豆瓣
扫码直接下载
虽然不懂译者为何将原标题这么翻译，但不得不说内容的处理确实还是不错的。
说是散文集，还不如说是文论集。在西米克眼中，诗歌是一种认识论、是形而上的、是存在主义的、是隐喻的、是言语之外的。庞德、艾赫玛托娃、狄金森是他的精神世界。除了诗歌之外，食物、喜剧、电影、绘画都是西米克的心头好，曾经那段战乱、逃离的生活，他虽恨，却处之以淡然，用静谧和甜蜜的语句去回忆与纪录。“而你，当一切都已发生，亲爱的读者，你完全无须为任何事情而烦恼，只要我在这里日夜守卫，替你担忧烦恼就好。”没有什么是苦闷幽默与笑化解不了的。
让食物、虚构和反讽成为破坏和诸神。
西米克的博客。
为什么如果一件事物是严肃的，它便不能是好笑的？
太棒了，简直是最好的老师。
选编的随意性太强，作品水准参差不齐。开篇惊为天人，后面如白描其他作家生平的文章嚼之无味。
做饭的热气是真实的。
西米克的散文比他的诗歌更吸引我，更加有趣。对于一个出生在南斯拉夫又经历过两次战争的人，他对于人性的洞察异于常人。对于自己民族的“爱国主义者”以及“民族主义者”批判的也是一针见血，把这帮愚蠢的人骂的体无完肤。西米克真的是一个有良知且清醒的知识分子，当然，还有他的幽默，“没想到二战和南斯拉夫内战把我变成了一个‘美国人’。”
目前为止汉语当中最好、最完整、最清晰的西米克。
一点学究气都没有，和他的诗一样有活力。
年度最佳预定，某种程度上甚至比西米克的诗歌更吸引我。西米克大概就是那种把幽默吸入骨髓的人，再用偶然性的语言把南斯拉夫创伤表达出来。主题非常广泛，关于诗歌创作，基顿的电影，博斯的画，以及关于香肠，关于宇宙。深度广度皆有，而且非常好读，既不是散发着沉闷学究气的写作，也没有句子时刻在漂移的悬浮感，在读过的众多同类书中，这本暂列我的top1。
最让人激动的散文，这里有他对世界的所有倾诉。
希望拥有一双诗人的眼睛
感觉西米克的散文写得比他的诗歌好不少。一种充满智性、毫不学究的散文风格，轻盈而灵动，写法非常独特。这本的选篇也好，主题很丰富，四星半。
既是哲学家也是俗人，敢于承认自己的幸运是一种谦卑。流亡诗人总是对民粹主义保持高度警惕，甚至连“我们”这样的字眼都是对个人体验的抹杀。
“今天，许多人坐在公园里的长椅上晒太阳，他们彼此距离很近，都闭着眼睛，就像在共同许愿一样。一条饱经思索和叹息的老迈的杂种狗趴在他们脚边，看一只迟钝的鸽子在我经过时匆忙飞逃。” 抄书里面的这段话，被京东以“评论含污言秽语”为由删除了……真是个纯洁的时代，好好做梦吧🫣
深刻、敏锐，充满诙谐的洞见与独到的艺术见地。整部散文读起来具有浓烈而情切的烟火市井气息，平实而不庸俗，深刻而不傲慢。对于诗歌本质的阐发确实让人耳目一新。
为诗评粗读几篇，感觉一般
感觉作者挺胡逼的，喜欢他在《我的秘密》那篇里，对于差点成为自己继父的塞尔维亚作曲家的调侃。
> 以欢笑拯救
2 有用 那颗晴空 2022-10-09 00:14:42 北京
虽然不懂译者为何将原标题这么翻译，但不得不说内容的处理确实还是不错的。
1 有用 瀛政 2022-11-19 14:35:23 辽宁
说是散文集，还不如说是文论集。在西米克眼中，诗歌是一种认识论、是形而上的、是存在主义的、是隐喻的、是言语之外的。庞德、艾赫玛托娃、狄金森是他的精神世界。除了诗歌之外，食物、喜剧、电影、绘画都是西米克的心头好，曾经那段战乱、逃离的生活，他虽恨，却处之以淡然，用静谧和甜蜜的语句去回忆与纪录。“而你，当一切都已发生，亲爱的读者，你完全无须为任何事情而烦恼，只要我在这里日夜守卫，替你担忧烦恼就好。”没有什么是苦闷幽默与笑化解不了的。
