内容简介 · · · · · ·
张婷结合出版史和法律史的研究方法，收集了131种不同版本的《大清律例》、65种讼师秘本，以及诸多圣谕宣讲时涉及法律知识的宣讲底本，深入而生动地分析了清代法律知识的商业出版与传播，及其对司法体系和法律文化的冲击。她认为商业出版不但影响了法律书籍在司法系统内的传播与阅读，扩大了法律知识的读者群，而且加强了成案和私家律注的权威性。商业出版还通过《讼师秘本》等通俗读物影响了民间法律知识的构成与运用。除了文字传播，法律知识还通过口头传播，尤其是在圣谕宣讲时涉及大量民间常用的户律和刑律条款。
作者简介 · · · · · ·
张婷，美国马里兰大学副教授，北京大学历史学系学士、硕士，美国约翰斯·霍普金斯大学历史学博士，主要研究方向为清代出版史、法律史，师从罗威廉、梅尔清。
译者张田田，法学博士，现任沈阳师范大学法学院副教授，主要研究方向为法律史与法律文化，著有《清代刑部的驳案经验》《〈大清律例〉律目研究》《案例故事中的清代刑法史初探》。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
启微书系(共51册)，
这套丛书还有
《南京大屠杀》《剑拔弩张的盟友》《女王之死》《朝贡与利润》《战场之外》
等
。
喜欢读"法律与书商"的人也喜欢 · · · · · ·
法律与书商的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )
晓林子悦
很高兴有这样的交流，感谢我可爱的小伙伴们
事情是这样的，我读这本书时，其中一段内容吸引了我，我发笔记时就把它设置成一个问题。 这是我前天的笔记： . 如妻生一子，妾生一子，通房生一子，奸生一子，四子将何以分家产？（《惊天雷》） ~~~ 《法律与书商》 作者：张婷 出品方：@社科文献 启微 . 导语这问题留给大家思...
(展开)
哲夫成城
【转】梅尔清：《商业出版与清代法律知识传播》序言
【作者简介】梅尔清（Tobie Meyer-Fong），美国约翰霍普金斯大学历史学系教授，东亚研究所主任。主要研究清朝历史，研究方向包括城市史、文化史、社会史和女性史。曾于2007-2018年担任《清史问题》（Late Imperial China）期刊主编。曾着有《清初扬州文化》《躁动的亡魂》等书...
(展开)
尤里卡
清代法律的传播与接受
在一般的民众认知中，我国封建王朝在法律上一直实行上智下愚的统治策略，“刑不可知，则威不可测”，意图使普通民众一直处于“法盲”的状态，自然便于统治。民间社会也有浓厚的厌讼传统，遇有争端，极少诉诸公堂，通常通过宗族、乡绅等调解来定分止争。 “举轻以明重”，清朝作...
(展开)
quitequiet
从Circulating the Code到“法律与书商”——翻译的故事
这篇书评可能有关键情节透露
豆瓣首发😉（还没写完，译了一年半载，写完怎么也得十天半个月）（有图版：田[田细说翻译的故事（1/7） (qq.com)] ） 虽然线下素未谋面，但已经单方面在不同的云端会议平台上见到过张婷老师几次。现在是2022年的6月，中译本已经面世几个月了，总算看到实体书，看到张婷老师著... (展开)> 更多书评 4篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 近三百年优秀学位论文编年选辑 (哲夫成城)
- 法律与社会 (伯樵·阿苏勒)
- 生活中永远保持期待：好书追寻中 (无心恋战)
- 评分可能虚高书籍 (无心恋战)
- NEW BOOKS IN CHINESE STUDIES (helenharris)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1272人想读,手里有一本闲着?
订阅关于法律与书商的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 千鶴子 2022-08-21 11:49:15 四川
差了一点意思。我认为首先应该对法律的概念做一个简单的厘清，而后再评论法律的传播。这么一个角度超级好。
0 有用 Xiao的储藏间 2022-07-09 11:08:01
两百来页，挺好读的，原以为会写的很枯燥呢，作者写作素养的确不错，结构清晰，行文通顺，论据有度，很适合对清代法律知识是如何进行普及的这个问题感兴趣的历史小白（我就是）
1 有用 晓林子悦 2022-05-28 14:19:31
昨天下午贴了长评，还没过审，看样子进黑洞了。。。
1 有用 此日更欲贺初年 2022-06-05 09:35:45
提纲挈领地厘清了一种关于权力的知识的传播过程。
0 有用 Violette杨 2022-07-03 22:03:03
出版史-法律跨学科的清史研究。主要观点：1.与传统西方学者认为的，清廷没有官方的普法政策不同。清朝政府实际上是鼓励即将上任的官员进行系统的法律训练；2.清朝的幕友制度协助官僚解决法律问题，进行律判；3.虽然清朝担心“刁民抗诉”滥用司法资源而禁止出版通俗法律文本，但还是有各类书商对这类书籍进行出版贩卖，事实上增强了民众对法律的认知，也有许多普通人试图以法谋私；4.法律书籍在不同出版者编辑下，不光有大... 出版史-法律跨学科的清史研究。主要观点：1.与传统西方学者认为的，清廷没有官方的普法政策不同。清朝政府实际上是鼓励即将上任的官员进行系统的法律训练；2.清朝的幕友制度协助官僚解决法律问题，进行律判；3.虽然清朝担心“刁民抗诉”滥用司法资源而禁止出版通俗法律文本，但还是有各类书商对这类书籍进行出版贩卖，事实上增强了民众对法律的认知，也有许多普通人试图以法谋私；4.法律书籍在不同出版者编辑下，不光有大清律，还有各类实盘案例的备注，其排版模式实际上影响了官员判案时的查阅方式，间接地影响了法律的施行。 这本书给我一个重要启发，即编辑者、传播媒介与受众，在生产与传播的过程中实际上并不是单向影响的。他是双向影响，互相作用的。 (展开)
0 有用 暖🌻暖 2023-05-21 11:28:20 宁夏
很有用可以多读
0 有用 Need curl 2023-05-11 19:29:38 湖北
一下午的时间读完了张婷老师的书，只觉畅快淋漓。作为一个刚刚硕士学位论文写作的人，我觉得此书的导言极为精彩，它告诉法律史小白法律史论文应当如何发现问题，提出问题。此外，张婷老师对于史料的引用与解读展现出她扎实的基本功，值得我这样的法律史小白一生学习。最后，我也惊叹田田老师的翻译功底，真的为之赞叹。
0 有用 Haru_D 2023-05-08 11:02:23 北京
视角和分析都很精妙的一本小书
0 有用 陈别扭 2023-04-28 19:14:22 广东
非常好！扎实，故事也讲得很好。
0 有用 Jasp-z 2023-03-20 19:25:51 浙江
喜欢惊天雷那章！虽然说是讲故事，但也没觉得有多深刻、有多有趣。书名翻译扣一星，不够雅