豆瓣
扫码直接下载
看完后记才意识到故事的顺序排列也是有设计的，翻译的文字也是像海明威推崇的一样简单干净，印象最深的一篇是《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》，读完很久还再回味。
去年某天深夜，亚述在他的店里给我复述过《一个干净明亮的地方》和《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》，印象深刻。《一个干净明亮的地方》仍然是这本集子里我最喜欢的一篇，第二喜欢的是《一则很短的故事》，苍凉。还记得纳博科夫对《杀手们》评价挺高。
“世物皆空，人也不例外。需要的，不过是光，还有某些程度的干净与秩序罢了。”所以，在那些毫无意义但无可奈何的杀戮过后，在肮脏错乱的背面，在一遍又一遍的抗争间歇，我们需要这样一个地方，它足够干净、宽敞、明亮、快意，这些光亮足以让人忘记虚空、荒芜、落败、窘迫，在这些光亮之下，人们可以彻夜饮酒，喃喃自语，隔绝所有的疲惫与重复，回归日常，秉烛夜游。
nada空无
“世物皆空，人也不例外。需要的，不过是光，还有某些程度的干净与秩序罢了”。 · 空虚、焦虑、孤独、迷茫，在每个时代、每个个体的生命体验中，它们从来不曾缺席过。海明威在上个世纪如是抒写，我们在今天亦如是感受。 · “一个干净明亮的地方”象征失落的一代所期待的乐园，或许也是每个人希望隐秘拥有的灵魂栖息之地。
「他怕什么？不是害怕，也不是畏惧，而是他再熟悉不过的空无。世物皆空，人也不例外。需要的，不过是光，还有某些程度的干净与秩序罢了。」
像张干净明亮的唱片
篇幅短，信息量大。《印第安人的营地》这一篇，称得上是相当干净明亮的小说，你以为要死的人没有死，你以为要活下去的人却死了，死亡就在新生的隔壁，在一条盖毯之下。《一个干净明亮的地方》这篇，海明威写了失眠的人，失眠是很接近死亡的事情，长夜难眠，犹如睁眼入土，但他居然写出了一些英雄气概，写出了坟茔里的一丝秩序和光明。这就是所谓的意识到了死，每个人都会死，但在死前很少有人准备好了。
篇目的安排的确特别像一张专辑，这是我很钟意的。重读海明威的这些小说，就像重听一张经典摇滚专辑，比如地下丝绒的大香蕉，从中可以看到后世无数模仿者的影子，《杀手们》一篇甚至可以联想到后来的昆汀和贾木许。《一个干净明亮的地方》再读更是感慨颇多，海明威非常善于选择既平平无奇却又具有高度象征意味的场景，定义一种人的崩溃与忧伤。
“维持”是翻译中最重要也最难的事情，作为译者的陈夏民将这个工作做得十分出色；作为编者，陈夏民编入《印第安人的营地》《世界的光》《雨中的猫》完美展现了贯彻冰山原则的海明威的文字魅力，较长的《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》则展现出一篇黑色幽默的杰作是怎样的，最后编入《一个干净明亮的地方》让人看到“光”，还是海明威会写光，现在的人动不动说向着光明方向出发……他们懂个屁啊。要追光，先看看海明威吧。英雄笔下的平凡人、平凡事，都是有英雄气魄的。
“就这样，向着光走。”尼克是作者的映射，喜欢《一则很短的故事》、《麦康伯的一生》和同名篇，雨中的猫也挺好，现阶段的心境适合看这种短平快的故事。
原来是换了个名字出新集子，这些文章我早已读过，重读反而没有那么迷恋海明威了。
钱、钟头、工作，人拥有这些，但“他很绝望”，他活在nada之中，然后nada然后nada然后nada然后nada，“他真该上星期就自杀死掉。”
挺有意思的一本短篇小说集，最喜欢《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》，《在异乡》和《一个干净明亮的地方》，像清冽的水一样流动的文字，跟着作者的意识走。读完像坐在河边看水流了一整天，看起来什么都没得到，但我确信这水已经从我的意识流过去了。看到最后在想，我为什么会翻开这本书呢，可能因为我也在寻找一个干净明亮的地方吧。
