《玩笑》的原文摘录
-
“我需要做什么？”他问我。 “什么都尝试一下，”我忍不住说，“吃点药，了解一些社会学、心理学和宗教，尝试一下抗议和革新，尝试一下艺术，吃一段时间素食，上英语课和天文课，这得分季节。” “什么季节？” “人生的季节。” (查看原文) —— 引自第170页 -
五十多年来，我都生活在截稿日期的压力下，我一直都很担心自己没法面对那些编辑和合作者。顺利交稿后，我总是很喜悦。坦白来说，这种情绪起伏就像秋千一样，这是我的生活方式，假如失去的话，我真无法想象怎么生活。 (查看原文) —— 引自第67页 -
我身体衰弱，不仅仅与那场外科手术有关，它不是在最近几个月才耗尽了能量。从青少年时期，从童年时期起，甚至从出生起，我的身体便是空洞的。我给自己加了一层光环，我顽固地把自己打造成另一个人。 (查看原文) —— 引自第147页 -
不知道还有多少事儿，他觉得自己比所有人都做得好。不知道他要用多长时间才能发现，他其实只有一两件事情比别人做得好，最后得出结论：自己其实一无所长。 (查看原文) —— 引自第150页 -
“我不是坏人，我只是爱走神。” (查看原文) —— 引自第156页 -
在规规矩矩的日子下面【…】总是有一个没教养的鬼怪在折腾，但我们却视而不见。 (查看原文) —— 引自第18页 -
当我撇开那些赋予我人生意义的才能，重新审视我现在的身体时，我感到很震惊。 (查看原文) —— 引自第61页 -
我很愿意跟他聊一聊，聊聊我小时候这座城市是什么样子的，聊聊在我年轻时，我离开那不勒斯之前的样子。那时候，无论好坏，这个城市的善恶都体现在你生活的环境里，但现在一切好像都渗透在城市的深处，写在人们的肉里。 (查看原文) —— 引自第106页
作者: [意] 多梅尼科·斯塔尔诺内
原作名: Scherzetto
isbn: 753278925X
书名: 玩笑
页数: 204
译者: 陈英
定价: 59.00元
出品方: 群岛图书
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2022-7
装帧: 平装