Hoang-Yen Nguyen is now a lecturer at Faculty of Oriental Studies of Ho Chi Minh City University of Social Sciences and Humanities, Vietnam. She is now teaching Chinese language and literature classes (Chinese literature, Introduction to Literary Chinese), as well as doing research on Chinese literature, comparative literature/culture between Vietnam and China, Vietnamese Chinese, Vietnamese literature written in Chinese scripts...
------------------------------------------------------------
Hoang-Yen Nguyen holds a Master and Ph.D. at the Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan ROC. Born in Hanoi, Vietnam in 1985. Her interested field is comparative literature and culture between Vietnam and China, Vietnamese Chinese, folklore, Contemporary Chinese society. Her current research is regarding literature and culture exchange between Vietnam and China during the 18th, 19th century, which focuses on Vietnamese envoys' works and documents during this period.
0 有用 失林獐 2023-02-25 14:30:54 甘肃
综述列了很多但是很不全,郑大越南研究所和日韩学界被忽略。绪论有意识地对现存各类燕行录进行文体分类讨论,但点到为止,不同体裁的燕行文是否代表不同的书写时间与场合,是程式化的客套话、报告给越帝的情报还是私人性质日记,没有讨论;正文前大半部分仍是越南使节“从周边看中国”的概述,文章的主体——法国入侵后使节在华的心态与信息收集活动论述不多,仅有的一小部分有史料拼接的牵强感。 总体而言无甚新意。全书的贡献是... 综述列了很多但是很不全,郑大越南研究所和日韩学界被忽略。绪论有意识地对现存各类燕行录进行文体分类讨论,但点到为止,不同体裁的燕行文是否代表不同的书写时间与场合,是程式化的客套话、报告给越帝的情报还是私人性质日记,没有讨论;正文前大半部分仍是越南使节“从周边看中国”的概述,文章的主体——法国入侵后使节在华的心态与信息收集活动论述不多,仅有的一小部分有史料拼接的牵强感。 总体而言无甚新意。全书的贡献是作者作为越南学者对本国研究及所藏燕行文献的整理。以某史料为中心的研究在论证上是天然受限的,燕行录亦是如此。 (展开)