本书实属译者挑选海明威原有的短篇作品集按照尼克·亚当斯的成长经历来重新排序。海明威写作的风格很像他本人，精悍冷冽。能看出来不少故事的写作来源于海明威的个人经历，尼克是海明威的影子/分身。《一则很短的故事》其实是他喜欢战地护士阿格尼丝的真实事件：他们原本说好了要结婚，却遭女方反悔。他们的爱只是男孩女孩之间的喜欢。《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》描写野外狩猎的场景紧张刺激。麦康伯害怕狮子吼叫而退缩，被妻子玛戈看在眼里。她崇拜无畏的威尔逊先生，对丈夫的胆小懦弱和失手感到失望和厌恶。等到麦康伯最终以己之力射杀野牛时，他勇气倍增。他的幸福源于他不再害怕，却因妻子玛戈失手射中他而让幸福变得如此短暂。最喜欢同名《一个干净明亮的地方》，人怕的是熟悉的空无，若能活在nada之中却从未感知存在，那多好。
每一篇都是经典，唯一的缺点是定价太高。 出版界发生了什么，今年的新书大都是天价
这本书让我觉得我学的西语还有那么一点用…最后一篇真的好海明威！
“这是一间干净、舒适的咖啡店，照明充足，光线良好，而且，喏，还有树叶的影子。”
深沉的人
头一个故事还凑合，越往后看越难受，有人说语言简练，可是里面的人说话都是絮絮叨叨的让人心烦，不知道是不是翻译的问题，果断弃。
> 一个干净明亮的地方
0 有用 瞄准月亮 2024-02-23 14:08:15 浙江
看完后记才意识到故事的顺序排列也是有设计的，翻译的文字也是像海明威推崇的一样简单干净，印象最深的一篇是《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》，读完很久还再回味。
0 有用 鼠 2024-02-23 21:03:05 陕西
去年某天深夜，亚述在他的店里给我复述过《一个干净明亮的地方》和《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》，印象深刻。《一个干净明亮的地方》仍然是这本集子里我最喜欢的一篇，第二喜欢的是《一则很短的故事》，苍凉。还记得纳博科夫对《杀手们》评价挺高。
0 有用 读诗之夜 2024-01-07 10:30:02 上海
“世物皆空，人也不例外。需要的，不过是光，还有某些程度的干净与秩序罢了。”所以，在那些毫无意义但无可奈何的杀戮过后，在肮脏错乱的背面，在一遍又一遍的抗争间歇，我们需要这样一个地方，它足够干净、宽敞、明亮、快意，这些光亮足以让人忘记虚空、荒芜、落败、窘迫，在这些光亮之下，人们可以彻夜饮酒，喃喃自语，隔绝所有的疲惫与重复，回归日常，秉烛夜游。
0 有用 Asam 2024-01-29 22:06:28 北京
nada空无
0 有用 狐狸的手套 2024-01-30 00:43:46 山东
“世物皆空，人也不例外。需要的，不过是光，还有某些程度的干净与秩序罢了”。 · 空虚、焦虑、孤独、迷茫，在每个时代、每个个体的生命体验中，它们从来不曾缺席过。海明威在上个世纪如是抒写，我们在今天亦如是感受。 · “一个干净明亮的地方”象征失落的一代所期待的乐园，或许也是每个人希望隐秘拥有的灵魂栖息之地。
0 有用 Moulin 2023-03-09 16:11:51 重庆
「他怕什么？不是害怕，也不是畏惧，而是他再熟悉不过的空无。世物皆空，人也不例外。需要的，不过是光，还有某些程度的干净与秩序罢了。」
5 有用 恶鸟 2022-07-18 21:11:49
像张干净明亮的唱片
7 有用 栗鹿 2022-07-23 01:01:58
篇幅短，信息量大。《印第安人的营地》这一篇，称得上是相当干净明亮的小说，你以为要死的人没有死，你以为要活下去的人却死了，死亡就在新生的隔壁，在一条盖毯之下。《一个干净明亮的地方》这篇，海明威写了失眠的人，失眠是很接近死亡的事情，长夜难眠，犹如睁眼入土，但他居然写出了一些英雄气概，写出了坟茔里的一丝秩序和光明。这就是所谓的意识到了死，每个人都会死，但在死前很少有人准备好了。
