《瘋狂與深情》的原文摘录
-
就算所有人都把耳朵捂起来，艺术家也应该坚持自己的声音。 (查看原文)
-
死亡却意味着不会再有未来，有的只能是回忆。 (查看原文)
-
再次见到罗杰和夏洛特·格罗索普一家可真好，这次还有聪明可爱的孩子们。对待工作和生活，他们既真诚又天真，既慷慨又包容，不存在一丁点儿欺骗和自私。他们打造了自己的梦想，又实现了它，还愿意把它分享给别人。真可谓一剂灵药，缓解了过去一周的各种闹剧。 (查看原文)
-
10点半，《西雅图未眠夜》—电影看到一半才想起“这部电影我也出演了”。 (查看原文)
-
6月23日
又一次在钢丝上行走。提建议被误解为找茬。片场没有这种氛围不适合起冲突，一旦被迫与人发生争执，李安就会因自尊心受伤、荣誉感受挫而崩溃。
3点23分，乘火车返回伦敦。 (查看原文)
-
我还在生导演的气，因此我决定尽可能地与他保持距离——一整天片场都很安静。
把女演员当花瓶，不把她们当专业演员对待，岂有此理。 (查看原文)
-
1月23日
到处都在传，后面还有地震，每天晚上我都得一个人担惊受怕。终于，我下定决心要坐飞机回伦敦。艾玛和我乘同一班飞机，她帮我升了舱。这下，我就可以跟她多谈谈心（“谈心”这个词很贴切，因为艾玛很好相处，很温暖，也愿意和我说话），断断续续地睡了一会儿。 (查看原文)
-
9点半，观看奥斯卡颁奖礼…整个过程时而滑稽，时而严肃。在我们这个圈子，人最难战胜的就是自己，因为太容易把自已当回事儿，然而整个世界却想将这个过程记录下来，就好像是在看猩猩相互摘虱子。 (查看原文)
-
3点半，去谢珀顿测试妆造。艾玛和伊梅尔达[·斯汤顿]也在，伊莫金和凯特·温斯莱特一起在房车里，凯特给人的第一印象既甜美又坚韧。 (查看原文)
-
半岛酒店，和路易斯·克拉科瓦、凯特·布兰切特还有她的发型师曼尼一起喝一杯。我和布兰切特小姐一见如故。将来会不会有合作的机会呢？ (查看原文)
-
10月6日
和JK·罗琳的第一次通话。她姐姐接了电话：“她不在———我可以替你留言吗？”电话那头传来咯咯的笑声……“抱歉，刚才是和你开玩笑的！”“有些事情只有斯内普和你知道，我也需要知道……”“你说得对，明天给我打电话，这些事情没有别人知道……”
10月7日
和JK罗琳的第二次通话。她紧张兮兮地带我一瞥斯内普的世界。听她讲话，就好像她生活在这些故事当中，一切都不是她编造的。她就像是一个传达者———一直说“你看，在他年轻的时候，是这样的情况，发生了那样的事”。她从不会说“我想要这样，我想要那样…”。 (查看原文)
-
下午6点，与艾玛一起接受电视采访。她看起来漂亮极了，上节目也很卖力…不一会儿，我们俩就开始像在说双簧。不过，她很难交出主导权，好在她也真的很擅长。 (查看原文)
-
12月7日
《哈利·波特》。
7点40分出发。
霍格沃茨礼堂，圣诞舞会…他们总想让我跳舞。为什么要跳？和谁跳？有什么理由？最好别叫我去那儿，如果非去不可的话，斯内普也只看不跳。 (查看原文)
-
12月1日
上午8点半，哈雷街149号，拜访贾斯汀·维尔教授。
终于，医生根据我6月份的就诊记录，确诊我得了前列腺癌。贾斯汀·维尔对这个病的解释很清晰，也对我的病情感到乐观。而我的大脑、我的意志，都像给果酱罐封口的金属边一样紧紧夹住。他告诉我，我说的这些，你一个字都不用在意。可他每说一个字，我心里就一紧。
教授的接待员帮我预约了BUPA体检筛查，我整个人全程都是恍惚的。一阵眩晕和漆黑似乎要淹没我，今天的日记实在叫人无法承受。 (查看原文)
-
所有事都有或都将有问题。究竟为什么会这样？就连别人的事我也看不惯一西格妮遭到哈维[·韦恩斯坦]令人发指的对待。我现在就想惩罚他，就好像人家能感觉得到一样… (查看原文)
-
7月27日
…我已经看完了最后一本《哈利·波特》。斯内普英勇牺牲，后来波特告诉他的孩子们，斯内普是他所认识的最勇敢的人之一，他还给儿子取名为阿不思·西弗勒斯。这是一场真正的成人礼。七年前，正是罗琳向我透露了一小则信息———斯内普深爱着莉莉，这才给了我坚持下去的理由。 (查看原文)
-
2月4日
《哈利·波特》第6部。
《哈利·波特与混血王子》。
拍摄第一天。
谢天谢地，我还穿得上袍子，没有把接缝处撑破。 (查看原文)
-
2月8日
BAFTA之夜。老天，我们还得再给自己颁多少奖才算完？新闻上，澳大利亚山火肆虐，加沙已沦为废墟。 (查看原文)
-
7月9日
纽约，《哈利·波特与混血王子》。
自然历史博物馆，庆功派对。
我有多想大吃大喝，就有多想把三个大卫的脑袋按在旁边的墙上撞。
我能理解人物的发展，也能理解那些厉害的特效（眼花缭乱），但是故事在哪里？？？ (查看原文)
-
3月29日
6点15分出发。
《哈利·波特》杀青日。有些难以相信。故事大结局，我觉得就连丹尼尔也觉得不可思议。到处都是摄像机，应该是在拍纪录片。“所以现在感觉如何？”我都还没来得及伤感，也不知道该如何形容这种感觉，只好指着摄像头说：“保密。我是不会和这玩意儿分享的。”这个摄影师上午还是有同情心、能与我产生共鸣的朋友，下午却变得爱管闲事起来，让我下不来台。
故事被摄像机封存，结束了。谢谢你，Jo。 (查看原文)
