豆瓣
扫码直接下载
问题在于里面穿插的鲸鱼与海洋知识很多已经落后了,因此现在的结构好像剧情编织以废话疯言。也许所有人都是埃哈伯,为了白鲸穷尽了自己的所有,但在我们的人生里不仅没有袄教徒能给出麦克白式的预言,更是会在最后关头发现我们的莫比迪克非但没有跟自己一起沉溺反而毫发无损。最后,很难讲在微信读书看的过程中遇到读者管大副叫星巴克的时候我笑得有多么爽朗。
虽杂乱而啰嗦,但仍不失恢宏与唯美
为了追寻当年让自己失去右腿的迪克白鲸,也为了战胜这传说中的恶魔,亚哈船长不惜一切,最后自己也葬身深海之中。有理想,有拼劲,不过,带来的代价太大,不能盲目,不能舍身,那人生的意义又从哪里来,也许找到恶魔就是船长的意志力。
有点太发散,翻译有点时代气息,但是还是
从美剧里重新发现这部小说,之前怎么也想不起来名字。电子书第一本,我要看完!她还是那么喜欢硬汉文学。
读《白鲸》花了半年时间。多重意象,多元解读。一想到我们现在的处境就像那条船,我很难受。
最后十章才是白鲸的故事,前面的一百多章都可以看做是对捕鲸这个行业的看法与普及。四十年追逐的誓死方休,是人对自然“胜天半子”的执念,还是复仇燃烧了内心,蒙蔽了双眼,再也无法看到大洋上其他的美好。我觉得还是后者,虽然埃哈伯有着英雄主义的外壳,但也有着自我毁灭的恐怖基因。
人又在找什么来充当他的全部宇宙
如果单看情节,对于已被视频影像越来越短平快的情感刺激调高了阈值的现代人来说,这本书根本读不下去,但作为一部捕鲸业历史、百科全书,或者一台海洋上的复仇舞台剧,一部疯狂领导人如何因偏执而带领它的组织奔向灭亡的zz隐喻,它就有了很多可解读空间,成为一个引经据典的引言辞典
再也没有白鲸看啰TT
断断续续足有两年终于看完,还记得刚开始读的时候是在北京那个塞满书的卧室里,如今已经见过了南塔基特岛的大西洋、博物馆里的鲸鱼骨架和标枪。因此,我还相信这个国家曾经有过伟大的精神,或者说还相信今天它们一定仍在什么地方保留着
真的牛逼
断断续续的读完了,没有想象中来的震撼或许读之前就早已知道其威名在外。但语言表达实在巧妙,这继母般的世界。
有点啰嗦,不太喜欢,翻译腔也很重
终于读完了…庞杂,多样,漫长……航海像生活一般,短暂的高潮穿插在持久的无聊中
纯粹的故事挺精彩,也不复杂,海上的场景也本来不会让人阅读起来枯燥,毕竟是大部分人没体验过的。 不过,作者的写法是在里面放置了很多故事以外的内容,极有可能导致整体阅读体验感不佳。抽离那些内容,其实体量并不算大。 再者就是,可能写了太多其他内容,总感觉中间故事、描写部分,作者没有使劲全力的样子,没得开篇那么出彩(但还是精彩的)。
故事不太有趣,而且也不能算传统意义上的小说。 而且这个版本的翻译也很恶心,太难读了。 读到100多章才觉得稍微有点意思。
音乐萨满《the whale song》 酒 朗姆酒 书《白鲸》 很棒
“埃哈伯呀!”斯塔勃克喊道,“就是此刻,为时也还不算太晚,这是第三天啦,罢手吧。你瞧莫比·迪克没有找你一决输赢。是你,你在发狂似的在找它算账!”
