教育心理学(第14版 套装上中下册)/教育治理与领导力丛书 短评

热门
  • 4 Duarsafin 2024-01-02 18:00:32 山东

    书是好书,但翻译是谷歌翻译。imagery, elaboration, practice能翻译成“意向(前一版翻译为「表象」,虽然和representation的翻译重合了,但如果把“表”当作是动词,也比较容易取得与对应的英文术语相一致的理解)、阐述(国内对应的术语为「精细加工」好吧!)和实践(就是「刻意练习」翻译成「刻意实践」的感觉)”;还有迁移(transforming)翻译成“转换”,这种最基本的概念都能搞错的嘛,至少参看一下前版也行啊!我不认为一个副教授和一个教授译者会犯这种低级错误,更可能的解释是找了一群本科都没念完的在校生或者不学无术的研究生作翻译,然后导师、编辑也没有认真(或没有时间)校对的结果。

  • 0 momo 2023-08-28 13:23:25 广东

    【选读】书里面的内容很新,知识全面,行文很流畅。个人把它当参考书和其他书一起阅读。

  • 0 纵向往来 2023-11-05 09:51:55

    纸质太差,标价虚高,内容还没看🌚🌚

<< 首页 < 前页 后页 >