Name: 技术可复制时代的艺术作品
ISBN: 9787559478849

作者: [德]瓦尔特·本雅明
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出品方: 读客文化
译者: 杨俊杰
出版年: 2023-9-30
页数: 232
定价: 39.9
装帧: 平装
丛书: 读客三颗钻人类思想文库
ISBN: 9787559478849

豆瓣评分

7.0

109人评价

5星

27.5%
4星

37.6%
3星

21.1%
2星

4.6%
1星

9.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

XR、NFT、ChatGPT、AI绘画……数字时代人工智能的冲击，使得当代艺术陷入“自我怀疑”，不断地追问：AI会不会毁灭艺术？

然而，这或许并不是什么新鲜事——20世纪初，摄影技术的诞生和发展，严重冲击了当时主流艺术形式之一的绘画，令艺术界出现了恐慌。

为此，本雅明写作本书，指出：复制技术的飞跃进步不过是将传统艺术“拖下了神坛”，它虽然抹去了艺术品的“气场”，令人们不再拘泥于艺术品的原作，但也大大地推动了艺术的大众化，使得艺术品成为人人触手可及之物，还拓展了艺术的可能性，让全新的艺术类型——电影得以诞生。

读客《技术可复制时代的艺术作品（专家伴读版）》特邀本雅明研究者杨俊杰德文直译、专业导读、全书伴读，为读者解析难点和重要信息点，伴读者从头读到尾！翻开本书，看艺术如何在技术冲击下重获新生！

作者简介 · · · · · ·

瓦尔特·本雅明，德国哲学家、思想家。1892年，本雅明出身于一个富有的犹太有名家庭；1933年，纳粹上台；1940年，本雅明为逃避纳粹追杀而自杀，年仅48岁。

本雅明在博士论文被法兰克福大学拒绝以后，不再执着于学院派的认可，从此终身都在独立、自由地写作；他生前并不为学术界所接纳，但如今，其著作和相关理论已深刻影响绘画、电影、摄影等各种艺术领域，成为其必读的经典。

代表作：《技术可复制时代的艺术作品》《发达资本主义时代的抒情诗人》《单向街》等。

目录 · · · · · ·

【三颗钻专家导读】“机械复制”还是“技术可复制”？
【三颗钻专家伴读】题记、前言、一
题记
前言
一
【三颗钻专家伴读】二至六
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

“由於眼睛捕捉影像的速度遠比動手繪圖更為快速，因此，圖像複製的過程便大大加速，而得以跟上人們說話的速度。在攝影棚裡，攝影師便以演員說話的速度攝錄影像。如果說，平版印刷讓報紙可以附上插圖，那麼，照相術便預示著有聲電影的到來──人們在十九世紀末又發明了複製聲音的技術，也就是錄音技術。” (查看原文)

pipi 7赞 2023-01-24 12:12:50

—— 引自章节：機械複製時代的藝術作品 Das Kunstwerk im Z
“在一九○○年前後，機械複製的技術已達到某種水準，因此，它不僅能複製所有流傳下來的藝術品，讓它們的效應發揮最深刻的影響，甚至它還在藝術創作的方法裡，為自身爭得了一席之地。如果我們要研究機械複製技術所達到的水準，那麼，再也沒有比研究藝術品的複製和電影藝術這兩個領域，如何反過來影響傳統形態的藝術，更富有啟發性了！” (查看原文)

pipi 7赞 2023-01-24 12:12:50

—— 引自章节：機械複製時代的藝術作品 Das Kunstwerk im Z

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　读客三颗钻人类思想文库(共13册)，这套丛书还有《论人类不平等的起源和基础》《人类的故事》《婚姻与爱情》《我们内心的冲突》《君主论》等。

喜欢读"技术可复制时代的艺术作品"的人也喜欢 · · · · · ·

: DK艺术家的故事

: 世界美术名作二十讲：2023全新修... 9.3

: 艺术无处不在 8.9

: 制色：中国人的色彩美学 7.6

: 掌中艺术家莫奈笔下的印象派 8.4

: 白鱼解字 8.1

: 长城形态图志 9.7

: 东方守艺人 8.0

: 孤独之间 8.7

: 遇见宋瓷（修订版） 8.0

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 57 条 )

