Name: 钢琴教师
ISBN: 9787536098114

作者: [奥] 埃尔夫丽德·耶利内克
译者: 宁瑛 / 郑华汉
出版社: 花城出版社
出品方: 后浪 / 后浪文学
出版年: 2023-4
ISBN: 9787536098114
页数: 352
装帧: 精装
定价: 78.00元
丛书: 埃尔夫丽德·耶利内克作品

豆瓣评分

7.9

905人评价

5星

32.0%
4星

38.9%
3星

22.5%
2星

4.9%
1星

1.7%

评价:

内容简介 · · · · · ·

诺奖得主耶利内克代表作

戛纳获奖影片《钢琴教师》原著小说

一面咒骂母亲，一面期待她的吻

一时控制情人，一时又顺从迎合

女性美学与女性话语的大胆尝试

从肉体到心灵的狂乱畸想

🎵编辑推荐

◎ 一部大胆的女性美学和女性话语的宣言书，讲述女钢琴教师如何挣脱社会桎梏，探索自我。

◎ 《钢琴教师》初版于1983年，主人公埃丽卡一方面试图摆脱控制欲极强的母亲，一方面与英俊年轻的学生恋爱，在掌控自己命运的尝试的过程中，她经历着一场场的控制与征服、激情与理智、性别与身份、现实与幻想的戏剧。

◎ 埃尔夫丽德·耶利内克，2004年诺贝尔文学奖得主，在她的小说和戏剧中，声音和与之相对抗的声音构成一条音乐的河流，以独特的语言激情揭露了社会庸常中的荒谬与强权。

◎ 2001年由知名导演迈克尔·哈内克执导、实力派影星伊莎贝尔·于佩尔担纲主演的同名电影上映。电影以视听语言出色地演绎...

(展开全部)

诺奖得主耶利内克代表作

戛纳获奖影片《钢琴教师》原著小说

一面咒骂母亲，一面期待她的吻

一时控制情人，一时又顺从迎合

女性美学与女性话语的大胆尝试

从肉体到心灵的狂乱畸想

🎵编辑推荐

◎ 一部大胆的女性美学和女性话语的宣言书，讲述女钢琴教师如何挣脱社会桎梏，探索自我。

◎ 2001年由知名导演迈克尔·哈内克执导、实力派影星伊莎贝尔·于佩尔担纲主演的同名电影上映。电影以视听语言出色地演绎了小说，备受赞誉，荣获戛纳电影节三项大奖，另外还获得英国电影学院奖、法国凯撒奖、欧洲电影奖以及多个影评人团体评选的奖项。

🎵内容简介

《钢琴教师》叙述的是一个叫埃丽卡的女子在母亲的影响下的爱情经历。书中描写了如共生体一样的母女关系。埃丽卡虽已年届不惑，仍然时刻处于母亲的监视之下。埃丽卡的学生克莱默的出现打破了母女之间沉寂的生活。克莱默热烈地追求自己的女钢琴教师，但他发现自己陷入了一个可怕的情爱陷阱……

