考虑到我国大陆学界目前对大西洋史的相对陌生以及大西洋史在西方学界的迅猛发展,本书的翻译引进可谓是恰逢其时。其实包括第三章往后的部分,其中涉及的很多概念或者提法,现在的国内史学本科生就已经有接触,并不陌生但是不成体系。把这些东西整合在一本书里,再加上前两章对基本问题的介绍,真的非常适合目前国内的相关人员读一读。
但最后唯一有一个小疑问,个人持保留态度。就是本书的中文译名,封面上印制的英文原名为the Atlantic in World History,而且从本书的内容来看,全球史思维的影响也非常浓厚,因此将其简单翻译成“大西洋史”是否妥当,个人感觉尚需斟酌。
0 有用 听风参禅 2024-02-22 02:27:54 天津
恰到好处给了一些指引。
0 有用 -风如月 2024-05-02 09:28:52 山东
对某些问题的论述是简略而浅显的,但有助于提升我对世界近代史尤其是大西洋史的认知。特别是奴隶制度废除原因的分析对我帮助较大。
0 有用 Verano 2024-02-02 19:56:27 山西
可能加勒比史学家来写大西洋史,最能看到南北美洲的差异与相似。
8 有用 H逸凡 2023-08-18 17:42:33 吉林
考虑到我国大陆学界目前对大西洋史的相对陌生以及大西洋史在西方学界的迅猛发展,本书的翻译引进可谓是恰逢其时。其实包括第三章往后的部分,其中涉及的很多概念或者提法,现在的国内史学本科生就已经有接触,并不陌生但是不成体系。把这些东西整合在一本书里,再加上前两章对基本问题的介绍,真的非常适合目前国内的相关人员读一读。 但最后唯一有一个小疑问,个人持保留态度。就是本书的中文译名,封面上印制的英文原名为the Atlantic in World History,而且从本书的内容来看,全球史思维的影响也非常浓厚,因此将其简单翻译成“大西洋史”是否妥当,个人感觉尚需斟酌。
0 有用 华子 2024-04-26 16:39:04 福建
大西洋史——非洲美洲原住民悲惨的被殖民史