作者:
[苏] 米哈伊尔·肖洛霍夫
译者: 力冈
出版社: 天津人民出版社
出品方: 果麦文化
出版年: 2023-1
ISBN: 9787201186481
页数: 1792
装帧: 平装
定价: 148.00元
丛书: 果麦·外国文学经典
译者: 力冈
出版社: 天津人民出版社
出品方: 果麦文化
出版年: 2023-1
ISBN: 9787201186481
页数: 1792
装帧: 平装
定价: 148.00元
丛书: 果麦·外国文学经典
内容简介 · · · · · ·
【编辑推荐】
◆只要还有人做正派的人,不正派的时代就会被改变
◆1965年诺贝尔文学奖获奖者作品
◆毫无疑问,仅凭《静静的顿河》这部作品,肖洛霍夫获得这一奖赏就当之无愧。直到今天才享受这一荣誉,实在过晚了。——诺贝尔文学奖颁奖辞
◆超越时代的史诗巨著,启发陈忠实创作了《白鹿原》
◆央视《读书,我的2021》、茅盾文学奖得主徐则臣推荐书目
◆影响莫言、余华的文学经典
◆翻译家力冈口碑译本
·
【内容简介】
荒乱的年月里,
战争无休无止,和平遥遥无期,
人们的精神也已负重伤。
是坚持自我,还是随波逐流?
是选择成为英雄,还是甘心沦为恶徒?
是坚守内心的正义,还是臣服世界的恶意?
在这不正派的时代,
总得有人坚持干正派的事,做正派的人。
作者简介 · · · · · ·
米哈伊尔·肖洛霍夫(1905—1984)
苏联作家,1965年诺贝尔文学奖得主
21岁开始写《静静的顿河》,上卷即获得巨大成功。
这部耗时14年的史诗巨作,迷倒了一批文学巨匠,影响了中国一代作家,是鲁迅、陈忠实、余华、莫言、路遥纷纷敬仰的杰作。
为了纪念肖洛霍夫100周年诞辰,联合国教科文组织将2005年定为“肖洛霍夫年”。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
你说平分土地……布尔什维克就是用这些鬼话去骗那些糊涂百姓的。说了许多好听的话,引诱人们上钩,就像鱼吃钓饵一样!平等在什么地方啊?就拿红军来说吧:军队从村子里开过。你就看吧:排长穿的是铬鞣革皮靴,小卒却包着破裹腿。我看见一个政委,一身都是皮衣裳,皮裤子啦,皮上衣啦,可是别人却连做皮鞋都没有皮子。要知道,他们的政权才建立了一年,就搞成这个样子,如果他们在这儿生了——哪里会有什么平等可言呀?…当年在前线上就宣传:我们官兵平等。薪饷一样……不!全是骗人的!都骂老爷不好,那么奴才变的地主还要坏一百倍!旧军官们,那是坏得不用说啦,可是小兵ー旦当上了军——你就干脆躺下等死好啦!他能坏到头儿!这号军官受的教育跟普通哥萨克一样:只会攥牛尾巴,可是你瞧吧——他爬上台,一旦手里有了权,就晕乎啦,只要能保住自己官儿,就是剥别人身上的皮也下得了手。 (查看原文) —— 引自第977页 -
妇女们心里嫉妒,嘴上却在谴责阿克西妮亚,都在幸灾乐祸地期待着司捷潘的归来,她们简直被好奇心折磨得憔悴不堪了。她们纷纷在推测事情的结局。 (查看原文)
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
果麦·外国文学经典(共218册),
这套丛书还有
《安娜·卡列尼娜》《一个陌生女人的来信》《刀锋》《我是猫》《鼠疫》
等
。
喜欢读"静静的顿河"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"静静的顿河"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 荒原狼 8.5
-
- 群魔 9.7
-
- 日瓦戈医生 9.2
-
- 西游记 9.4
-
- 魔山 7.8
-
- 悲惨世界 9.2
-
- 源氏物语:插图袖珍本(全两册) 7.6
-
- 追忆似水年华·第二卷 8.6
-
- 喧哗与骚动 9.2
-
- 名利场 8.7
静静的顿河的书评 · · · · · · ( 全部 364 条 )
勇士葛里高利的悲情人生
———题《静静的顿河》 葛里高利,一个刚成人不久的哥萨克, 生居在养育了他们民族的顿河边, 骨子里却流着遥远国度土耳其的血脉, 像祖先一样,桀骜不驯,凶猛好斗, 等待着战争来临好把荣耀争取。 对邻居司捷潘的妻子阿克西妮亚, 像一头顽强的小公牛,鲁莽的...
(展开)
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部40 )
-
人民文学出版社 (2015)9.3分 3963人读过
-
Vintage (1989)暂无评分 8人读过
-
译林出版社 (2010)9.3分 4110人读过
-
人民文学出版社 (1988)8.7分 4531人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 购书单【1】 (波豆豆)
- 闲着没事读读书(二) (鹿小羽)
- 买了的书 (无敌可爱小哦吼)
- 门 (LinE)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1520人想读,手里有一本闲着?
订阅关于静静的顿河的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 冬拭早 2025-01-03 10:33:31 云南
战争的部分实在太冗长。或许此生只看这一次,没有二刷的理由。(8.9/10)
17 有用 塩 2024-10-09 00:59:43 山东
🍅读的。这个山东翻译……翻译的太土了,俄罗斯山东。我甚至记得他是哪里人,哈哈。我需要换个翻译……不然真的脑补的都是山东农村土炕黄土地……和其他版本对比显得十分搞笑了,之前他翻译的屠格涅夫也是这样233意译过多,太把自己当回事
2 有用 忠恕 2025-09-04 13:48:25 北京
这个版本译的不太行,先搁置了
1 有用 Robin 2025-03-04 02:13:55 云南
经典。看到3/4的时候觉得只值4星,最后的两卷太悲伤了,就像发生在身边一样,兴百姓苦,亡,百姓苦,所有一切都归于尘土,超越不了时间。这个篇幅的构思,值得五星。
1 有用 おぱんてぃ先生 2024-11-02 00:35:19 广东
历时16天读完,很久没有读完一本书像失去一位好朋友一样那么难受了。代入格里高力的视角来看,发动战争后发生的一切都好让人痛心,家人也好,伙伴也好。最喜欢看战争部分,但描写的过于具体又让我有点不忍直视,死去的是谁的父母,谁的爱人,谁的儿女。在那种动荡不安的时代下,“回家”成了奢望。天不伶人人自伶,谁家灯火最难明