作者:
[法] 维克多·雨果
/
[法] 克劳德·卡雷 改编
/
[法] 让-玛丽·米肖 绘
出版社: 中国致公出版社
出品方: 未读
原作名: Notre-Dame de Paris
译者: 羊靖乐
出版年: 2022-3
页数: 64
定价: 58.00元
装帧: 精装
丛书: 未读图像经典·世界名著
ISBN: 9787514518870
出版社: 中国致公出版社
出品方: 未读
原作名: Notre-Dame de Paris
译者: 羊靖乐
出版年: 2022-3
页数: 64
定价: 58.00元
装帧: 精装
丛书: 未读图像经典·世界名著
ISBN: 9787514518870
内容简介 · · · · · ·
《未读图像经典·世界名著》是一套图像小说版世界名著。它精选了《巴黎圣母院》《红与黑》《战争与和平》《罪与罚》《堂吉诃德》5本脍炙人口的经典名著，用极富表现力的图像语言再现了文学经典中的宏大场景和各富个性的人物。同时，本书发挥了图像语言的独特魅力，以高超的图像技巧传神再现了名著中人物复杂而细腻的心理，既降低了名著的阅读门槛，又展现了世界名著文字和图像的双重魅力。
15世纪的巴黎，吉卜赛姑娘艾丝美拉达在巴黎圣母院的广场上翩翩起舞。副主教克洛德·弗罗洛爱上了艾丝美拉达，于是命令瞎眼、驼背又丑陋的敲钟人卡西莫多绑架她。没想到，艾丝美拉达却被卫队长菲比斯救下，还对后者芳心暗许。就在两人约会时，菲比斯却被神秘人谋杀，而艾丝美拉达被指控为凶手，被判处了绞刑……当爱情和生死摆在面前时，艾丝美拉达该如何选择？ 一边是道貌岸然的养父，一边是于自己有恩的美丽女郎，卡西莫多...
巴黎圣母院的创作者
· · · · · ·
-
![[法] 维克多·雨果](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/e4f9f1a6670658b6b1c412535ac6f7e4.jpg)
维克多·雨果 作者
作者简介 · · · · · ·
克劳德·卡雷是文学、戏剧和漫画作家，出版过多部图像小说、科幻小说，还创作过儿童剧等。
让-玛丽·米肖拥有装饰艺术学位，出版过多部漫画。
丛书信息
· · · · · ·
未读图像经典·世界名著(共5册)，
这套丛书还有
《罪与罚》《堂吉诃德》《战争与和平》《红与黑》
。
巴黎圣母院的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 未小读 (未读)
- 书单｜【新书过眼录·中国大陆】2022 (普照)
- “温柔宇宙的核心” (喵拉夫司基)
- 未读·文艺家 (未读)
- 最漫画 (老木三观)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有15人想读，手里有一本闲着?
订阅关于巴黎圣母院的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 小丑木偶 2022-12-14 15:16:08 辽宁
xpyxh
0 有用 momo 2023-12-27 19:15:24 广东
改编忠于原著，但是受限于篇幅，跟原著比省略了许多细节（比如对巴黎风光和哥特式建筑的描述部分）。如果想快速了解这部名著，看这本图像小说倒是可以，但是它无法体现雨果的文字美感与语言韵律。
0 有用 Alice 2024-03-25 19:13:51 上海
分镜很有意思，书的最后有一些知识补充。删减了所有与主线（爱斯梅拉达的一生）无关的剧情，还是推荐读原著吧，雨果的魅力在于看似与主线关联很弱的那些细节中~
2 有用 花束 2022-07-25 18:32:20
法国人自己的改编倾向性不严重，几个主要人物的分量比较平衡，可能考虑读者群年龄，对卡西有洗白，对话多摘自原著。绘画上副主教直接给光头了，其实还挺想看秃子；艾斯不够娇美年轻，还是参考了56版电影人设；环境方面尽量表现出中世纪巴黎，河滩广场、圣米歇尔桥比较忠实于历史画作；把副主教绘为方济各会教士，但腰带和斗篷前襟没画对；圣母院后面滩地缺了独树。中译显然参考了权威译本。作为一本改编漫画，已经很有诚意了，还... 法国人自己的改编倾向性不严重，几个主要人物的分量比较平衡，可能考虑读者群年龄，对卡西有洗白，对话多摘自原著。绘画上副主教直接给光头了，其实还挺想看秃子；艾斯不够娇美年轻，还是参考了56版电影人设；环境方面尽量表现出中世纪巴黎，河滩广场、圣米歇尔桥比较忠实于历史画作；把副主教绘为方济各会教士，但腰带和斗篷前襟没画对；圣母院后面滩地缺了独树。中译显然参考了权威译本。作为一本改编漫画，已经很有诚意了，还是很严肃的，儿童青少年如果看到的是这样的改编，起码是不会愧对原著的。 (展开)
1 有用 顿悟猫头鹰 2023-02-08 14:19:22 广西
不为什么，就为了没有走出丑化副主教形象的刻板印象式刻画方法以及把副主教画成与原著描写和气质不符的光头壮汉