p87第4行,“狀有如猿,白首長髻,雪牙金爪”,“髻”字誤,當爲“鬐”
p103倒數第9行,“行至荣水西,日暮投宿”,“荣”字誤,當爲“滎”
p158第1段,言及妙手空空兒,多次用“她”指稱。按《聶隱娘》原文並未明言空空兒是男是女(當以爲男子的可能性較大),這裏不能擅斷爲女子,當用“他”字指稱(“他”可兼指男女,“她”只可指女性)。
p87第4行,“狀有如猿,白首長髻,雪牙金爪”,“髻”字誤,當爲“鬐” p103倒數第9行,“行至荣水西,日暮投宿”,“荣”字誤,當爲“滎” p158第1段,言及妙手空空兒,多次用“她”指稱。按《聶隱娘》原文並未明言空空兒是男是女(當以爲男子的可能性較大),這裏不能擅斷爲女子,當用“他”字指稱(“他”可兼指男女,“她”只可指女性)。 |
> 我来回应