技术可复制时代的艺术作品的书评 · · · · · · ( 全部 127 条 )

热门只看本版本的评论

rainfeifei 2007-06-25 23:36:22 中国城市出版社2002版

读后感

本雅明在《机械复制时代的艺术作品》一书中主要论述了机械复制技术的发展给艺术领域带来的一系列变革。它把艺术人从一向被人们所崇敬的神圣的“祭坛”上拖了下来，在摧毁了传统的同时使现代艺术具有了新的特点、价值和接受方式。在这里，我主要想谈一下这本书中关于“光韵... (展开)

326

5 26回应

Dead杨 2008-11-29 12:36:18 浙江文艺出版社2005版

灵晕的消失技术复制的破坏以及大众意识的兴起

这篇书评可能有关键情节透露

瓦尔特•本雅明被誉为“欧洲最后的的知识分子”，在生前他碌碌无为，被学术界忽略，在他死后的半个世纪，他的思想却开始受到关注。他的一些观点被各种后现代学派引用，然而却很少有人愿意去系统的研究本雅明。本雅明是一种现象，在20世纪30年代，纳粹的阴云开始笼罩欧洲... (展开)

3 2回应

卡珊德拉 2013-06-04 17:29:02 中国城市出版社2002版

永不消逝的灵韵之光

现代都市中，人人都有机会欣赏到电影的放映，但是只有少部分人选择去剧场观看话剧。电影作为机械复制时代最伟大的艺术作品，它的存在遍及我们的视野，我们不必亲临电影拍摄现场，就可以通过电影院、电视、网络观看电影，而话剧则不同，走进剧场中，除了能看到“活的”演员... (展开)

7 6回应

Dr. Joyce 2010-12-10 12:55:53 重庆出版社2006版

本雅明将机械复制时代艺术的价值推向政治

这篇书评可能有关键情节透露

本雅明在本书中提出的最重要的概念，即是靈光(aura)。他認為靈光已然从机械复制时代的艺术作品中消失，因＂大量生产＂的特色使作品缺乏本真性(Authenticity)：即独一无二(Uniqueness)与此地此刻(Presence)的崇高的永恒价值(Eternal value)，艺术作品的特性由其本源的祭祀活动... (展开)

3 5回应

Dead杨 2010-03-07 17:56:50 浙江文艺出版社2005版

《摄影小史》读书笔记

1、1839年达盖尔发明了银版摄影术。但由于没有申请专利，摄影术被法国政府公开，摄影诞生十年后出现第一个兴盛期——工业化前的十年。代表摄影家：希尔（hill）卡梅隆（Cameron）纳达尔（Nadar）雨果。 2、摄影首先以名片形式的肖像照片占据市场，摄影家牟利丰厚。摄影侵犯了... (展开)

3 0回应

重装 2009-06-17 21:15:51 中国城市出版社2002版

机械时代的艺术品——电影

本雅明亲身经历了艺术在技术革命中所发生的裂变，并成为了机械复制艺术时代最早的思考者，尽管他的思维仍会停留在浪漫派思想家惯有的套路中即对传统艺术的膜拜之中，但他仍然保持了对机械复制艺术品的客观评价。本雅明在《机械复制时代的艺术品》一书中指出机械复制艺术的出现... (展开)

3 0回应

龟龟 2020-05-22 18:47:05 中国城市出版社2002版

笔记

这篇书评可能有关键情节透露

当前艺术发展趋势问题蕴含的辩证法在上层建筑领域与经济基础领域同样显著。低估这一问题具有的斗争价值是错误的。对诸如创造性、天才、永恒价值和神秘性等传统概念不加控制的运用会导致用法西斯主义方式处理事实材料。本文探讨的概念对法西斯主义毫无用处，而对表述艺术政治中... (展开)

1 0回应

喜鹊叫喳喳 2009-04-28 12:00:33

好翻译

本集翻译比Illumination和Reflections，通畅有力得多。尤其是Reproducibility一文的翻译，选择的是第二版（最详实）的一版。对于理解马克思主义理路下的本雅明，比Illumination选择的第三版，有用太多。强烈推荐以本版翻译，作为未来本雅明讨论的基础。当然有德文更好。:P 另... (展开)

5回应