作者:
[挪威] 亨里克·易卜生
出版社: 译林出版社
出品方: 凤凰壹力
副标题: 易卜生戏剧选
译者: 方华文
出版年: 2022-4
丛书: 凤凰壹力·双语经典
ISBN: 9787544788847
出版社: 译林出版社
出品方: 凤凰壹力
副标题: 易卜生戏剧选
译者: 方华文
出版年: 2022-4
丛书: 凤凰壹力·双语经典
ISBN: 9787544788847
内容简介 · · · · · ·
《玩偶之家:易卜生戏剧选》为汉英对照双语版,精选了挪威作家亨利克·易卜生代表性的三部“社会问题剧”作品:《玩偶之家》《人民公敌》《群鬼》。
玩偶之家的创作者
· · · · · ·
![[挪威] 亨利克·易卜生](https://img1.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p19029.jpg)
目录 · · · · · ·
译者序 1
玩偶之家001
人民公敌 109
群 鬼 241
玩偶之家001
人民公敌 109
群 鬼 241
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
《群鬼》 阿尔文夫人：顺便问一句，你为什么讨厌这些书？ 曼得斯：讨厌？你以为我有闲工夫看这种书吗？ 阿尔文夫人：这就是说你并不了解这些你所不屑的书喽？ 曼得斯：我读过好些批评这些书的文章，所以对它们嗤之以鼻。 阿尔文夫人：是的，可是你自己的看法—— 曼得斯：亲爱的阿尔文夫人，在好些事情上，一个人必须要看看别人怎么说。世间万般事都是这样安排的，这样才有井然的秩序。否则，社会真不知会乱成什么样子！ (查看原文) —— 引自第256页 -
娜拉：请相信我，托瓦尔德，这个问题不容易回答。我实在不明白什么是道德观念，仅仅对此感到迷茫和困惑。我只知道你我看待这个问题时，有着完全不同的角度。我还知道，所谓的法律跟我所想的大相径庭，我无法让自己相信这样的法律是正确的。按照这样的法律，一个女人无权为自己生命垂危的老父亲省去麻烦，也无权挽救自己丈夫的性命。这样的法律叫我无法相信。 海默：你说这些话像个小孩子。你不了解你所生存的这个世界是个什么样的世界。 娜拉：是的，我不了解。但我现在要努力了解它。我要看看自己是否能搞清楚，究竟是这个世界正确，还是我正确。 (查看原文) —— 引自第102页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
凤凰壹力·双语经典(共26册)，
这套丛书还有
《双语经典：人鼠之间》《双语经典：假如给我三天光明》《双语经典：西顿动物记》《夜莺与玫瑰》《詹姆斯·瑟伯寓言集》
等
。
喜欢读"玩偶之家"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"玩偶之家"的人也喜欢 · · · · · ·
玩偶之家的书评 · · · · · · ( 全部 25 条 )
豆瓣首席江湖骗子
女性运动，不过正不足以矫枉
相比易卜生说自己思考的只是人的问题，我更倾向于他确乎是个女权主义者。因女权运动意欲解放的，恰恰是人类这一完整的命运共同体。 去中心化、去精英化的女权运动，不可避免地走向了极端化。但私心而言，我很难去指责网络上所谓的极端女权，即使她们偏激的言论，有时甚至会让身...
(展开)
筱文浅谈
《玩偶之家》：其实是关于“财权”问题的反映
“如果有来生，我要做一棵树，站成永恒。没有悲欢的姿态，一半在土里安详，一半在风中飞扬，一半洒落阴凉，一半沐浴阳光，非常沉默，非常骄傲，从不依靠，从不寻找。”三毛如是说。我想，作为一个女子，必要有这样铿锵的态度，才能拥有未来的征途是星辰大海的广阔前途。 独立的...
(展开)
苏尔克加德
从易卜生《玩偶之家》谈女性运动
这篇书评可能有关键情节透露
我是看过欧丽娟老师的课，才准备开始读这本书的。当初买这本书的理由，还是因为因为原神的壁炉之家，还以为里面有些什么联系，现在看来好像有点幼稚了。总的来说这是一部家庭冲突进而转化成唤起女性意识觉醒的作品。 在传统社会中，家庭妇女顾名思义，往往隐藏在社会整体结构之... (展开)
Leo
玩偶之家、人民公敌、群鬼
《玩偶之家》：海尔茂一直PUA娜拉，克洛克斯泰威胁/危机，林丹太太从中斡旋解决危机，两口子突转很快，可怜的兰克医生无人过问…… 《人民公敌》 一母所生，医生是一点人情世故也不懂，市长活成了人精。本来站在医生这位正义使者一边，后来医生在集会上疯狂攻击广大人民，站到...
