p17引錢穆《莊子纂箋》(九州出版社2011年版),引號有誤。《莊子纂箋》(九州出版社2011年版)係豎排本,轉換爲橫排時,應爲:“王叔岷曰:‘李白俠客行:“十步殺一人,千里不留行。”據司馬彪注,疑“步”下原有“殺”字。’”
p125第5行,引杜詩,“路幽必为鬼神夺,拔剑或與娇龙争”,“娇”字誤,當爲“蛟”
p144倒數第5行,“豪邁弒殺的性格已經完全鑄就”,“弒”字誤,當爲“嗜”
p205第5行,“託名李卓吾給《水滸傳》批註的落魄書生葉书”,“书”字誤,當爲“晝”
p244關於聊齋志異中的「武技」篇,作者認爲「故事到“要不然,你的腿早就斷了”這句,就可以戛然而止,非常精彩了,再寫什麼王阮亭云云,就是敗筆,狗尾續貂」。按「武技」篇原文本就是到“汝大卤莽!惹他何为?幸先以我名告之;不然,股已断矣!”便“戛然而止”。至於「王阮亭云:“此尼亦殊蹤跡不可測。”」是王漁洋(漁洋、阮亭都是王士禛之號)所加批語,不是蒲松齡寫的,不是小說原文的一部分。
谢谢
> 我来回应