作者:
[阿根廷] 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: El libro de arena, La memoria de Shakespeare
译者: 王永年 / 陈泉
出版年: 2023-5-15
页数: 200
定价: 69.00
装帧: 精装
丛书: 博尔赫斯全集
ISBN: 9787532790395
出版社: 上海译文出版社
原作名: El libro de arena, La memoria de Shakespeare
译者: 王永年 / 陈泉
出版年: 2023-5-15
页数: 200
定价: 69.00
装帧: 精装
丛书: 博尔赫斯全集
ISBN: 9787532790395
内容简介 · · · · · ·
* 沙之书•莎士比亚的记忆
* 沙之书变奏曲 & 无限之书AB两面 博尔赫斯小说收山之作
* “我来冒这个险，我接受莎士比亚的记忆。”
本书为阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家，西班牙语文学大师博尔赫斯的小说合册，收博尔赫斯出版于1975年的短篇小说集《沙之书》和1983年的短篇小说集《莎士比亚的记忆》，是作家最后的且具有连续性的两部小说作品。
其中《沙之书》收十三篇，是博尔赫斯写作后期的顶尖作品。面对一本页码无穷尽的“沙之书”，先开始是据为己有的幸福感，最终领悟是可怕的怪物，是一切烦恼的根源。这本书，是博尔赫斯书籍崇拜情结的体现，象征具有无限性的宇宙、世界。人竭力突破未知，最终却体验到无限而确证自我的渺小无力。
《莎士比亚的记忆》收《一九八三年八月二十五日》《蓝虎》《帕拉塞尔苏斯的玫瑰》《莎士比亚的记忆》等四篇，各篇中分别出现的与“我”并存的...
莎士比亚的记忆的创作者
· · · · · ·
-
![[阿根廷] 豪·路·博尔赫斯](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/fa4b1d03495d7eba6f4bdab868c4f704.jpg)
豪·路·博尔赫斯 作者
作者简介 · · · · · ·
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Luis Borges, 1899—1986）
阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家，西班牙语文学大师。
一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯，少年时随家人旅居欧洲。
一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》，一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》，一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》，逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》《老虎的金黄》，小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》，随笔集《永恒史》《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、伍尔夫、福克纳等作家作品。
曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授，获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺•德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。
一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
除了这些一般情况之外，我还要补充我和乌尔夫·西古尔达松的谈话内容，乌尔夫是个不苟言笑的冰岛人。当时我们在乌普萨拉的一座庙宇附近。柴火已经熄灭，墙上的裂隙透进寒气和曙光。外面雪地上有灰狼谨慎的足迹，它们吞噬了用于祭祀三神的异教徒的尸体后，悄然离去。我和乌尔夫像教士们那样先用拉丁语交谈，但不久便改用从世界尽头直到亚洲集市都通用的北方话 (查看原文) —— 引自章节：83_ 翁德尔 -
“我们几世纪前就已放弃了那种航行。宇宙航行固然奇妙，但我们无从逃避此时此地。” 他微微一笑补充说： “此外，任何旅行都属于宇宙范畴。从一个星球到另一个星球，和从这里到对面的农场并没有不同。你进人这个房间也是一种宇宙航行。” (查看原文) —— 引自章节：93_ 一个厌倦的人的乌托邦
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
博尔赫斯全集(共47册)，
这套丛书还有
《为六弦琴而作·影子的颂歌》《另一个，同一个》《夜晚的故事》《英国文学入门》《天数》
等
。
喜欢读"莎士比亚的记忆"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"莎士比亚的记忆"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 虚构集 7.9
-
- 布罗迪报告 8.5
-
- 博尔赫斯，口述 8.9
-
- 恶棍列传 8.2
-
- 探戈四讲 7.5
-
- 关于《马丁·菲耶罗》 6.7
-
- 英雄与坟墓 8.2
-
- 序言集以及序言之序言 8.0
-
- 日耳曼中世纪文学 7.9
-
- 布斯托斯·多梅克纪事 8.1
莎士比亚的记忆的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )
枫小凌
关于未来、掌控、过程和记忆
这篇书评可能有关键情节透露
短短四篇，篇篇精彩，也没那么晦涩难懂。 《一九八三年八月二十五日》描述了一个梦，也像一个预言，博尔赫斯遇到年老的自己，是两个人又是一个人，他得到未来的预示，看着年老的博尔赫斯在自己眼前自杀离世，而他要带着另一个自己继续上路。 《蓝虎》这篇很有趣，刚开始我以为... (展开)
> 更多书评 4篇
论坛 · · · · · ·
| “篇幅太小无法独立成书”出自上译之口可笑至极 | 来自青山红豆 | 6 回应 | 2025-09-09 16:33:58 |
| 《莎士比亚的记忆》平装是不是快出了 | 来自即食大脑切片 | 2024-04-20 00:24:24 | |
| 写在作品出版前 | 来自上海译文 | 7 回应 | 2024-04-20 00:23:30 |
| 这本书还没出吗 | 来自乔弟 | 2023-03-30 17:30:08 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (zzs)
- 译文文学 (上海译文)
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 旧书新版 (名字写在水上)
- kindle 2 (甜賽)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有792人想读，手里有一本闲着?
订阅关于莎士比亚的记忆的评论:
feed: rss 2.0
11 有用 赵一永 2023-06-01 09:19:03 陕西
这样出版真是恶心，而且翻译太垃圾
1 有用 lieerli 2023-07-09 16:21:54 重庆
非常大的篇幅是沙之书 只有短短几篇是新的。很巧的是我看完这本马上打开的蒙塔诺的文学病就引述了莎士比亚的记忆
3 有用 sauvine 2023-07-11 02:05:33 河南
上周就看完了但是忘标了。。。怎讲，这书本体肯定是圈钱社集大成捞钱作品。只谈作品（莎士比亚的记忆部分）我觉得。。一般吧，不像最后的对话里写的那样出色，第一篇能看到很多博对于晚年的思考，比较喜欢的是蓝虎这篇，放在第二篇和第一篇对比之下感觉博很刻意地用了那些人们说他总是使用的元素。很经典的博式风格但其实没有很出彩我觉得。
1 有用 大A 2023-09-25 08:32:22 安徽
两本书的合集。也许越到最后，深坐书斋的人越会深陷于某种迷蒙的智识境地之中。在探索的终点，他或许早已忘记起初探索的意义所在了。
1 有用 搞什么呀🤔 2024-01-20 14:29:41 广东
有版权就是好，其实内容就是《沙之书》扩加了4小短篇，然后单独出成《莎士比亚的记忆》。but就算重读了一遍《沙之书》还是没读懂，倒是能理解这书封设计，用简单的线和三角形镜像面就能阐述书中重要内容《另一个人》和《一九八三年八月二十五日》这两篇里一个博尔赫斯与另一个博尔赫斯对谈的图形化视觉呈现。I got it！