内容简介 · · · · · ·
夏目漱石得意门生、灵感源泉
《我是猫》《三四郎》人物原型
被誉为“诗情画意的科学家”,周作人专文推荐
文理跨界的独特文体,巧妙融合科学理性和艺术感性
在科学与文学中透视自然与人性,洞穿森罗万象背后的奇迹
🎏编辑推荐
◎随笔大家×物理学家×画家,中日两国科学&文艺界推崇备至:
夏目漱石情系一生的高徒,只有寺田寅彦能与其在同等立场上对话。
“雪博士”中谷宇吉郎恩师,“日本科幻小说始祖”海野十三挚友,周作人专文推荐。
荣获日本科学界重要成就——日本学士院奖,近代日本文学史上大放异彩的奇特人物。
◎作品收录于中日两国学校教材,日本国民和日语学习者中拥趸无数:
他是日本防灾专家,每次发生天灾,他的书就会大卖,堪称日本国民防灾必读。
岩波书店出版的《寺田寅彦全集》至今仍是开业以来热销丛书。
◎开创科学随笔先河的文理跨界先驱,图文作品集国内初面世:
日常中的科学+...
夏目漱石得意门生、灵感源泉
《我是猫》《三四郎》人物原型
被誉为“诗情画意的科学家”,周作人专文推荐
文理跨界的独特文体,巧妙融合科学理性和艺术感性
在科学与文学中透视自然与人性,洞穿森罗万象背后的奇迹
🎏编辑推荐
◎随笔大家×物理学家×画家,中日两国科学&文艺界推崇备至:
夏目漱石情系一生的高徒,只有寺田寅彦能与其在同等立场上对话。
“雪博士”中谷宇吉郎恩师,“日本科幻小说始祖”海野十三挚友,周作人专文推荐。
荣获日本科学界重要成就——日本学士院奖,近代日本文学史上大放异彩的奇特人物。
◎作品收录于中日两国学校教材,日本国民和日语学习者中拥趸无数:
他是日本防灾专家,每次发生天灾,他的书就会大卖,堪称日本国民防灾必读。
岩波书店出版的《寺田寅彦全集》至今仍是开业以来热销丛书。
◎开创科学随笔先河的文理跨界先驱,图文作品集国内初面世:
日常中的科学+生活与哲思+文艺中的科学+追忆漱石先生,收录广为流传的15个名篇,近50幅油画、素描,更有多篇书信、追忆文,一窥其与夏目漱石亦师亦友的情谊。
◎自由游弋明治、大正、昭和时代,于波澜不惊的日常,洞悉世界的本质:
平凡日常、自然风物、文学艺术……寺田擅长从司空见惯的现象中找出值得研究的科学问题,不仅揭示物理、化学、生物基本原理,更能横跨美术、音乐、俳句创作等诸多领域进行发散性思考,由此创作出文理相融的有趣之作。
◎怀旧和风质感装帧,一如鎏金岁月之下,清雅依然的风物诗:
复古牛皮纸封面,巨型山茶花双色烫印,跃然纸上,搭配胶片式插画腰封。
附赠寺田箴言书签,醒世金句如片片山茶花瓣,从书页中飘然入世。
🎏内容简介
◎《山茶花中看宇宙:寺田寅彦随笔集》(插图版)是国内初次出版的寺田寅彦图文作品集,分为四卷:日常中的科学,生活与哲思,文艺中的科学,追忆漱石先生。集结这位随笔大家广为流传的15个名篇,如《一杯热水》《海啸与人类》《咖啡哲学绪论》《浮世绘的曲线》等,以及寺田亲绘的油画、素描画作。文章融合了洞察力、趣味性和艺术性,充满睿智,曾经载入日本的学校教材、中国的日语专业学科教材和日语能力考试卷。每篇文章长度适中,观点有趣,分析严谨,像是在做科学实验一样,让读者在轻松阅读的过程中收获不少知识,体会到用眼、用心发现自然之美的真谛。书里还讲述了寺田与夏目先生相处的逸事,可一窥这段亦师亦友、维系一生的友情。
◎本书是了解寺田其人其作独特魅力的鸟瞰图:从大震灾发生后一问世便引起关注的预言性文章《海啸与人类》,探讨文理融合可能性的《科学与文学》,到让人体会科学趣味性的《一杯热水》《线香烟花》等;从日式点心制作过程一窥有趣的物理问题,从被人拴上脚链多年的动物园大象省视人类思想的狭隘——寺田拥有一双兼具望远镜和放大镜作用的眼睛,他植根于广阔的视野和自由的思考,以独特的口吻展现敏锐的直觉想法,具有跨越时代的吸引力。
🎏名人推荐
无论走学问之路,还是艺术之路,寺田都将成为一流。
——夏目漱石
日本文学形式的随笔,是在寺田寅彦出现之后才真正展示出表现力。
——“漱石研究第一人” 小宫丰隆
我十分钦佩寺田先生,因为他具有非凡的治学态度。用非凡一词还不够,他拥有的是一种极其开明的学者态度。没有其他人如寺田先生,像神明或幼儿一样诚实地钻研物理学。他的思想觉悟对比日本大部分科研者有如云泥之别。通观明治、大正和昭和时代,我认为没有人能够企及寺田先生的这份伟大。
——“日本科幻小说始祖” 海野十三
寺田先生的英文写作能力乃当时日本其他大学教授望尘莫及,水平之高曾受到时任英国中央气象站站长的称赞。先生的日语写作更不用说,遣词造句轻松自如,手写稿非常干净,经常是一篇文章里只有两三个字被擦掉或修改的痕迹。寺田先生对我来说亦师亦友,是他唤醒了我对物理学的热情。如果没有认识先生,我想我可能会走上与今日完全不同的道路。在终于制造出人工雪花的那一刻,我突然有点难过,因为寺田先生没能亲眼看到这一幕。
