先睹为快

冷记忆之三
絮语集
1991-1995

[法]让•鲍德里亚　著
张新木　陈旻乐 李露露　译







伽利略出版社
1990-1995年










当人们不再拥有影子的时候，
如何从影子上跳过去？




有人说：在从未见过的最好的书籍、最漂亮的女人、最美丽沙漠之后，便开始了生活的剩余部分。
事实上，其他的事情正在发生——另一本书，另一个女人，另一片沙漠——生活的剩余部分又成为生活本身。这仅仅是结束的幻觉。
人们希望有一条最终的地平线，去标示那不可改变的品质之前的事物——即使这似乎不大可能也然。New Deal of life. New Deal of Disire.


如果遇到最美的事物，而一切还显得那么无足轻重，我们为什么不对相反的情况给予足够的重视呢？例如，看过最无聊的书，最平淡的风景，碰见最愚蠢和最丑的女人。其中也许就有一种完美，因此也就有一条绝对的边界，那是无价值的边界，是虚无、平庸、平凡的边界。在这条边界之外，同样不再有什么可以期待。
事实上，事情并不是如此经历的。在看过最糟糕的景象之后，没有人会说：时间呀，请停下你的飞逝 ！不存在对虚无的陶醉。


是哪些强大力量拯救了我的生命？是正义的力量还是邪恶的力量？在山谷深处等待着我的是上帝或是魔鬼？正如在中世纪的彩画里，我看到在托塔维尔 的峡谷里，在绚烂的天空中，两股力量互相争斗。从表面上看，上帝是胜利了，因为我没有死。但是以胜利姿态强加于我们的或许就是魔鬼，以便让我能够继续从事死亡的事业。


在事故发生的五秒钟内，人们所想的不是生或死的问题，而是轻重或拥挤的问题。当撞击不可避免时，人们会说：直到现在，此前的事情都还比较简单，从现在开始，事情将变得极其复杂了。面对这种拥挤，面对种种前因结果的混杂，人们宁愿选择死亡。怎样解开这一团乱麻，怎样从乱麻中活着走出来？


就像暴风雨中孕育生命的雷电向大地播种一样，事故或灾难的能量也需要许多年的提炼。但要达到此目的，就必须摆脱死亡——施行coitus mortalis reservatus或中国式的post coitum mortalem 。然而，每天都要重新开始是很困难的。


本不该发生的事已经发生：决裂；本该发生的事却没有发生：重大事故，死亡。在与事物之道商讨一种复仇的和苦涩的亲密关系时，或与犬儒主义者不谋而合时，这种种可能性总是伴随着我们。


尤其不要相信星座占卜。如果相信巫师的预见，说他在九十岁之前不会死，那么在某一天死亡的机遇，在某种情况下死亡的机遇，当然还有没能死掉的快乐，以及余生那美妙的额外赏赐，也会统统离他而去。


如果威尼斯的河流港汊，蜿蜒小巷，犬牙交错的空间，能够像一个半脑中的回旋式结构全部展开，那这个城市将占据一个无穷的空间。这也许是纽约的等同结构。此外，也许纽约在将其道路微型化后，便能重见威尼斯那迷宫般的魅力。纽约是一种冷漠对抗之地，威尼斯则是延期垂死的特权。


数学点，地球旋转的想象轴穿过的那个地方。
北极——那儿的风只从南方吹来，也只向南方吹去，因为四面八方都是南，所有的方向都是南方。
那儿，指南针只能指向南方，因为它处在绝对的北方，所以再也指不出北方。
那儿，所有的经线交汇于一点，所有的时间都是同一个时间；
那儿，一年缩合为一个漫长的白昼，再加一个持续的长夜，即黎明，惟一持续着的白昼，黄昏。
那儿，星星既不升起，也不降落。
那儿，太阳既不在天空中升起，也不在天空中落下，只有在夏天，当人们看到它时，太阳绕着地平线在同一高度上旋转。
那儿，地球的离心力已经没有。在绝对的北方，也就不存在什么北方。所有一切只能来自南方。在社会的中心，社会性就不再存在，一切只能来自他处。在主体的中心，主体便不再存在，一切只能来自于他人。
所有的磁力都颠倒了过来。
对地球这颗行星上的每个点来说，只存在对蹠点的方向。


继爱吃鲜肉的知识分子之后，有过爱吃死肉的知识分子，现在则出现了爱吃冷冻肉的知识分子——既不是鲜肉也不是死肉——是一种通过人工智能冰冻过的概念和思想的肉。这些概念的肉是无法解冻的，动辙会被处死（就像东欧国家的自由那样）；这些思想的肉又可随心所欲地食用，并带着所有流行时鲜的符号，经过杀菌，除去了任何的味道（即便是死肉的味道也没有了）。这种新生的思想物质分泌出一种新的捕食物种，如同冷冻肉和速冻肉的品种系列一样，激发出一批新的消费者：他们是速冻概念的豺狼，是信息与通讯的豺狼。
不会再有死肉和鲜肉之分：这便是思想的命运，它被交给了软件的冰箱。


应该给那些物品，包括欲望的对象，以壮烈死亡的机会。如一个花瓶，一把椅子，一本书，一个衣柜。火焰，折断，冷落，遗忘。给它们一次机会，让它们在你脑海中爆成碎片，飞向四周。