作者:
[法] 弗朗索瓦·莫里亚克
译者: 尹永达
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出品方: 人天兀鲁思
出版年: 2023-11
ISBN: 9787559477835
页数: 240
装帧: 精装
定价: 52
原作名: Thérèse Desqueyroux
丛书: 鲸落文集
译者: 尹永达
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出品方: 人天兀鲁思
出版年: 2023-11
ISBN: 9787559477835
页数: 240
装帧: 精装
定价: 52
原作名: Thérèse Desqueyroux
丛书: 鲸落文集
内容简介 · · · · · ·
★ 此刻的阴霾不过是短暂的雨季。
★ 诺奖得主弗朗索瓦·莫里亚克一生中不可错过的经典文学。
★ 莫里亚克用一场无爱的婚姻让我们明白，它能磨灭一切个人幸福，于是，每个苔蕾丝都成了他的读者。
★ 本书一经面世便引起了法国舆论界的轰动，并被多次翻拍成电影，触动了万千读者的心。
★ 因苔蕾丝这个角色的诞生，曾引起萨特与莫里亚克的文学对峙。
★ 本书与《蛇结》《爱的荒漠》《给麻风病人的吻》为同一系列，同一译者，同一风格，增加了整套书的收藏性。
★ 法国信使报曾报道：“莫里亚克可以同帕斯卡尔和波德莱尔（《恶之花》的作者）媲美。而这部作品则可以被称作一部‘令人惊叹的杰作’。”
本书是作者莫里亚克对门第观念的一次挑战，探讨了爱情婚姻以及女性成长时对命运的选择的故事。主人公苔蕾丝是一个聪明且自负的姑娘，她出生在富裕家庭里，在父亲的期待下，被嫁给了门当户对的庄园主儿子贝...
苔蕾丝·德斯盖鲁的创作者
· · · · · ·
![[法国] 弗朗索瓦·莫里亚克](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1503149839.42.jpg)
作者简介 · · · · · ·
【著】弗朗索瓦·莫里亚克
法国小说家、诗人、剧作家、文学评论家，诺贝尔文学奖获得者。1932年任法国文学家协会主席；1933年当选法兰西学院院士；1952年，其凭借《爱的荒漠》获得诺贝尔文学奖；1958年荣获法国国家荣誉勋章。1970年莫里亚克去世时，戴高乐将军称其“代表了法国文学的精粹，是嵌在法国王冠上最美丽的一颗珍珠”。主要作品有诗集《握手》，小说《爱的荒漠》《给麻风病人的吻》《蛇结》等。
【译】尹永达
男，生于1979年，山东沂南人。法国波城大学文学博士、天津外国语大学副教授、天津市译协成员、曾任天津外国语大学法语系系主任。著有Idéographicité et plasticité、《法语描述辞典》等，并在中国、法国、加拿大、意大利、西班牙等多地学术期刊发表学术论文多篇。长年留学法国，对法国文学有一定研究，翻译的同时可保留原文的美感。译作：《...
目录 · · · · · ·
前言
苔蕾丝·德斯盖鲁
关于莫里亚克
苔蕾丝·德斯盖鲁
关于莫里亚克
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
最污浊的江水，其源头无非也是皑皑的白雪，这便是苔凿丝的童年写照。 (查看原文) —— 引自第30页 -
当我们想分辨自己的命运时，命运却像盘根错节、无法拔除的植物。 难以置信的真理：在我们的生命的纯洁无瑕的黎明，猛烈的风暴已在酝酿中了。过分澄蓝的清晨对下午和晚上的气候不是好兆头。它预示着花坛将遭作践，树枝将被折断，满地将是泥水。 要语出惊人也不难，只要事事和理性唱反调。 在夜里，我们仿佛听见我们抑制住的抽泣声。 悲剧就在于没有任何决裂的理由，不可能预料会发生一件事来阻止生活按自己的规律发展，直到死亡。 就在这一天，苔蕾丝感到茫然失措。她像梦游症患者一样走进了牢笼，沉重的牢笼砰地关上了门，可怜的孩子才猛地惊醒过来。什么也没有改变，可是她感到自己以后再也不能独自迷路了。她将藏在家庭最隐蔽的地方慢慢地去酝酿，就像隐秘的火种在灌木丛中缓缓蔓延，点着了一棵又一棵松树，一片又一片，终于形成了森林大火。 (查看原文) —— 引自章节：all
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
鲸落文集(共9册)，
这套丛书还有
《鞑靼人沙漠》《蛇结》《鼠疫》《局外人》《给麻风病人的吻》
等
。
喜欢读"苔蕾丝·德斯盖鲁"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"苔蕾丝·德斯盖鲁"的人也喜欢 · · · · · ·
苔蕾丝·德斯盖鲁的书评 · · · · · · ( 全部 148 条 )
睡懒觉的cc
人民文学出版社1986版（其他版本）
下午五点十八分【不仅仅是苔蕾丝】
1923年，英格兰，弗吉尼亚•伍尔夫。 “我独自在黑暗里，深深的黑暗里。 只有我自己才明白我面对的黑暗。 我要面对的是动荡和不安，那才是我的内心深处的愿望和我的本性。 因为你，我多希望自己能在这小镇的安静祥和中感到幸福。 但是，如果让我在死亡和留在Richmond之间选...
