豆瓣
扫码直接下载
和友人在校门口新开旧书店偶然淘得这本写于85-87年的国产黑格尔传记。标题所谓“另一半”就是指相对于思想、著述这“一半”之外的生平、个性等内容。实际上,作者不仅把“另一半”写得生动有趣,也把“一半”写得清晰明了、基本准确。作为这个年代的书,已经尽其可能地利用了一切材料,包括《黑格尔通信百封》和Kuno Fischer《近代哲学史》的黑格尔部分选译,甚至对“1800年体系残篇”都有较为准确的介绍。美... 和友人在校门口新开旧书店偶然淘得这本写于85-87年的国产黑格尔传记。标题所谓“另一半”就是指相对于思想、著述这“一半”之外的生平、个性等内容。实际上,作者不仅把“另一半”写得生动有趣,也把“一半”写得清晰明了、基本准确。作为这个年代的书,已经尽其可能地利用了一切材料,包括《黑格尔通信百封》和Kuno Fischer《近代哲学史》的黑格尔部分选译,甚至对“1800年体系残篇”都有较为准确的介绍。美中不足的是印刷排版失误较多,另外很多译名老旧、不准确或者未统一,例如“后思”[Nachdenken](先刚所谓“追思”)与“玄思”、“反思”/“映现”[Reflexion]、“理念”[Idee]与“理想”、“理性的技巧”(狡计),《审美教育书简》/《美育通讯》… (展开)
> 1人在读
> 1人读过
> 4人想读
订阅关于黑格尔的另一半的评论: feed: rss 2.0
0 有用 who likes 2024-04-14 00:51:44 广东
和友人在校门口新开旧书店偶然淘得这本写于85-87年的国产黑格尔传记。标题所谓“另一半”就是指相对于思想、著述这“一半”之外的生平、个性等内容。实际上,作者不仅把“另一半”写得生动有趣,也把“一半”写得清晰明了、基本准确。作为这个年代的书,已经尽其可能地利用了一切材料,包括《黑格尔通信百封》和Kuno Fischer《近代哲学史》的黑格尔部分选译,甚至对“1800年体系残篇”都有较为准确的介绍。美... 和友人在校门口新开旧书店偶然淘得这本写于85-87年的国产黑格尔传记。标题所谓“另一半”就是指相对于思想、著述这“一半”之外的生平、个性等内容。实际上,作者不仅把“另一半”写得生动有趣,也把“一半”写得清晰明了、基本准确。作为这个年代的书,已经尽其可能地利用了一切材料,包括《黑格尔通信百封》和Kuno Fischer《近代哲学史》的黑格尔部分选译,甚至对“1800年体系残篇”都有较为准确的介绍。美中不足的是印刷排版失误较多,另外很多译名老旧、不准确或者未统一,例如“后思”[Nachdenken](先刚所谓“追思”)与“玄思”、“反思”/“映现”[Reflexion]、“理念”[Idee]与“理想”、“理性的技巧”(狡计),《审美教育书简》/《美育通讯》… (展开)