豆瓣
扫码直接下载
拟人化的画风和写作手法,蛮有趣的(就是最后没搞懂……哈哈胡萝卜怎么变成真的了……是理想与现实的结合吗?
当你创作的兔子有了自主意识,感到饥饿,或者你觉得它饿了,那它就是一只真兔子了。也挺适合做美育课绘本。
兔子好饿好饿,比那只毛毛虫还饿吗?书名的选取是否有着营销的考量呢。
有时候是不是我们把问题想的复杂了,因为一切画面都是画家画出来的,有时候他们总会抖个机灵营造出一种魔幻的氛围和故事。
这一本是最新的引进作品吧,画的风格与Leo Lionni的其他作品很不一样,也有相似的地方,比如主题还是一贯地带有哲思。书名的中文翻译比不上英文原名,味道也变了。
翻译不太好
比较有创意!色彩明丽!最后两只假兔子怎么就有影子了?吃饱了?
挺好看。但是原标题 Let's make rabbits,并没有任何“好饿好饿”的意思。兔子“饿”在故事里是一种生命动机,是让平面的纸兔子转变为结尾“真兔子”的关键起因,这很严肃。饿了就是饿了,小孩能懂,不需要“好饿好饿”。
原作名多好:Let's Make Rabbits
大师厉害的地方在于可以云淡风轻地讲好一个简单的低幼故事。虽然故事简单,但是融入了绘画拼贴,甚至提示关注物体的光影,然而却毫无说教意味。
当意念达到一定程度,胡萝卜就会有影子吧。
有一种古早童谣的神秘感。
太可爱了这个故事!
> 兔子好饿好饿
0 有用 云开酱 2023-03-14 15:47:43 北京
拟人化的画风和写作手法,蛮有趣的(就是最后没搞懂……哈哈胡萝卜怎么变成真的了……是理想与现实的结合吗?
0 有用 宽袖 2023-08-07 18:00:40 广西
当你创作的兔子有了自主意识,感到饥饿,或者你觉得它饿了,那它就是一只真兔子了。也挺适合做美育课绘本。
0 有用 青狐蛮妖 2023-12-06 12:06:52 湖北
兔子好饿好饿,比那只毛毛虫还饿吗?书名的选取是否有着营销的考量呢。
0 有用 就是杯杯姐姐了 2022-10-25 15:06:50 北京
有时候是不是我们把问题想的复杂了,因为一切画面都是画家画出来的,有时候他们总会抖个机灵营造出一种魔幻的氛围和故事。
1 有用 吴小夕 2023-01-29 12:34:01 四川
这一本是最新的引进作品吧,画的风格与Leo Lionni的其他作品很不一样,也有相似的地方,比如主题还是一贯地带有哲思。书名的中文翻译比不上英文原名,味道也变了。
0 有用 鸠枋 2023-08-21 17:08:12 广东
翻译不太好
0 有用 小饼干 2024-02-07 17:11:55 四川
比较有创意!色彩明丽!最后两只假兔子怎么就有影子了?吃饱了?
2 有用 蒙利萌丘 2022-11-22 15:52:08 北京
挺好看。但是原标题 Let's make rabbits,并没有任何“好饿好饿”的意思。兔子“饿”在故事里是一种生命动机,是让平面的纸兔子转变为结尾“真兔子”的关键起因,这很严肃。饿了就是饿了,小孩能懂,不需要“好饿好饿”。
0 有用 朝暮色 2024-07-06 23:22:18 湖南
原作名多好:Let's Make Rabbits
0 有用 艾窝窝 2024-06-19 14:09:34 北京
大师厉害的地方在于可以云淡风轻地讲好一个简单的低幼故事。虽然故事简单,但是融入了绘画拼贴,甚至提示关注物体的光影,然而却毫无说教意味。
0 有用 阿寻 2025-02-24 00:47:19 陕西
当意念达到一定程度,胡萝卜就会有影子吧。
0 有用 秋吉丸 2025-04-09 16:41:02 山东
有一种古早童谣的神秘感。
0 有用 ciycoy 2023-02-11 16:30:39 广东
太可爱了这个故事!