(展开)
> 更多书评 25篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 四星及以上文字 (迷雾凝)
- 陀群-妇女节【女性书单】 (酸梅条儿)
- 我最爱的图书
- 书单｜书单 (塔塔妞)
- 我最爱的图书
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2689人想读，手里有一本闲着?
订阅关于玩偶之家的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 Mushroom 2024-04-17 08:40:50 安徽
好看，喜欢《群鬼》，比《玩偶之家》让人觉得更瘆人，女人为男人掩饰，男人为男人遮盖，伪君子包装成大善人，所谓的观念只是一个又一个摆脱不了的鬼魂，缠绕着人生决策，吞噬着女性的人生！
56 有用 仲里依纱 2022-11-17 09:17:27 湖北
其实每篇都有很生硬的转折，娜拉的出走，人民的叛变，莱吉娜的离开...总而言之是意义大于情节的剧本，但文笔真的很流畅，如流水倾泻而下。书籍装帧很喜欢，可以平放在桌面上，一次很棒的阅读体验。
2 有用 金桔希子 2023-03-16 21:35:32 四川
经典之所以称为经典就是超越时代的前瞻性和适用性。玩偶之家建议男女必读，认识到每个人都是独立的个体；群鬼原来是这个意思，腐朽封建的思想像鬼魂一样围绕在现代人的身边，雷雨受易卜生的影响很大，从中可以略窥一二。自由、开辟新世界，每个时代都需要的。
4 有用 饿霸地煮 2024-11-10 21:45:18 上海
在一个全世界右转，保守主义大潮回涌，多数人宣布被迫害向少数人宣战，白男黑男婚女单女合久必分，上帝驾着祥云回归人间。这部一百五十年前的巨作，其艺术价值再度震撼我。易卜生几乎同时向三大道德发起冲锋，《玩偶之家》是针对资产阶级家庭道德，《全民公敌》是针对多数人的民主道德，《群鬼》是针对基督教宗教道德，三位背德者，娜拉认为道德是人与人的契约，如果一方不被当作平等的人，而是豢养的宠物，就不构成道德的基础。托... 在一个全世界右转，保守主义大潮回涌，多数人宣布被迫害向少数人宣战，白男黑男婚女单女合久必分，上帝驾着祥云回归人间。这部一百五十年前的巨作，其艺术价值再度震撼我。易卜生几乎同时向三大道德发起冲锋，《玩偶之家》是针对资产阶级家庭道德，《全民公敌》是针对多数人的民主道德，《群鬼》是针对基督教宗教道德，三位背德者，娜拉认为道德是人与人的契约，如果一方不被当作平等的人，而是豢养的宠物，就不构成道德的基础。托马斯医生认为道德是对客观真理的认同，建立在利己主义多数人的暴力上的道德，并不是道德而是道德的败坏。阿尔文太太认为人应该尊重自己的内心，而非宗教道德，宗教道德无力阻止欲望的蔓延，却带来罪恶的轮回。 (展开)
1 有用 soft2eat 2023-11-01 19:44:43 湖北
易卜生笔下的反叛者们。 《玩偶之家》：男人为维护自身权威与利益，有意忽视并掩盖女人的贡献，使用标签对其实施精神打压、加强规训，他们不允许被挑战，惧怕、忌惮拥有优良品质与自我意识的女性。女人死死困于那些“神圣的职责”、母性的光环中，「而千千万万的女人则为男人牺牲了他们的荣誉」。 《人民公敌》：表扬一个发现并致力解决社会问题的人，却要谨慎地避免得罪那些没有发现问题的官僚。有权力的人们各怀异己，对真理视... 易卜生笔下的反叛者们。 《玩偶之家》：男人为维护自身权威与利益，有意忽视并掩盖女人的贡献，使用标签对其实施精神打压、加强规训，他们不允许被挑战，惧怕、忌惮拥有优良品质与自我意识的女性。女人死死困于那些“神圣的职责”、母性的光环中，「而千千万万的女人则为男人牺牲了他们的荣誉」。 《人民公敌》：表扬一个发现并致力解决社会问题的人，却要谨慎地避免得罪那些没有发现问题的官僚。有权力的人们各怀异己，对真理视而不见，在被威胁的利益前冠冕堂皇。乌合之众，群体舆论的力量是沉默的螺旋。 《群鬼》：「老是什么法律和规矩！我经常想害人不浅的正是这两样东西。」「把太阳给我」，我控诉这肮脏的社会。 (展开)