(展开)
扶苏
人民文学出版社1986版（其他版本）
让生活的烦闷苦役进行到底吧
在诺贝尔文学奖的浩瀚星海中，费朗索瓦•莫里亚克是有点不一样的，他的文字并不沉重压抑，艰涩难读，至少不是那样的严肃，但这并不影响他作品要挖掘的灵魂深度。深入浅出的又与《青鸟》不同，毕竟后者是童话。 如果真要找出一位感觉类似的作者，那么，多丽丝•莱辛姑且算是...
(展开)
海海海海海
广西师范大学出版社2025版（其他版本）
《女孩教育》节选摘录
这篇书评可能有关键情节透露
这段值得背诵： “在爱情中，受罪的往往是女人。”是的，女人几乎总是输家；女人不会主动结束一段关系。她们宁愿承受最糟糕的对待也不想被抛弃，宁愿受苦也不愿失去折磨自己的人。 在现实生活中，孩子们降生得恰到好处，把女性过剩的激情吸引并固定到自己身上。难道说，孩子把... (展开)
爱谈天的软骨头
广西师范大学出版社2025版（其他版本）
被禁锢的人生，痛苦是相通的
这篇书评可能有关键情节透露
很早之前读过莫里亚克的《蛇结》，当时感觉就是一个男性的自我剖析，看完之后我的评论只有一句“悲哀的男人”。 这也奠定了我对莫里亚克的整体观感，但是！读完苔蕾丝之后，感觉完全不一样了！看很多评论说莫里亚克是描写痛苦的大师，当我看到苔蕾丝的困境并为之流泪的时候，我... (展开)论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 北京地铁书单 (向北向北)
- 102.这些年我从网上得到的书 (三日)
- 2020--2025年出版的外国文学译本 (鲸岛)
- 文新思 (森森)
- 已买未读 (热铁皮屋顶上的猫)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2913人想读，手里有一本闲着?
订阅关于苔蕾丝·德斯盖鲁的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 namaste 2024-01-31 18:03:04 安徽
可是，爱的是哪一片土地，爱的是松树还是枫树，是海洋还是平原，又有什么要紧的呢？在各式各样的生命中，让她有兴致的是那些有血有肉的灵魂而已。“我看重的并给这座石头堆砌的城市，也并非这里的讲座和博物馆，我最爱的是这里活跃着一片生机勃勃的森林，林中时而一阵阵穿过比任何一场暴风雨都要猛烈的激情。夜晚，阿尔热卢斯松林的呜咽感人肺腑，也不过是由于它像极了人类的呻吟而已。”
4 有用 Bali 2025-03-19 22:30:47 天津
贝尔纳的烦人程度超越《包法利夫人》和《面纱》男主
2 有用 🧡勞小姐🧡 2025-01-16 10:29:55 广东
-_-心理剖析依然精彩，但视角转换不如《母亲大人》自然，故事结构和叙事节奏也不如《爱的荒漠》精致紧凑。莫里亚克笔下的苔蕾丝是一个“只知道自己不要什么却不知道自己要什么”的女人。她杀过夫，也自杀过。她在自由的诱惑下冲破了家庭的桎梏，又在爱情的诱惑下舍弃了来之不易的自由。她只要爱情，哪怕只是一份幻想中的爱情：“一个吻便会令时间凝滞，她如是幻想着。她幻想在爱情中，分分秒秒都是没有尽头的永恒。幻想归幻想，... -_-心理剖析依然精彩，但视角转换不如《母亲大人》自然，故事结构和叙事节奏也不如《爱的荒漠》精致紧凑。莫里亚克笔下的苔蕾丝是一个“只知道自己不要什么却不知道自己要什么”的女人。她杀过夫，也自杀过。她在自由的诱惑下冲破了家庭的桎梏，又在爱情的诱惑下舍弃了来之不易的自由。她只要爱情，哪怕只是一份幻想中的爱情：“一个吻便会令时间凝滞，她如是幻想着。她幻想在爱情中，分分秒秒都是没有尽头的永恒。幻想归幻想，她永远都将无法体验个中滋味。她还杜撰出白色的房子和一座水井，汲水泵在吱吱作响，刚刚灌溉过的天芥菜令整个院落里都弥漫着它的馥郁。而晚餐则是夜晚幸福到来前的一段安宁时光，夜晚的幸福因超出我们内心的承受力而令我们无法直视。这便是比任何人都缺乏爱情的苔蕾丝所幻想出来的爱情，她就这样被那爱情占据着、渗透着。” (展开)
2 有用 可惜我是妖怪 2024-03-13 10:54:16 江西
写尽了无爱婚姻的无奈与悲哀
1 有用 薰薰 2025-09-18 23:46:53 湖北
年轻时“急于归队”，想急于固定在一个为人妻为人母的身份，懵懂中步入婚姻生下孩子，却发现这样的生活令人窒息。想挣脱这种生活，却困难重重。要付出多大的代价，女人才能找到自己在乎的是什么，渴求的是什么。