2 有用 山鸟岛 2022-11-19 16:28:43 浙江
让食物、虚构和反讽成为破坏和诸神。
0 有用 沃特 2022-11-14 15:48:36 广东
西米克的博客。
0 有用 maqroll 2022-11-16 20:22:47 山东
为什么如果一件事物是严肃的，它便不能是好笑的？
0 有用 lili 2024-01-30 11:15:51 甘肃
太棒了，简直是最好的老师。
0 有用 Swine Song 2024-01-05 00:16:59 江苏
选编的随意性太强，作品水准参差不齐。开篇惊为天人，后面如白描其他作家生平的文章嚼之无味。
0 有用 Das Ding 2023-11-21 10:59:54 浙江
做饭的热气是真实的。
0 有用 超 2022-07-11 16:42:20
西米克的散文比他的诗歌更吸引我，更加有趣。对于一个出生在南斯拉夫又经历过两次战争的人，他对于人性的洞察异于常人。对于自己民族的“爱国主义者”以及“民族主义者”批判的也是一针见血，把这帮愚蠢的人骂的体无完肤。西米克真的是一个有良知且清醒的知识分子，当然，还有他的幽默，“没想到二战和南斯拉夫内战把我变成了一个‘美国人’。”
3 有用 苏野 2022-07-06 00:47:26
目前为止汉语当中最好、最完整、最清晰的西米克。
0 有用 杜鹏 2022-07-07 22:48:26
一点学究气都没有，和他的诗一样有活力。
1 有用 喜喜 2022-06-21 17:04:51
年度最佳预定，某种程度上甚至比西米克的诗歌更吸引我。西米克大概就是那种把幽默吸入骨髓的人，再用偶然性的语言把南斯拉夫创伤表达出来。主题非常广泛，关于诗歌创作，基顿的电影，博斯的画，以及关于香肠，关于宇宙。深度广度皆有，而且非常好读，既不是散发着沉闷学究气的写作，也没有句子时刻在漂移的悬浮感，在读过的众多同类书中，这本暂列我的top1。
0 有用 尴尬洛夫司机 2022-07-14 22:59:24
最让人激动的散文，这里有他对世界的所有倾诉。
0 有用 狄更斯 2022-08-24 22:48:26 北京
希望拥有一双诗人的眼睛
1 有用 冬至 2022-09-10 18:08:50 上海
感觉西米克的散文写得比他的诗歌好不少。一种充满智性、毫不学究的散文风格，轻盈而灵动，写法非常独特。这本的选篇也好，主题很丰富，四星半。
0 有用 Atlas Galt 2022-07-26 20:58:36
既是哲学家也是俗人，敢于承认自己的幸运是一种谦卑。流亡诗人总是对民粹主义保持高度警惕，甚至连“我们”这样的字眼都是对个人体验的抹杀。
1 有用 都柏林的斯蒂芬 2022-07-26 06:33:28
“今天，许多人坐在公园里的长椅上晒太阳，他们彼此距离很近，都闭着眼睛，就像在共同许愿一样。一条饱经思索和叹息的老迈的杂种狗趴在他们脚边，看一只迟钝的鸽子在我经过时匆忙飞逃。” 抄书里面的这段话，被京东以“评论含污言秽语”为由删除了……真是个纯洁的时代，好好做梦吧🫣
1 有用 Joseph 2022-06-18 16:09:21
深刻、敏锐，充满诙谐的洞见与独到的艺术见地。整部散文读起来具有浓烈而情切的烟火市井气息，平实而不庸俗，深刻而不傲慢。对于诗歌本质的阐发确实让人耳目一新。
0 有用 Ophelora 2023-03-11 18:33:30 江苏
为诗评粗读几篇，感觉一般
0 有用 草祭金风 2023-10-08 13:39:03 广东
感觉作者挺胡逼的，喜欢他在《我的秘密》那篇里，对于差点成为自己继父的塞尔维亚作曲家的调侃。