作者:
(英) 查尔斯·狄更斯
出版社: 中国画报出版社
出品方: 知书达礼
译者: 黄水乞
出版年: 2022-3
页数: 256
定价: 49.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787514620542
出版社: 中国画报出版社
出品方: 知书达礼
译者: 黄水乞
出版年: 2022-3
页数: 256
定价: 49.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787514620542
0 有用 SaraD. 2023-03-16 15:42:45 江苏
看到这个结尾,不难想象为什么狄更斯可以写出圣诞颂歌。社会再悲惨伦敦再肮脏,作者内心还是相信一切可以变得更好,善有善报恶有恶报,啊we need that
0 有用 Sssssssssss 2022-12-02 00:19:04 陕西
应该是第二遍或者第三遍读它 对好多外国小说的记忆都停留高中英语课 做阅读或者老师讲到了哪位作家 提到他的作品,周末去省图就会借回来看看 无所谓好坏,就是看看热闹 一般故事性都很强 长大再看 可能因为我缺乏同理心,或者对那个年代没有代入感 无法共情 只是简单看一个故事而已
1 有用 四喜呀 2023-02-25 10:14:39 广东
翻译毁原著
0 有用 社会泥瓦匠呆代 2023-06-06 18:22:36 湖南
作者讲述了当时英国的一些现状,最为欣赏的一点,是作者在推动情节发展时,兼顾了人物的塑造,人物性格鲜明。另外,主人公的不幸遭遇,作者通过了主人公的善良和努力,使之每次都能逢凶化吉,那些遭遇的化解并非都是外力,这一点的体现让我觉得作者进一步让人物活了起来,也更让人怜悯。最后就是作者的那种乐观态度,从最悲惨的状态,到了后来美满的生活,甚至那个医生都舍不得写成回去工作啦,而是和主人公以及其他人一起幸福的生... 作者讲述了当时英国的一些现状,最为欣赏的一点,是作者在推动情节发展时,兼顾了人物的塑造,人物性格鲜明。另外,主人公的不幸遭遇,作者通过了主人公的善良和努力,使之每次都能逢凶化吉,那些遭遇的化解并非都是外力,这一点的体现让我觉得作者进一步让人物活了起来,也更让人怜悯。最后就是作者的那种乐观态度,从最悲惨的状态,到了后来美满的生活,甚至那个医生都舍不得写成回去工作啦,而是和主人公以及其他人一起幸福的生活。实属绝望中的希望啦!一句话总结就是:那个孤儿是凭着自己的善良和贵人相助走上了属于自己的人生路! (展开)
0 有用 田踩踩 2022-11-06 23:38:51 北京
先说个教训,读世界名著,译本的选择很重要,千万别觉得世界名著闭眼买也不会踩坑。不晓得是不是译本的原因,视角读起来有点儿乱;是我见过最没有主观能动性的主角,不是被囚禁就是在生病,剧情推进靠偶然,靠群众,部分情节也连不上,还是有点儿气的😮💨 ☹️作者批判了当时很多的社会问题,故事里的小主人公奥利佛也确实是惨,不幸中的万幸,这孩子长的“根正苗红”,但我有疑啊,在那般恶劣的成长环境下,真的会保有这般健全... 先说个教训,读世界名著,译本的选择很重要,千万别觉得世界名著闭眼买也不会踩坑。不晓得是不是译本的原因,视角读起来有点儿乱;是我见过最没有主观能动性的主角,不是被囚禁就是在生病,剧情推进靠偶然,靠群众,部分情节也连不上,还是有点儿气的😮💨 ☹️作者批判了当时很多的社会问题,故事里的小主人公奥利佛也确实是惨,不幸中的万幸,这孩子长的“根正苗红”,但我有疑啊,在那般恶劣的成长环境下,真的会保有这般健全的心态吗?这个“美好”的结局,才是最大的讽刺了。 (展开)