So far 看到了4月17,这本书的创意是挺好的....但是内容主打谁也不挨着谁, 这个选择bad days完全找不到内在逻辑性, 感觉就好像随机指着历史中的某一页说轮到你了。 虽然人生需要一些无用但有趣的知识,但是某些日子的历史未免也太无用且无趣了吧, 让人觉得实在是为了凑数之嫌啊。还得要提下本书的翻译,其实翻译的蛮好的, 特别是title, 非常本地化but adequate, 但是会让人好奇书的原文是啥,有时候会不会过于意译了, in conclusion 作为睡前读物蛮好,基本上主打一个看了,但是不过脑子,绝对不会那种让人必须读完这一章才能睡的冲动。
2 有用 Reacty 2023-12-19 22:28:29 江苏
三星内容,四星翻译 书的题材比较新颖,颇有纸质版历史上今天的感觉,平时可以拿来当短片故事集看,但看多了有点无聊。 翻译很不错,读起来很流畅,对梗进行本土化的翻译,让人也能会心一笑 顺带一提,美国人是真的喜欢球。多篇与橄榄球、棒球、足球等有关。
0 有用 黄西蒙 2023-07-24 21:38:57 北京
有点像历史上的今天,这个选题挺有创意
0 有用 赫喧 2024-04-13 10:19:02 贵州
像看完了一份美国八卦报纸。趣味程度是时间越古的故事越有趣味,地理位置离美国本土越远的越有趣味。
0 有用 恺。 2024-03-10 15:13:48 上海
创意不错,历史上某天的趣闻,可惜可能因为文化关系。并不能代入很多。
0 有用 Jenny007 2024-02-06 12:07:35 山东
一本有趣的【昔年今日】杂谈史。 身兼日历的时间性、历史的真实性、八卦的趣味性,以及人类自身的荒谬性……
0 有用 麻酱就白糖 2024-02-02 13:10:27 北京
挺好玩
0 有用 Aelloss 2024-05-07 13:13:33 北京
看到20%实在看不下去弃了 这本书是没什么主线那种,按365天日期顺序把不同年代这一天的花边新闻凑起来。 某种程度上这不应该当一本书看 像那种早年的日历……挺适合做文创……
0 有用 。 2024-07-04 11:05:19 山东
是作者自己觉得这些流水账很值得猎奇吧——因为和自己的品味有共鸣的原因所以编纂成书,但这些品味也太落伍太无趣了。
0 有用 anna 2024-05-08 10:41:20 美国
So far 看到了4月17,这本书的创意是挺好的....但是内容主打谁也不挨着谁, 这个选择bad days完全找不到内在逻辑性, 感觉就好像随机指着历史中的某一页说轮到你了。 虽然人生需要一些无用但有趣的知识,但是某些日子的历史未免也太无用且无趣了吧, 让人觉得实在是为了凑数之嫌啊。还得要提下本书的翻译,其实翻译的蛮好的, 特别是title, 非常本地化but adequate, 但是会让人好奇书的原文是啥,有时候会不会过于意译了, in conclusion 作为睡前读物蛮好,基本上主打一个看了,但是不过脑子,绝对不会那种让人必须读完这一章才能睡的冲动。
0 有用 蓓一之 2024-10-01 16:53:45 湖北
历史上的今天也能这样凑成一本书。。。
0 有用 Nibru 2023-10-18 10:24:07 四川
蛮有意思的创意,可以当故事书读。