豆瓣
扫码直接下载
楼主没有文化底蕴的积淀，没事找事
我看的电子版，有一些句子感觉结构非常奇怪，颇有一点法语直接翻过来的感觉……非常别扭
一看你就古文功底不太行
嗯，不行。
你是语文老师吗哈哈 这么细致
明明很有古典美啊，很契合作品的年代，读来很有韵味
见仁见智吧，这些词我都懂，我的抖音号发了几百个读古文的视频了，但我不觉得这种不伦不类的半文半白有美感。我知道可能是模仿朱生豪翻译莎士比亚那种感觉，但我觉得没有必要。
你好可怜啊
> 去蛇结的论坛
是什么让路易一步步走向极端和众叛亲离的？(豆友nF39du9CY0)
一处错误(吕六一)
请问翻译(The Who)
《蛇结》的哪些情节段落激起了你从阴沟里爬出来的...(人天兀鲁思)
最赞回应
楼主没有文化底蕴的积淀，没事找事
我看的电子版，有一些句子感觉结构非常奇怪，颇有一点法语直接翻过来的感觉……非常别扭
一看你就古文功底不太行
嗯，不行。
你是语文老师吗哈哈 这么细致
明明很有古典美啊，很契合作品的年代，读来很有韵味
楼主没有文化底蕴的积淀，没事找事
见仁见智吧，这些词我都懂，我的抖音号发了几百个读古文的视频了，但我不觉得这种不伦不类的半文半白有美感。我知道可能是模仿朱生豪翻译莎士比亚那种感觉，但我觉得没有必要。
你好可怜啊
> 我来回应