10 有用 毛毛虫菠萝 2022-07-25 15:34:19
篇目的安排的确特别像一张专辑，这是我很钟意的。重读海明威的这些小说，就像重听一张经典摇滚专辑，比如地下丝绒的大香蕉，从中可以看到后世无数模仿者的影子，《杀手们》一篇甚至可以联想到后来的昆汀和贾木许。《一个干净明亮的地方》再读更是感慨颇多，海明威非常善于选择既平平无奇却又具有高度象征意味的场景，定义一种人的崩溃与忧伤。
4 有用 Fairweather 2022-08-20 21:56:54 广东
“维持”是翻译中最重要也最难的事情，作为译者的陈夏民将这个工作做得十分出色；作为编者，陈夏民编入《印第安人的营地》《世界的光》《雨中的猫》完美展现了贯彻冰山原则的海明威的文字魅力，较长的《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》则展现出一篇黑色幽默的杰作是怎样的，最后编入《一个干净明亮的地方》让人看到“光”，还是海明威会写光，现在的人动不动说向着光明方向出发……他们懂个屁啊。要追光，先看看海明威吧。英雄笔下的平凡人、平凡事，都是有英雄气魄的。
0 有用 小飞侠 2022-08-22 11:23:16 广东
“就这样，向着光走。”尼克是作者的映射，喜欢《一则很短的故事》、《麦康伯的一生》和同名篇，雨中的猫也挺好，现阶段的心境适合看这种短平快的故事。
0 有用 玫瑰天雪地 2022-08-14 16:54:27
原来是换了个名字出新集子，这些文章我早已读过，重读反而没有那么迷恋海明威了。
3 有用 漱石枕流 2022-08-14 22:56:20
钱、钟头、工作，人拥有这些，但“他很绝望”，他活在nada之中，然后nada然后nada然后nada然后nada，“他真该上星期就自杀死掉。”
1 有用 石小栖 2022-08-14 16:45:57
挺有意思的一本短篇小说集，最喜欢《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》，《在异乡》和《一个干净明亮的地方》，像清冽的水一样流动的文字，跟着作者的意识走。读完像坐在河边看水流了一整天，看起来什么都没得到，但我确信这水已经从我的意识流过去了。看到最后在想，我为什么会翻开这本书呢，可能因为我也在寻找一个干净明亮的地方吧。
0 有用 Eva 2022-08-15 23:33:01
本书实属译者挑选海明威原有的短篇作品集按照尼克·亚当斯的成长经历来重新排序。海明威写作的风格很像他本人，精悍冷冽。能看出来不少故事的写作来源于海明威的个人经历，尼克是海明威的影子/分身。《一则很短的故事》其实是他喜欢战地护士阿格尼丝的真实事件：他们原本说好了要结婚，却遭女方反悔。他们的爱只是男孩女孩之间的喜欢。《弗朗西斯·麦康伯幸福而短暂的一生》描写野外狩猎的场景紧张刺激。麦康伯害怕狮子吼叫而退缩，被妻子玛戈看在眼里。她崇拜无畏的威尔逊先生，对丈夫的胆小懦弱和失手感到失望和厌恶。等到麦康伯最终以己之力射杀野牛时，他勇气倍增。他的幸福源于他不再害怕，却因妻子玛戈失手射中他而让幸福变得如此短暂。最喜欢同名《一个干净明亮的地方》，人怕的是熟悉的空无，若能活在nada之中却从未感知存在，那多好。
1 有用 L⍥⍥K 2022-08-06 23:12:47
每一篇都是经典，唯一的缺点是定价太高。 出版界发生了什么，今年的新书大都是天价
1 有用 Eros 2022-08-13 02:31:09
这本书让我觉得我学的西语还有那么一点用…最后一篇真的好海明威！
1 有用 🍊 2022-08-16 17:45:50
“这是一间干净、舒适的咖啡店，照明充足，光线良好，而且，喏，还有树叶的影子。”
2 有用 三餐一宿 2022-08-08 08:20:25
深沉的人
2 有用 冒充另类 2022-08-12 20:09:18
头一个故事还凑合，越往后看越难受，有人说语言简练，可是里面的人说话都是絮絮叨叨的让人心烦，不知道是不是翻译的问题，果断弃。