兔子先生的麻烦

克里丝塔•肯普特(Christa Kempter)

克莉丝塔住在莱茵河畔，是四个孩子的妈妈，还养了一只叫做「安东」的猫。克莉丝塔从小就喜欢写作，写完故事之后还会念给有耐心的奶奶听，立下长大后要成为儿童故事作家的志愿。不过，成年之后，她却成为一名普通的行政职员；孩子出世后 ，则变成全职的家庭主妇和妈妈。一直到1992年，克莉丝塔才开始创作短篇故事，为广播电台写广播剧、儿童杂志写文章。 绘本《早安，长耳先生》出版后颇获好评，她再接再厉，让书中主角兔子长耳先生和棕熊熊美小姐另外再发展出两本逗趣温馨的故事。

弗劳克•韦尔丁（Frauke Weldin）

韦尔丁的童年在敏斯特、柏林等地度过，一直到二十岁才回到德国汉堡居住。她念完「图书出版与管理」之后，在书店工作了许多年。她在书店看了许许多多的童书，深受启发，因此决定进入汉堡大学攻读插画。2002年起，韦尔丁陆续为许多出版社画插画，最成功的作品要算是与克莉丝塔合作的兔子长耳先生和棕熊熊美小姐的系列童书。