豆瓣
扫码直接下载
是直接繁体转简体吗
不仅没有删减,还增加了简体字版序。此外简体字版还对附录的史料作了句读处理,方便读者阅读。简体字版装帧设计采用封面布包纸、封面烫白、书脊烫金的工艺,比港版更加精致美观。
首先简体字版没有对港版进行删减。简体字版较港版在内容上有五个大小方面差异:一是增加了简体字版序;二是改正了港版存在的字句、引文和注释错误;三是统一了译名、注释和参考文献的体例;四是对附录的史料添加了句读,以便阅读;五是对少量港式用语做了更改。以上修改均经作者审阅。再有就是封面设计不同,比港版的开本和字号略大。
同问!
那便太好了,感谢
没有删减,作者亲自校稿。
感谢回复
> 去龙与狮的对话的论坛
p41(谷子)
英文版?(mwei)
是轻型纸还是胶版纸呀?(亲爱的壳)
全书是纯文字吗?请问一下(夜枭)
最赞回应
不仅没有删减,还增加了简体字版序。此外简体字版还对附录的史料作了句读处理,方便读者阅读。简体字版装帧设计采用封面布包纸、封面烫白、书脊烫金的工艺,比港版更加精致美观。
首先简体字版没有对港版进行删减。
简体字版较港版在内容上有五个大小方面差异:一是增加了简体字版序;二是改正了港版存在的字句、引文和注释错误;三是统一了译名、注释和参考文献的体例;四是对附录的史料添加了句读,以便阅读;五是对少量港式用语做了更改。以上修改均经作者审阅。再有就是封面设计不同,比港版的开本和字号略大。
同问!
不仅没有删减,还增加了简体字版序。此外简体字版还对附录的史料作了句读处理,方便读者阅读。简体字版装帧设计采用封面布包纸、封面烫白、书脊烫金的工艺,比港版更加精致美观。
那便太好了,感谢
没有删减,作者亲自校稿。
首先简体字版没有对港版进行删减。
简体字版较港版在内容上有五个大小方面差异:一是增加了简体字版序;二是改正了港版存在的字句、引文和注释错误;三是统一了译名、注释和参考文献的体例;四是对附录的史料添加了句读,以便阅读;五是对少量港式用语做了更改。以上修改均经作者审阅。再有就是封面设计不同,比港版的开本和字号略大。
感谢回复
> 我来回应