出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
原作名: Az ajto
译者: 郭晓晶
出版年: 2023-6
页数: 280
定价: 59.00
装帧: 平装
ISBN: 9787020179671
内容简介 · · · · · ·
★ 萨博·玛格达,黑塞力荐的东欧文学宝藏,匈牙利国宝作家。
★ 《门:一位女作家的自白》,萨博代表作,“对人性冲击最大的萨博作品”。
★ 电影《大门》原著。
★ 法国费米娜文学奖获奖小说。
★ 《纽约时报书评》“2015年十大好书”。
★ 当代匈牙利语小说典范,被译介最多的匈牙利语小说。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
《门:一位女作家的自白》探索了两个截然不同的女人之间的幽微关系。玛格杜什卡是一位作家,生活优渥,地位显赫。艾梅兰兹是一位农妇,勤劳而粗莽,似乎永不显老。她独自住在一间别人永远无法踏入的房里,她的门永远对他人锁着。她成了作家的管家,料理着作家的生活。时间赋予了她们默契...
★ 萨博·玛格达,黑塞力荐的东欧文学宝藏,匈牙利国宝作家。
★ 《门:一位女作家的自白》,萨博代表作,“对人性冲击最大的萨博作品”。
★ 电影《大门》原著。
★ 法国费米娜文学奖获奖小说。
★ 《纽约时报书评》“2015年十大好书”。
★ 当代匈牙利语小说典范,被译介最多的匈牙利语小说。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
《门:一位女作家的自白》探索了两个截然不同的女人之间的幽微关系。玛格杜什卡是一位作家,生活优渥,地位显赫。艾梅兰兹是一位农妇,勤劳而粗莽,似乎永不显老。她独自住在一间别人永远无法踏入的房里,她的门永远对他人锁着。她成了作家的管家,料理着作家的生活。时间赋予了她们默契,她们以各自的方式爱着对方,乃至于依赖对方,却似乎忘记了亲密关系的危险。在玛格杜什卡功成名就的那一天,艾梅兰兹的门也被打开了……
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
发现了萨博女士,就意味着你发现了文学的宝藏。 ——赫尔曼·黑塞
萨博的这部小说探讨了生存的技巧,探索了如何从沉默中寻找声音,探寻了本真性如何冲破各种虚伪的迷雾——不止是在艺术、文化等领域里,更是在真实生活过、真实离开过的人的生命中。 ——阿莉·史密斯
萨博的《门:一位作家的自白》和费兰特的“那不勒斯四部曲”一样,围绕着两个女人的关系展开。其中的一位是叙述者,但她的话未必可信……这部小说仿佛把我们自己的弱点写在了镜子上,在我们顾影自怜时狠狠地戳穿真相……这是一个令人战栗的故事,在爱与信任的危机中,我们也会看到自己的倒影。 ——辛西娅·扎林,《纽约客》
深沉而动人……艾梅兰兹是一位令人难忘的角色,像巴尔扎克或陀思妥耶夫斯基笔下的人物那样复杂而立体。 ——保罗·贝利,《独立报》
如果哪位读者认为自己足够了解世界文学,那请读一读《门:一位女作家的自白》。它不仅能刷新人们的文学视野,更令人重新思考自己的人生。 ——《纽约时报书评》
《门:一位女作家的自白》是一部刻画女性形象的杰作。 ——《泰晤士报》
门:一位女作家的自白的创作者
· · · · · ·
-
萨博·玛格达 作者
作者简介 · · · · · ·
萨博·玛格达(1917—2007),匈牙利当代小说家、剧作家、散文家、诗人,当代重要的中欧女性作家之一,匈牙利头等文学奖约瑟夫·阿提拉奖和科苏特奖得主,作品曾获鲍姆加特纳奖、法国费米娜外国文学奖等荣誉。她是当下被译介最多的匈牙利作家,作品已在四十多个国家和地区出版。
目录 · · · · · ·
合约
基督的兄弟姐妹
维欧拉
邻里
穆拉诺的镜子
垃圾清理
波莱特
政治
纳多里-乔鲍杜尔村
拍摄电影
大限时刻
斋日
圣诞惊喜
行动
除去头巾的她
颁奖典礼
失忆
舒图
尾声
遗产
解决之道
门
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我感到很累,累到感觉好像在虚无中,尽管我并没有权利也毫无理由感到如此疲倦。以前从来没有什么事情会让我如此精疲力竭。我发现午饭还在冰箱里等着我呢,就像以前一样。我连行字都写不出来,但写作的意念此起彼伏,甚至在美好的日子里,也包含着一种优雅的状态。这样的境遇让我精力枯竭。快乐让你精力保持充沛,而忧伤使你精疲力竭。 (查看原文) —— 引自章节:垃圾清理 -
我不喜欢您对我说教的样子。如果我向您请求什么而您答应给我,请不要开始布道,否则您的慷慨就会失去意义。” 最后它还是睡着了,不是在我母亲的房间,而是在盥洗室的门外。我知道它最终睡着了,因为它和男人一样在打鼾。 (查看原文) —— 引自章节:穆拉诺的镜子
> 全部原文摘录
喜欢读"门:一位女作家的自白"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"门:一位女作家的自白"的人也喜欢 · · · · · ·
门:一位女作家的自白的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )
关于《门》(Az ajtó)
随感:代际、阶级和时空
这篇书评可能有关键情节透露
整理自2025年4月写给朋友的书评。 萨博·玛格达的《门:一位女作家的自白》豆瓣评分有9.1分之高,但是我没有对它很感兴趣。因为选择了并不现实主义的叙述方法,所以其实可以有种种理解角度——代际关系的(母亲-女儿)、阶级的(农民-布尔乔亚)、时空的(女巫一样的不知年龄的... (展开)我努力扮演着那个我根本不认识的人
> 更多书评 11篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部11 )
-
NYRB Classics (2015)8.6分 128人读过
-
啟明出版社 (2020)暂无评分 12人读过
-
Harvill Press (2005)暂无评分 2人读过
-
Vintage Books (2006)暂无评分 2人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 女性文学--温存柔韧,细腻内敛,生猛冷峻 (墨梓🐳)
- 书海无涯 (佾云)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里 (张怒)
- 豆瓣高分读书榜 (smile)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符(一) (无心恋战)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有4881人想读,手里有一本闲着?
