The Undercurrents: A Story of Berlin is a dazzling work of biography, memoir and cultural criticism told from a precise vantage point: a stately nineteenth-century house on Berlin’s Landwehr Canal, a site at the centre of great historical changes, but also smaller domestic ones.
When her marriage breaks down, Kirsty Bell – a British-American writer, in her mid-forties, adrift – becomes fixated on the history of her building and of her adoptive city. Taking the view from her apartment window as her starting point, she turns to the lives of the house’s various inhabitants, to accounts penned by Walter Benjamin, Rosa Luxemburg and Gabriele Tergit, and to the female protagonists in the works of Theodor Fontane, Irmgard Keun and Rainer Werner Fassbinder. A new cultural topography of Berlin emerges, one which taps into energetic undercurrents to recover untold or forgotten stories beneath the city’s familiar narratives. Humane, thought-provoking and moving, The Undercurrents is a hybrid literary portrait of a place that makes the case for radical close readings: of ourselves, our cities and our histories.
1 有用 jikeba 2023-01-01 06:09:27 挪威
还有一个小时跨年,我终于把这本看完了。确实是2010年之后的作品,写法非常先进,细腻而深邃,叙述本身引人入胜的同时,在视角的转换和材料应用上又非常聪明——尽管有些部分读起来确实有点松散,甚至有点过分神叨叨和神秘主义。Bell从她厨房的窗景、住宅的历史、失败的婚姻,延伸到了柏林城市的建筑、艺术、战争、历史和回忆,以及在其中被淹没和忽视的女性视角和声音——这也正是标题潜流的指代。去过柏林的人都会知道,... 还有一个小时跨年,我终于把这本看完了。确实是2010年之后的作品,写法非常先进,细腻而深邃,叙述本身引人入胜的同时,在视角的转换和材料应用上又非常聪明——尽管有些部分读起来确实有点松散,甚至有点过分神叨叨和神秘主义。Bell从她厨房的窗景、住宅的历史、失败的婚姻,延伸到了柏林城市的建筑、艺术、战争、历史和回忆,以及在其中被淹没和忽视的女性视角和声音——这也正是标题潜流的指代。去过柏林的人都会知道,要写好这样的一座城市的cultural topography是多么困难的一件事。这本书表面看貌完成度不高,但这种私人主观的视角反而非常高明,也成为其独特之处。 (展开)
1 有用 Eudaimonia 2025-02-28 05:42:41 德国
基本上是听的,感觉纯读也许会没耐心看作者搞风水和family constellation的神神叨叨。写法还蛮独特的,对我来说有点too self-indulgent, but that’s probably also the strength of the book that intentionally interweaves and stitches her emotional landscap... 基本上是听的,感觉纯读也许会没耐心看作者搞风水和family constellation的神神叨叨。写法还蛮独特的,对我来说有点too self-indulgent, but that’s probably also the strength of the book that intentionally interweaves and stitches her emotional landscape with Berlin’s broader history, cultural typography, and hidden currents (both literal and metaphorical). 最近还挺常去anhalter bahnhof那块,感觉也知道了很多有意思的历史边角料。 (展开)
0 有用 xixi 2022-12-15 18:57:12 广东
三月份买完一直拖到现在才读…我爱cultural topography
0 有用 某鬼 2024-04-05 01:34:02 美国
最近看了很多柏林作为背景的小说和故事。这是一本非常私人的“柏林地图”。由她漏水的公寓到破碎的婚姻,她开始一点点追随她房子历史的脚步,发现每一任房子的主人和住客,以及背后属于柏林的历史。整本书更像是作者寻找一个叙事的探索,杂乱无章的无解的随意的,一切复杂又交错在一起,沉没在摧毁与重建的,关于她自己,她的房子,和柏林的叙事。Family constellation 又或者风水,在我看来,也是探索和寻求... 最近看了很多柏林作为背景的小说和故事。这是一本非常私人的“柏林地图”。由她漏水的公寓到破碎的婚姻,她开始一点点追随她房子历史的脚步,发现每一任房子的主人和住客,以及背后属于柏林的历史。整本书更像是作者寻找一个叙事的探索,杂乱无章的无解的随意的,一切复杂又交错在一起,沉没在摧毁与重建的,关于她自己,她的房子,和柏林的叙事。Family constellation 又或者风水,在我看来,也是探索和寻求答案的一部分。人大抵在乎的不是“事实”,而是寻找到可以构建属于自己“真实”的结构和叙事方式。 (展开)