一版中的缺憾，进行了大胆、谨慎和建设性的修订努力，为的是更自觉地展现中国文化自信，更强调汉语的表达方式和思维方式特点。
超越文化差异：跨文化交流的案例与探讨（第二版）的创作者
· · · · · ·
-
潘一禾 作者
作者简介 · · · · · ·
潘一禾，女，1959年出生于浙江省杭州市。浙江大学传媒与国际文化学院教授、博士生导师。曾任浙江大学国际文化和社会思想研究所所长。1987年获(原)杭州大学"世界文学"专业硕士。1992年获美国纽约市圣·约翰大学"亚洲研究"专业硕士。2012年荣获浙江省首届“高校优秀教师”奖。已经撰写个人学术专著多部：（一）世界文学研究方向：《故事与解释：世界文学经典通论》（1999、2014）、《故事与意义：现代西方文学名著品评》（2015）、《西方文学中的政治》（2006）、《裸体的诱惑：论文学中的性与情》（2002）；（二）比较文化研究方向：《观念与体制：政治文化的比较研究》（2002）、《阅读经典：世界文化名著阐释》（2004）、《文化与国际关系》（2005）、《文化安全》（2007）、《生活世界的民主》（2010）、《漫长的细节：当代文化问题的体验与思考》（...
目录 · · · · · ·
超越文化差异：跨文化交流的案例与探讨（第二版）的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
NWH
案例摘录（第5页）：尊老爱幼地“谦让”还是礼貌地提出请求？
不同文化有差异的案例之一： 一位年轻的中国父亲领着两个各约2到5岁的孩子坐着休息，哥哥拿出背包中的一罐饮料开始喝，弟弟看见了想要抢，哥哥不给，弟弟大哭。这位中国父亲的做法是：立刻制止了哥哥的豪饮，对他说：“你是哥哥，弟弟已经向你表示了他也很想喝，你应该让他先喝...
(展开)
NWH
转：潘一禾《超越文化差异：跨文化交流的案例与探讨》第二版后记
这本书出版转眼就十年了，很高兴得到了读者和市场的认可。这次修订主要是做结构重组和内容增删。在2011-2021这十年中，世界格局和中国国情又发生了很多变化，根据新的时代和国情需求，我希望这一版能让本书布局更合理、表述更简明、案例更鲜活，并富有启示意义。同时，风格上也...
(展开)
> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有5人想读，手里有一本闲着?
订阅关于超越文化差异：跨文化交流的案例与探讨（第二版）的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 NWH 2022-02-28 09:39:05
中国的大学普遍有计算机和外语两门必修课，跨文化交流学应该是第三门人人都应学习的必修课程。