作者:
[法] 阿兰·帕拉尤
/
[法] 格雷高里·蒙罗
/
[法] 西尔维亚·米斯林
/
[法] 让—吕克·朗格莱
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 乐府文化
副标题: 给孩子的世界文学名著
译者: 袁筱一 / 黄荭 / 树才
出版年: 2022-6
页数: 432
定价: 160元（全9册）
装帧: 平装
ISBN: 9787559658425
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 乐府文化
副标题: 给孩子的世界文学名著
译者: 袁筱一 / 黄荭 / 树才
出版年: 2022-6
页数: 432
定价: 160元（全9册）
装帧: 平装
ISBN: 9787559658425
内容简介 · · · · · ·
为儿童自主阅读量身打造，从《荷马史诗》到《悲惨世界》，让孩子更早遇见人类文学瑰宝。
@人人都说必读、却很少有人读懂的世界经典文学名著，为低年级小学生量身打造。
@精选2000年来人类文学之瑰宝，从荷马史诗到现代诺贝尔文学奖大师之作。
@三位法语文学教授、大翻译家为小读者翻译的文学作品，由多位法国一线中小学语文教师改编，确保名著原味与儿童开放性视角。
@卷帙浩繁的重磅名著改编后让孩子轻松阅读、畅快读懂，受益无穷。
@审法国先锋插画师精心配图，营造完美阅读享受。图文比例与节奏更适合小学中低年级阅读。
《爱丽丝》《鲁滨逊》《雷米》《伽弗洛什》《珂赛特》《毛格利》《冒险家简》《高康大》《奥利弗》等部世界经典文学名著，在忠实原著的基础上，提取名著中的主人公作为故事的叙述主角，改编成以人物为主线的启蒙级文学读物，让叙事方式更适合小学生阅读。将鸿篇巨制、情节复杂或...
从荷马到狄更斯（第一辑）的创作者
· · · · · ·
-
袁筱一 译者
作者简介 · · · · · ·
作者团队：
文字作者阿兰·帕拉尤，格雷高里·蒙罗，西尔维亚·米斯林，让—吕克·朗格莱，他们分别在大学中获得哲学或文学学位，并在法国小学校中担任语文教师。在法国，小学老师地位崇高，是最难拿到的执业文凭之一。
翻译团队：
袁筱一，华东师范大学法语系教授，南京大学博士，从事法语语言文学专业翻译理论研究。译作主要有：米兰·昆德拉《生活在别处》、勒克莱齐奥《流浪的星星》、卢梭《一个孤独漫步者的遐想》等。曾获得第十届傅雷翻译出版奖文学类奖 。
黄荭，南京大学法语系教授，博士生导师，著有《经过》《闲来翻书》《转身，相遇》《杜拉斯的小音乐》《一种文学生活》《玛格丽特·杜拉斯：写作的暗房》，译有《小王子》《人类的大地》《苏菲的烦恼》《新童话》《童年》等。
树才，当代诗人，法语翻译家，文学博士。曾任中国驻塞内加尔使馆任外交官、中国社会科学院外国文学研究所副研究员，著有诗...
目录 · · · · · ·
喜欢读"从荷马到狄更斯（第一辑）"的人也喜欢 · · · · · ·
从荷马到狄更斯（第一辑）的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 乐府文化 (涂涂)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 如果爱是一棵菜 (森森)
- 书单｜【新书过眼录·中国大陆】2022 (普照)
- 乐府文化LOVE (罗盘葵)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有73人想读，手里有一本闲着?
订阅关于从荷马到狄更斯（第一辑）的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 栖逸 2023-04-04 09:31:23 黑龙江
这书的名字让我误以为会有一些文学流变的介绍，结果打开只是一些名著的缩略版，书还不错，只是比较适合8岁之前的宝宝吧，大一点可以陆续读原著了，不用买缩略版