豆瓣
扫码直接下载
真想回去把跟风读太宰治的自己揍一顿
一星扣给翻译，为什么「帅哥」「颜值」「打差评」这么容易产生过时的尴尬的现代流行语会混进来？
我还是更喜欢三岛由纪夫
人，以美好的感情创造出丑恶的文学。
未经准备的话语里，藏着他们的本真。
倒是通篇能看到些忧郁的气息，哪怕是I can speak也仍然是颓废的振奋，或许能激起点点涟漪，恐怕也很快消失不见。不过觉得花烛的情节不错，还有小丑之花的人物内心之脆弱，那种于欢笑中埋没的情感。
很日式矫情
译后记写得蛮好的，但是什么东西会翻译成“颜值”啊。
跟女生徒不一样，这本更像是作者自传。一如既往的精彩~
太宰的命题一直很集中和明显，很多东西从早期就开始了。他也的确是更擅长第一人称的写作，擅长简短抽象地表现青年人的心理。
一个感受，读过之后，会对日本的风俗习惯、人文社会有一些了解，同时更多的是了解作者本身，因为作品本身有太多自传的影子。
就，我和太宰治大概没有缘分。不过也许会挣扎着再试试其他本。 有在努力体会他的文字魅力，但是真的好矫情又扭曲的心情，感受不到冲击力和美感。
分数把控太严格了。后面的短篇更有意思，可能是由于更好理解。但由于译后记的解读，使得难懂的篇目更有韵味。（还有，又出了个新版，不集齐很难过。）
看到了一个人在自救和崩溃的边缘反复横跳
读了一些太宰治的作品之后感觉太宰治笔下的每一个主角都是各种版本的他自己，彼此分不清楚；并且往往整篇小说都没有情绪递进，而是从头宣泄到尾，没有什么动态变化。我认为他被过誉了，并不觉得他能和三岛由纪夫、川端康成等人相提并论。
翻译读起来还挺通顺，更喜欢中后部分的几个短篇，译后记写的很好帮助理解。
看不进
真不喜欢太宰治写一些和他自己经历有关的故事啊！句子中透漏着矫情但是又极力表现出自己毫不矫情的态度，让人感受到他内心细腻情感的分裂是从何而来。相比较而言还是其他虚构的故事更让人读着舒服些。
前两篇东扯西扯碎碎念实在多 如往常“日本文学”一般有些看不懂 后来每个故事开始有逻辑有条理才阅读得渐入佳境 还是最喜欢人间失格里的他
太宰治的早期作品集，收录了很多篇太宰难得一见的好文。 个人的叙述总是容易带有自我的偏见，让人难以看清真实。作者通过创新的写作手法，在看清自我内心恐惧的同时，义无反顾地向前迈进。 都说太宰是颓废的，我却在这本小书中看到了一抹亮。 很喜欢～
> 小丑之花
3 有用 raic 2024-01-12 00:49:11 江苏
真想回去把跟风读太宰治的自己揍一顿
4 有用 无可拾苍 2024-02-24 13:37:17 吉林
一星扣给翻译，为什么「帅哥」「颜值」「打差评」这么容易产生过时的尴尬的现代流行语会混进来？
1 有用 biobot 2024-07-21 20:02:38 上海
我还是更喜欢三岛由纪夫
0 有用 欣宝 2023-08-20 10:22:50 陕西
人，以美好的感情创造出丑恶的文学。
0 有用 喝可乐的熊 2023-09-12 00:19:05 山东
未经准备的话语里，藏着他们的本真。
0 有用 得闲喝点中药 2024-04-23 19:48:49 湖南
倒是通篇能看到些忧郁的气息，哪怕是I can speak也仍然是颓废的振奋，或许能激起点点涟漪，恐怕也很快消失不见。不过觉得花烛的情节不错，还有小丑之花的人物内心之脆弱，那种于欢笑中埋没的情感。
0 有用 路不凡 2024-01-14 00:30:16 湖北
很日式矫情
0 有用 胡楼拜 2024-03-02 21:04:24 北京
译后记写得蛮好的，但是什么东西会翻译成“颜值”啊。
0 有用 ALIIIIIICE 2024-04-10 15:31:10 北京
跟女生徒不一样，这本更像是作者自传。一如既往的精彩~
0 有用 成都有维庸吗？ 2024-06-22 11:51:25 四川
太宰的命题一直很集中和明显，很多东西从早期就开始了。他也的确是更擅长第一人称的写作，擅长简短抽象地表现青年人的心理。
0 有用 我不是七号 2024-09-28 10:15:08 北京
一个感受，读过之后，会对日本的风俗习惯、人文社会有一些了解，同时更多的是了解作者本身，因为作品本身有太多自传的影子。
0 有用 yolanda喵个喵 2025-01-22 23:04:41 重庆
就，我和太宰治大概没有缘分。不过也许会挣扎着再试试其他本。 有在努力体会他的文字魅力，但是真的好矫情又扭曲的心情，感受不到冲击力和美感。
0 有用 拾壹乐心 2025-01-23 19:46:05 江西
分数把控太严格了。后面的短篇更有意思，可能是由于更好理解。但由于译后记的解读，使得难懂的篇目更有韵味。（还有，又出了个新版，不集齐很难过。）
0 有用 爱心收集者 2023-08-12 17:26:07 山西
看到了一个人在自救和崩溃的边缘反复横跳
0 有用 Aria Ashwood 2024-12-05 11:36:14 辽宁
读了一些太宰治的作品之后感觉太宰治笔下的每一个主角都是各种版本的他自己，彼此分不清楚；并且往往整篇小说都没有情绪递进，而是从头宣泄到尾，没有什么动态变化。我认为他被过誉了，并不觉得他能和三岛由纪夫、川端康成等人相提并论。
0 有用 云之彼端 2024-11-05 16:13:52 辽宁
翻译读起来还挺通顺，更喜欢中后部分的几个短篇，译后记写的很好帮助理解。
0 有用 Beyona 2024-03-03 15:09:48 江苏
看不进
0 有用 东南西北Melody 2024-05-11 18:35:19 陕西
真不喜欢太宰治写一些和他自己经历有关的故事啊！句子中透漏着矫情但是又极力表现出自己毫不矫情的态度，让人感受到他内心细腻情感的分裂是从何而来。相比较而言还是其他虚构的故事更让人读着舒服些。
0 有用 tendernesssalt 2023-09-04 21:17:20 浙江
前两篇东扯西扯碎碎念实在多 如往常“日本文学”一般有些看不懂 后来每个故事开始有逻辑有条理才阅读得渐入佳境 还是最喜欢人间失格里的他
1 有用 LIME 2023-12-07 20:10:54 广东
太宰治的早期作品集，收录了很多篇太宰难得一见的好文。 个人的叙述总是容易带有自我的偏见，让人难以看清真实。作者通过创新的写作手法，在看清自我内心恐惧的同时，义无反顾地向前迈进。 都说太宰是颓废的，我却在这本小书中看到了一抹亮。 很喜欢～