豆瓣
扫码直接下载
这里面夹杂的男性凝视让人很难受 但风景确实很美
译后记比较良心，看的时候对男主视角下观看女性的描写不适
舒服的译本 2024冬末初春一段充满温暖气息的日子
雪国的邂逅
对日本一些文化和价值实难接受
好会写那些若有若无的通感瞬间
喜欢《古都》更多。这一系列的封面都不错，译后记相当真诚。
韵味尽在人物、故事之外。
如梦似幻，纯净静美，看似平常，却幽玄清逸。被打磨到近乎纯白的心灵，才能贴近生活、生命徒劳的本质。
至真至醇的艺术品。
通篇充斥着虚无的美丽，肉眼可见的只有驹子有着像裹着棕熊皮毛一般的旺盛生命力。
川端不会让人连呼好看，也几乎不编织金句，甚至没有跌宕起伏的情节，他仅为一部分人提供一种若有若无的美学体验，让你觉得没啥意思，又可以那啥。这版装帧不错，锁线可平摊，小开本十分秀雅。
川端康成描写的雪国，充满着雪天般的朦胧之美，就像岛村来到雪国和当地的艺伎陷入爱恋纠葛，最终只是一场泡影。
受不了这个译本。太敷衍了，简直是诈骗。
新版《雪国》，是我的好友曹曼翻译的。她是毕业于北京大学的日语文学学士、艺术硕士，之前也有享誉盛名的译作《我是猫》、《春琴抄》和《金阁寺》。 因为是更当代的日语译者，又是同龄女性，她的翻译让我终于抹掉年少时读日本文学的晦涩感。也可能因为人到中年，对那些缓慢的，幽微的，川端康成最擅长的细腻情绪，有了切实的感受。
看不懂的类型。好像一个简单的舞台上，寥寥几位演员，奇怪地出场，说着颠三倒四的语句。走出剧场后，只咂摸着开场时暮色车窗上映着的女孩眼睛，和谢幕时那倾泻而下的银河。
欣赏不了太婉转了，出挑的就是红白配色；所以日本男人对女性的遐想就是要纯粹、纯洁到透明🫥；
现在想想，驹子真的是生活中的一束光。
小说讲述了东京男子岛村前后三次前往白雪皑皑的北国山村，与当地的艺伎驹子，以及萍水相逢的少女叶子，陷入爱恋纠葛的故事，讲述了一段注定失败的物哀物语。
书籍2322#翻译和装帧都很好，可惜可能是电波对不上😂一本书读下来仿佛没读（……）
> 雪国
1 有用 牛顿 2023-03-19 21:14:05 北京
这里面夹杂的男性凝视让人很难受 但风景确实很美
1 有用 dodo 2024-11-07 09:33:34 上海
译后记比较良心，看的时候对男主视角下观看女性的描写不适
0 有用 八喜 2024-02-24 17:01:37 江西
舒服的译本 2024冬末初春一段充满温暖气息的日子
0 有用 1987 2024-01-03 09:18:40 辽宁
雪国的邂逅
0 有用 木子李李 2024-01-09 14:58:24 河南
对日本一些文化和价值实难接受
0 有用 汤圆黑芝麻- 2024-02-01 09:09:03 广东
好会写那些若有若无的通感瞬间
0 有用 泥塘潜水 2024-03-21 14:32:39 福建
喜欢《古都》更多。这一系列的封面都不错，译后记相当真诚。
0 有用 今天也要开心鸭 2023-03-31 00:48:14 广东
韵味尽在人物、故事之外。
0 有用 宁其归 2023-09-21 18:53:33 甘肃
如梦似幻，纯净静美，看似平常，却幽玄清逸。被打磨到近乎纯白的心灵，才能贴近生活、生命徒劳的本质。
0 有用 spherical_dice 2023-09-26 13:22:38 上海
至真至醇的艺术品。
0 有用 天真产物 2024-04-21 19:38:35 江西
通篇充斥着虚无的美丽，肉眼可见的只有驹子有着像裹着棕熊皮毛一般的旺盛生命力。
0 有用 Lyndon 2023-03-16 19:39:33 四川
川端不会让人连呼好看，也几乎不编织金句，甚至没有跌宕起伏的情节，他仅为一部分人提供一种若有若无的美学体验，让你觉得没啥意思，又可以那啥。这版装帧不错，锁线可平摊，小开本十分秀雅。
0 有用 薛定谔的猫 2023-07-09 10:28:04 美国
川端康成描写的雪国，充满着雪天般的朦胧之美，就像岛村来到雪国和当地的艺伎陷入爱恋纠葛，最终只是一场泡影。
4 有用 風裡靈山 2023-03-15 00:37:30 新疆
受不了这个译本。太敷衍了，简直是诈骗。
0 有用 柴小姐 2023-05-16 10:05:35 北京
新版《雪国》，是我的好友曹曼翻译的。她是毕业于北京大学的日语文学学士、艺术硕士，之前也有享誉盛名的译作《我是猫》、《春琴抄》和《金阁寺》。 因为是更当代的日语译者，又是同龄女性，她的翻译让我终于抹掉年少时读日本文学的晦涩感。也可能因为人到中年，对那些缓慢的，幽微的，川端康成最擅长的细腻情绪，有了切实的感受。
1 有用 -琅烺- 2023-06-03 23:07:55 浙江
看不懂的类型。好像一个简单的舞台上，寥寥几位演员，奇怪地出场，说着颠三倒四的语句。走出剧场后，只咂摸着开场时暮色车窗上映着的女孩眼睛，和谢幕时那倾泻而下的银河。
0 有用 二营长 2023-11-18 23:25:59 北京
欣赏不了太婉转了，出挑的就是红白配色；所以日本男人对女性的遐想就是要纯粹、纯洁到透明🫥；
0 有用 tuo 2023-12-12 19:42:44 江苏
现在想想，驹子真的是生活中的一束光。
1 有用 饮者 2023-04-05 10:37:35 甘肃
小说讲述了东京男子岛村前后三次前往白雪皑皑的北国山村，与当地的艺伎驹子，以及萍水相逢的少女叶子，陷入爱恋纠葛的故事，讲述了一段注定失败的物哀物语。
0 有用 图书安利员 2023-03-31 23:41:45 北京
书籍2322#翻译和装帧都很好，可惜可能是电波对不上😂一本书读下来仿佛没读（……）