🎵媒体推荐

对痛苦与快乐、爱情与艺术、理智与疯狂、性别与身份、现实与幻想之间的关系进行了令人震惊和引人入胜的沉思。

——《Blitz》

令人印象深刻的是小说在那片诞生于对母亲的恐惧、对外部世界和身体的恐惧以及对失去控制的恐惧的精神土地上推进。

——《独立报》

《钢琴教师》是一部引人入胜的小说，作者凭借视域的强度和辛辣的讽刺展现她对城市的看法，使读者陷入其中。

——《洛杉矶时报书评》

她的作品倾向于将权力和攻击性视为推动关系的动力。在这种关系中，男人和父母压制女人。

——《卫报》

🎵名人推荐

迈克尔·哈内克给我剧本时……我立即就知道我遇到了一个非常好的角色，这电影里潜藏着大量复杂的情感。所有的一切都深深吸引着我。

——伊莎贝尔·于佩尔（电影《钢琴教师》主演）

对母女关系、艺术家与情人身份的一幅出色的、令人苦涩的、精彩的写照。

——约翰·霍克斯

钢琴教师的创作者 · · · · · ·

作者简介 · · · · · ·

🎵著者简介

埃尔夫丽德·耶利内克（Elfriede Jelinek，1946—），1946年生于奥地利的米尔茨楚施拉格，后来进入维也纳音乐学院就读。她是同代人中最为杰出的创作者，《钢琴教师》是其代表作，其他小说还有《美好的美好的时光》《逐爱的女人》《啊，荒野》《情欲》《贪婪》等，也创作了大量戏剧、散文和诗歌。先后获得过海因里希· 伯尔奖、施蒂利亚州文学奖、格奥尔格· 毕希纳奖等奖项，2004 年，因为“在她的小说和戏剧中，声音和与之相对抗的声音构成一条音乐的河流，以独特的语言激情揭露了社会庸常中的荒谬与强权”而获得诺贝尔文学奖。

🎵译者简介

宁瑛，1965 年毕业于北京大学西语系，随后在中国社会科学院外国文学研究所任研究员，从事德语文学研究工作，现退休。主要学术成果有《20 世纪德语文学史》《托马斯· 曼评传》，翻译作品有《斯大林格勒》《安妮日记》等...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

1 I
137 II
341 译后记

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

一个人感到被提高了价值，因为另一个人先向我们提出请求。这是爱情的基本前提。 (查看原文)

我突然 3 回复 3赞 2013-02-04 15:01:41

—— 引自第198页
她不知道该说些什么好。因为母亲已经上了年纪，总有一天将要故去。也因为埃里卡自己的青春也已逝去，更主要是因为老是有什么流逝而去，但很少有什么接踵而来，因此，想到这些，她不免又啜泣了几声。 (查看原文)

大黄猫 1赞 2013-07-06 19:07:04

—— 引自第7页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　埃尔夫丽德·耶利内克作品(共3册)，这套丛书还有《情欲》《美好的美好的时光》。

喜欢读"钢琴教师"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 双面人生

28.99元

: 放浪记

38.35元

: 马尔特手记

43.00元

: 美好的美好的时光

45.00元

: 情欲

46.80元

喜欢读"钢琴教师"的人也喜欢 · · · · · ·

: 一路到夏天 7.7

: 丽塔·海华丝的背叛 8.0

: 家庭纽带 8.2

: 我仍能活得像风 8.1

: 女教授 7.3

: 三部曲 7.6

: 马利纳 7.7

: 承诺 8.1

: 女性如何书写历史 8.8

: 着魔 7.9

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 431 条 )

钢琴教师的书评 · · · · · · ( 全部 102 条 )

热门只看本版本的评论

文景杂志 2008-10-23 09:51:55 北京十月文艺出版社2005版

一位钢琴教师的生存悲剧

　　苏宏斌/文（原载《文景》2005年第四期）　　在二OO四年度的诺贝尔文学奖揭晓之际，相信许多人也象我一样感到一头雾水：耶利内克何许人也？她有些什么重要作品呢？略一查询，不由得恍然感喟：原来她就是《钢琴教师》的作者啊！这感喟不是因为我们早就阅读过这部小说，而... (展开)

100 3 10回应

孔乔 2005-10-01 11:40:25 北京十月文艺出版社2005版

琴伤

在学校的图书馆里，借到耶利内克的代表作《钢琴师》。语言炽热繁多，文本沉郁冷峻，阴暗如黑洞。小说的心理分析深刻细腻，故事富于争议，情节涉及色淫欢爱，饮食男女。如同带有毒性的婴粟花，气味沁人却又让人无法接近。清凉的初秋，《钢琴教师》带来异国他乡的色彩斑斓。 ... (展开)