——日本物理学家、人造雪花发明者 中谷宇吉郎
寺田寅彦是对世间所有自然现象和文化现象的探索者,他的写作就是这些探索的忠实记录。寺田在人们不以为然的平凡事物中挖掘了非常多的“奇迹”。阅读他的随笔,会发现我们所在的世界变成了一个闪耀着全新光芒的奇迹国度。他曾说过:“我们不远万里到西方学者挖得七零八落的遗迹中寻找矿石的碎片,但是也不该忘记埋在自己脚下的宝藏。”我认为寺田就是那个挖出了“埋在我们脚下的宝藏”的人。
——日本著名哲学家 和辻哲郎
🎏获奖记录
作者曾获日本学士院奖
山茶花中看宇宙的创作者
· · · · · ·
-
寺田寅彦 作者
作者简介 · · · · · ·
🎏著者:寺田寅彦(1878—1935)
日本随笔大家、地球物理学家、画家,夏目漱石门下生之一,有“诗情画意的科学家”之称。寺田曾留学欧洲,任东京大学教授,获日本学士院奖。其作品题材多元,从日常生活、自然风物,到科学和艺术,创造出了文理相融的独特文体,在日本文学界占有一席之地。其笔调细腻生动,洞穿事物本质又极为朴实,在日本国民和日语学习者中间拥趸无数。日本每次发生天灾,他的书就会大卖,名言“天灾总是在我们遗忘它的时候就会降临”等常被新闻媒体引用。岩波书店出版的《寺田寅彦全集》目前仍是开业以来的热销丛书。
🎏译者:王健波,张晶
王健波、张晶,日语翻译,现居日本。王健波,先后就读于上海交通大学日语系、北京第二外国语学院日汉口译(翻译硕士)专业。张晶,先后就读于北京第二外国语学院日汉笔译(翻译硕士)专业、日本创价大学社会学(硕士)专业。两位毕业至今一直从事自...
🎏著者:寺田寅彦(1878—1935)
日本随笔大家、地球物理学家、画家,夏目漱石门下生之一,有“诗情画意的科学家”之称。寺田曾留学欧洲,任东京大学教授,获日本学士院奖。其作品题材多元,从日常生活、自然风物,到科学和艺术,创造出了文理相融的独特文体,在日本文学界占有一席之地。其笔调细腻生动,洞穿事物本质又极为朴实,在日本国民和日语学习者中间拥趸无数。日本每次发生天灾,他的书就会大卖,名言“天灾总是在我们遗忘它的时候就会降临”等常被新闻媒体引用。岩波书店出版的《寺田寅彦全集》目前仍是开业以来的热销丛书。
🎏译者:王健波,张晶
王健波、张晶,日语翻译,现居日本。王健波,先后就读于上海交通大学日语系、北京第二外国语学院日汉口译(翻译硕士)专业。张晶,先后就读于北京第二外国语学院日汉笔译(翻译硕士)专业、日本创价大学社会学(硕士)专业。两位毕业至今一直从事自由译者工作。
目录 · · · · · ·
卷一 日常中的科学
一杯热水
备忘录
海啸与人类
科学家与头脑
卷二 生活与哲思
橡子
咖啡哲学绪论
解开脚链的象
吃铅虫
卷三 文艺中的科学
回忆
浮世绘的曲线
自画像
科学与文学
读书之今昔
卷四 追忆漱石先生
给先生的信
追忆夏目漱石先生
寺田寅彦年表
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
当感情的矛盾终于爆发时,如果双方都是人,或者双方都是大象,也许这矛盾反而容易解决,问题就在于,一方是人,另一方是大象。一方会说话,而且有很多同伴,另一方却完全不会说话,而且势单力孤。这便是造成巨大不幸的主要原因。 吵架的时候,任何人多少都会表现出一些疯狂的迹象。如果吵架的人到处去讲对方疯了,听的人都不会当真,所以不会造成不良的后果。 然而,在这起假想的事件中,因为大象不听话,人生气了,然后大象也生气了,但是这个人向同伴讲述这件事的始末时,势必会着重叙述大象生气的事实,而忘记说明大象生气的原因。听到这个故事的人自然满脑子都是大象那些令人恐惧的行为,而无暇思考激怒大象的人的行为。即使有人能够想得这么深入,通常也没有时间去替没有任何利害关系的大象考虑 最终,这头大象疯了的事就在人类的同伴之间传开了,没有任何异议。在这期间,关于大象的狂暴行为会有各种各样的误传,通常会让事情逐渐朝着越来越坏的方向发展。 这些善良的人类闲着没事就观察大象之后的行动。他们希望能够发现大象做出符合他们期待的行为。如果这个希望没有得到满足,他们甚至会积极地创造机会去满足。只有向自己证明它真的疯了,才能够安心。仔细想想,这种心理真不可思议,但人似乎就是有这样的欲望,想要为自已所相信的事寻求确凿的证据。 这本来没有什么,只是苦了大象。即便生气了也没有办法,被置于这样的境地,成为有色眼镜的焦点,一筹莫展。如果在同一个地方有很多头大象,它们之间可以商量的话,那就好办了。那样的话,大象就可以一致认定是人疯了,只要大象和大象之间和睦相处就行。然而令人悲伤的是,这头大象并没有那样一个属于它的世界。 这种情况下,只有一个方法可以让大象免受疯子的待遇。那就是少数服从多数,即向人类妥协。不幸的是,这头大象过于正直和... (查看原文) —— 引自章节:解开脚链的象 -
