受容与变容

聚焦基督教思想在近现代日本的“变容”与“受容”，通过三个时期的典型人物及事件的论述，挖掘日本基督教思想和现象的个人因素、社会历史根源、文化心理乃至哲学依据，并将日本基督教受容和变容的一般特点与文化传播、文化模式相联系，从文化学和文化人类学角度进行分析。第一个时期，大致在19世纪50年代至20世纪初，属于基督教草创期，主要选海老名弹正（1856～1937）。第二个时期是20世纪初到二战结束，主要讲基督教在社会运动（包括社会主义运动）中的“变异”以及所谓“日本式基督教”，人物选中岛重（1888～1946）。第三个时期从战后至今，以远藤周作（1923～1996）为代表。远藤身兼作家和神学家，思想很有日本特点，正是他完成了把不合身的洋装（欧美基督教）改造为适合日本人的和服（母性基督）的工作，其诸教并存、对话、融合的观点体现着当今世界宗教的总体趋势。