35 5 10回应

易璟笙 2013-03-25 23:48:46 北京十月文艺出版社2005版

翻译是如何毁掉外国文学的又一例证

我阅读的嗜好很怪，如饥饿无比的饕餮，从翻开书的第一页开始，必定要到最后一页，作为阅读的尾声，断断续续去看一部作品，我认为无法彻底投入身心，沉浸到作者在小说中营造的氛围（当然，那些差劲到不得不让人停顿一会，甚至没法吸引到读者投入的快餐作品除外）。但是这本《... (展开)

53 16 20回应

悲辛無盡獨行夜 2016-04-02 12:11:43 北京十月文艺出版社2005版

采访耶利内克（节选）

采访耶利内克（节选）——摘自《书城》问：你跟汉内克（《钢琴教师》电影导演）一样，也是奥地利人，并且跟他一样，你也不断探讨人类心灵的黑暗面和丑恶面。这其中有某种强烈联系吗？答：这样说也是另一种陈腔滥调。但我们确实都不是特别“轻”的人——我的意思是说，在艺术... (展开)

31 6回应

语冰 2006-08-17 12:13:37 北京十月文艺出版社2005版

鲜血和阳光

这篇书评可能有关键情节透露

这本暖色封面的书握在我手里时，我几乎感觉不到窗外的阳光。一个有天分的女孩，被妈妈当成了羊水里的胎儿和客厅里的玩偶。她主宰女儿的道路和方向。她控制女儿的每一分钟。女儿不再是女孩，她已年近四十，却仍然和母亲睡在同一张床上。世界变得狭窄而令人绝望。她基本上不再... (展开)

14 1 0回应

天水明夷 2005-11-17 12:58:26 北京十月文艺出版社2005版

十分钟独舞

十分钟独舞耶利内克的《钢琴教师》，获了诺奖才看到。要是她不获，可能还要迟好多年吧。去年的库切，也是一样。现在的出版社，特别是文艺类的出版社，一是势利，二是隔膜。只盯着码洋。前几日看《铁皮鼓》的片子。一个很忠实于小说... (展开)

3 1 0回应

李里西 2018-12-04 21:43:32 北京十月文艺出版社2005版

钢琴教师：多重压抑之下的精神求生

这篇书评可能有关键情节透露

耶利内克的诺贝尔文学奖获奖作品《钢琴教师》，讲述了与母亲共同生活的年近40的钢琴教师埃里卡，无时无刻不想摆脱母亲的强权控制，却又无力摆脱母亲独立生活。年轻人克雷默尔是埃里卡的学生，爱上了埃里卡。早已被压抑的性欲折磨得趋于变态的埃里卡试图在年轻人身上复制母亲的... (展开)

6 0回应

Jimmy47 2020-05-04 00:13:57 北京十月文艺出版社2005版

一切事情都关乎性，除了性本身，它关乎权利

路上读书解读：一直以来，痛苦就是埃里卡感受生活的方式，她以为疼痛可以感受到真实的生命，以为疼痛可以带来超越现实生活的快感。但是现实的世界告诉她，一切快感都她想象出来的。当克雷默尔真的殴打了她、强奸了她，埃里卡才知道，她想象中的快感并不存在。埃里卡与母亲的... (展开)

5 0回应

Arain她若玉 2012-09-22 09:33:48 北京十月文艺出版社2005版

文本中的变态和常态能有多远

这篇书评可能有关键情节透露

文本中的畸形是一个被夸大的普遍性，过高的提纯会惹来大片争议和质疑。即使作家本身不正常，透过她笔下病态的世界，我们也能看见畸形从何衍生——常态土壤衍生了它。《钢琴教师》是耶利内克带有自传色彩的代表作，文中大段无关紧要描写致使人云里雾里，却隐约是心理暗示。透... (展开)

6 1回应

> 更多书评 102篇

论坛 · · · · · ·


欣喜，没有换翻译。	来自白小邪	23 回应	2026-02-06 00:57:22
翻译还是那么乐色，别买	来自momo		2023-05-16 00:09:50
没换翻译。	来自🌪😭		2023-03-28 16:07:44