越是身边的人,追忆的时候负担越重,越难下笔。 (查看原文) —— 引自章节:备忘录
> 全部原文摘录
喜欢读"山茶花中看宇宙"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"山茶花中看宇宙"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 不任性的灵魂 8.3
-
- 思想小品 8.1
-
- 亲爱的邦尼,亲爱的沃洛佳 8.2
-
- 角谷的藏书架 7.0
-
- 贫困旅行记 7.5
-
- 无限阅读 7.3
-
- 陌生的朋友们 8.4
-
- 天才和天才之间 7.7
-
- 我播种黄金 9.0
-
- 缪丽尔·斯帕克短篇小说全集 8.0
山茶花中看宇宙的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
在浪尖的盐沫中飞向无边的想象
探微记:显微镜下的那朵“山茶花”
这篇书评可能有关键情节透露
能从生活的平常与平凡出捕捉到异样的人,一定有着被上天恩赐的智慧和才华吧!寺田寅彦即是可以自由穿梭于宏观与微观之间的那个科学人士。因为他深深地知道,所有的宏观皆出自微观。而微观世界所承载的生命独特性、多样性和复杂性,又大大超出人们可能想像得到的一切范畴。如果... (展开)《山茶花中看宇宙》:谁在建起一座沟通的桥梁?!
这篇书评可能有关键情节透露
在科学与人文之间人为设置壁垒与障碍是最有悖于常理之事。只可惜,这种所谓的司空见惯的“正常现象”迄今为止仍屡见不鲜。《山茶花中看宇宙》却给人耳目一新的感觉,作者正是有日本科学随笔体裁鼻祖之名的寺田寅彦。作为日本作家夏目漱石门下的一位学生,寺田寅彦真可以称得上... (展开)读科学家、随笔大家的散文,感受知性、科学和艺术相结合的随笔
> 更多书评 10篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- 后浪文学 (后浪文学)
- 美学、趣味与社会 (🦉的瓦涅密)
- 2012-201x 的败家书单 (三日)
- 我的书 (汪金卫)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2487人想读,手里有一本闲着?
订阅关于山茶花中看宇宙的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 丁丁30665 2024-09-01 18:17:03 广东
还可以的,想到他原来是物理学家、师从夏目漱石、还会画画,写成这样,已经不错了
16 有用 Lottie 2022-10-21 22:18:47 上海
我们都希望去爱人类,却被浅薄的“自我”阻挡着,只有在面对小动物的时候,才能倾注纯粹的爱。我不想像爱猫一样爱人类。其实当个miserable misanthrope没什么不好的。
0 有用 肯德基儿! 2022-12-26 18:01:15 湖北
除了个别平淡无奇的文章,比如不止一次写搓澡,大部分文章都很耐看。芥川龙之介那一篇短短几段,却给人深刻的印象。
4 有用 李青菜 2022-08-29 11:42:25 北京
看着很正常的一本书 却从书里掉出4片“花瓣”,很有风格。作者是物理学家、画家,写的是100年前的事,唠唠叨叨的,很可爱。书末尾的游记这么写威尼斯,“我原以为只有在日本才会有人买豆子喂寺庙的鸽子,没想到这边的圣马可大教堂前面,人们也做着同样的事。”然后巴拉巴拉很长的游记,还说看丢勒、勃克耶拿几乎看到厌烦……这一段是1911年左右写的……
1 有用 毒妇脸少女心。 2022-12-08 10:46:40 广东
一本美而曼妙的随笔集,是无论昨日夜晚还是明年此时,阅读它都会感受到一种柔软的混沌感。写法和作者的笔力,一定一定要亲自去体悟,感受认真而极有耐心的寺田如何以细腻的文笔去阐释生活中的种种道理、意趣,旨在表达对科学的探索、进取之心。他毫无芥蒂地以独特的口吻展现敏锐的直觉想法,使得阅读他的文字时,常常能感受到跨时代的吸引力,同时娴静柔和的思绪和情感潮水满溢。