读了成时译本,收的是罗山川译本,这本书大概也可以算作是英语文学译者功力检验器了。成时的勉强也行,颇有妙笔,但水平并不稳定,诘屈聱牙之处也有,低级错误也有。梅尔维尔的文风并不对我胃口,所以不打算看原版了,不过我还是很佩服他敢写,一是敢在小说里插了半本鲸类百科全书,二是知道 Moby Dick 应该压到最后,但他真敢压到最后几页才冒头,这就是艺高人胆大。
> 白鲸
1 有用 no offside 2024-02-15 03:55:26 福建
问题在于里面穿插的鲸鱼与海洋知识很多已经落后了,因此现在的结构好像剧情编织以废话疯言。也许所有人都是埃哈伯,为了白鲸穷尽了自己的所有,但在我们的人生里不仅没有袄教徒能给出麦克白式的预言,更是会在最后关头发现我们的莫比迪克非但没有跟自己一起沉溺反而毫发无损。最后,很难讲在微信读书看的过程中遇到读者管大副叫星巴克的时候我笑得有多么爽朗。
0 有用 曰若稽古 2024-02-21 17:00:40 江苏
虽杂乱而啰嗦,但仍不失恢宏与唯美
0 有用 圈网 2024-01-27 17:34:00 四川
为了追寻当年让自己失去右腿的迪克白鲸,也为了战胜这传说中的恶魔,亚哈船长不惜一切,最后自己也葬身深海之中。有理想,有拼劲,不过,带来的代价太大,不能盲目,不能舍身,那人生的意义又从哪里来,也许找到恶魔就是船长的意志力。
0 有用 sparkling 2023-08-30 14:57:26 广东
有点太发散,翻译有点时代气息,但是还是
0 有用 2024-08-13 07:44:12 江西
从美剧里重新发现这部小说,之前怎么也想不起来名字。电子书第一本,我要看完!她还是那么喜欢硬汉文学。
0 有用 少年高 2024-09-07 08:32:29 湖北
读《白鲸》花了半年时间。多重意象,多元解读。一想到我们现在的处境就像那条船,我很难受。
0 有用 笑乐仙 2024-01-30 22:04:30 北京
最后十章才是白鲸的故事,前面的一百多章都可以看做是对捕鲸这个行业的看法与普及。四十年追逐的誓死方休,是人对自然“胜天半子”的执念,还是复仇燃烧了内心,蒙蔽了双眼,再也无法看到大洋上其他的美好。我觉得还是后者,虽然埃哈伯有着英雄主义的外壳,但也有着自我毁灭的恐怖基因。
1 有用 陳 2023-11-09 17:00:15 广东
人又在找什么来充当他的全部宇宙
3 有用 zyyis 2023-11-26 21:29:17 北京
如果单看情节,对于已被视频影像越来越短平快的情感刺激调高了阈值的现代人来说,这本书根本读不下去,但作为一部捕鲸业历史、百科全书,或者一台海洋上的复仇舞台剧,一部疯狂领导人如何因偏执而带领它的组织奔向灭亡的zz隐喻,它就有了很多可解读空间,成为一个引经据典的引言辞典
1 有用 氷島 2023-10-13 23:32:11 四川
再也没有白鲸看啰TT
2 有用 PapillonPaul 2023-12-19 00:58:25 美国
断断续续足有两年终于看完,还记得刚开始读的时候是在北京那个塞满书的卧室里,如今已经见过了南塔基特岛的大西洋、博物馆里的鲸鱼骨架和标枪。因此,我还相信这个国家曾经有过伟大的精神,或者说还相信今天它们一定仍在什么地方保留着
0 有用 蓝姬的巢 2024-04-08 12:24:52 上海
真的牛逼
0 有用 是啊云啊 2024-05-06 10:33:58 四川
断断续续的读完了,没有想象中来的震撼或许读之前就早已知道其威名在外。但语言表达实在巧妙,这继母般的世界。
0 有用 锤锤 2024-08-18 13:26:38 浙江
有点啰嗦,不太喜欢,翻译腔也很重
0 有用 夢★原 2024-06-15 00:38:07 北京
终于读完了…庞杂,多样,漫长……航海像生活一般,短暂的高潮穿插在持久的无聊中
0 有用 树安比 2024-03-28 22:27:50 广西
纯粹的故事挺精彩,也不复杂,海上的场景也本来不会让人阅读起来枯燥,毕竟是大部分人没体验过的。 不过,作者的写法是在里面放置了很多故事以外的内容,极有可能导致整体阅读体验感不佳。抽离那些内容,其实体量并不算大。 再者就是,可能写了太多其他内容,总感觉中间故事、描写部分,作者没有使劲全力的样子,没得开篇那么出彩(但还是精彩的)。
0 有用 ORI 2024-05-24 23:01:08 山东
故事不太有趣,而且也不能算传统意义上的小说。 而且这个版本的翻译也很恶心,太难读了。 读到100多章才觉得稍微有点意思。
0 有用 吟游诗人 2024-05-24 15:00:35 陕西
音乐萨满《the whale song》 酒 朗姆酒 书《白鲸》 很棒
0 有用 乔木查 2024-06-29 11:52:57 浙江
“埃哈伯呀!”斯塔勃克喊道,“就是此刻,为时也还不算太晚,这是第三天啦,罢手吧。你瞧莫比·迪克没有找你一决输赢。是你,你在发狂似的在找它算账!”
0 有用 MADAO 2024-11-08 15:53:21 江苏
读了成时译本,收的是罗山川译本,这本书大概也可以算作是英语文学译者功力检验器了。成时的勉强也行,颇有妙笔,但水平并不稳定,诘屈聱牙之处也有,低级错误也有。梅尔维尔的文风并不对我胃口,所以不打算看原版了,不过我还是很佩服他敢写,一是敢在小说里插了半本鲸类百科全书,二是知道 Moby Dick 应该压到最后,但他真敢压到最后几页才冒头,这就是艺高人胆大。