订阅关于门:一位女作家的自白的评论:
feed: rss 2.0










3 有用 别的熊 2023-09-11 15:06:24 福建
探讨了时代烙印、宗教、政治、人与人之间心理较量的杰作。前五分之四写得实在好看,问题是,小说文眼完全系于艾梅兰兹、其与主人公的关系及门后,一旦门打开、一旦读者足够了解老妇人与女作家——小说的动力便消失大半(至少我明显感觉最后几十页读起来完全不似先前那般如饥似渴)。意外收获:艾梅兰兹在目睹动物受屠戮后产生的对爱的理解,和The Wall女主人公照顾动物时的感受非常接近(或许也可以算上女作家之后提到的叔... 探讨了时代烙印、宗教、政治、人与人之间心理较量的杰作。前五分之四写得实在好看,问题是,小说文眼完全系于艾梅兰兹、其与主人公的关系及门后,一旦门打开、一旦读者足够了解老妇人与女作家——小说的动力便消失大半(至少我明显感觉最后几十页读起来完全不似先前那般如饥似渴)。意外收获:艾梅兰兹在目睹动物受屠戮后产生的对爱的理解,和The Wall女主人公照顾动物时的感受非常接近(或许也可以算上女作家之后提到的叔本华理念——恰好,伍德评隐墙时也提到了叔本华,虽角度不一样)。最后,两个角色的刻画复杂如迷宫,人性亦如此,但写到这地步依然有不少读者迫不及待下粗暴的道德判断。是有些奇怪的。 (展开)
5 有用 希维德鹿 2023-11-23 21:59:39 上海
太会写了,当时看《鹿》已经被惊艳到,译笔好,故事也好。人的情感如此激烈复杂,这位女房屋管理人的爱是纯粹的,相比下能书会写的“我”却是如此愚笨。看完后一时半会读不进任何男作者写的书。
2 有用 续续真理子🍄 2025-03-16 14:16:56 江苏
艾梅兰兹宁愿要女主陪在生病的她身旁,而不希望听到女主只是感谢词里提到自己,没有真正的在身边。 夏天的第一颗樱桃,秋天的裂开的成熟栗子x,冬天的炉渣中烤好的南瓜。 差几页看完 不喜欢
4 有用 Simonoth 2023-08-10 01:44:12 北京
陀思妥耶夫斯基的变体。第一人称参与的复调合唱。人确实是靠信念和尊严生活的,衰老把它放大了,变得更可见。对动物的描写非常有力,狗不会说谎,总是指向真相。
1 有用 狄狄 2024-02-09 14:23:04 云南
萨博以其擅长的解谜、侦破式写法,讲述了一个情感教育的故事。在绵长的自白中,逐渐展开的是一种身体力行的对人和世界的爱——这样重践行、轻形式的爱,既无关意识形态,也不问宗教信仰,是最直接、最纯粹的。只有在这种爱的照射之下,我们寻常人所有的那种流于口头、疏于行动的爱,才显出它的空洞和肤浅。人总是拥有太多的自我关注,在人际交往中过于在意自己的情绪反应,这样想当然的自我中心是一切疏失和错误的根源。小说虽对人... 萨博以其擅长的解谜、侦破式写法,讲述了一个情感教育的故事。在绵长的自白中,逐渐展开的是一种身体力行的对人和世界的爱——这样重践行、轻形式的爱,既无关意识形态,也不问宗教信仰,是最直接、最纯粹的。只有在这种爱的照射之下,我们寻常人所有的那种流于口头、疏于行动的爱,才显出它的空洞和肤浅。人总是拥有太多的自我关注,在人际交往中过于在意自己的情绪反应,这样想当然的自我中心是一切疏失和错误的根源。小说虽对人物有神化的倾向,有些地方的情感表达也欠缺克制,但总体而言还是不错的,尤其是对女性心理和情感的呈现。 (展开)