豆瓣
扫码直接下载
2024-1-5（005）比第一部狼厅好读，节奏依然更舒适。
精彩!
狼厅入门之后这部变得好读很多，伦敦塔的call back写的也太漂亮了_(:з」∠)_
气氛 、细节描写的极为震撼，尤其是cromwell托着亨利的手走向巅峰和安娜最后的告别。如亲眼目睹
比上一本《狼厅》的翻译有进步，一些容易混淆的“他”会在后面加括号标注具体指谁（差不多都是Cromwell）
博林家真是有“用完即弃”的纯正血统
安妮博林被砍头的那几页真的惊为天人
狼厅后续，终于进到这个历史背景里了
比起第一本来说，这本改变了很多别扭的译法，舒服多了。克伦威尔设计了可以让安妮死罪的证据链。或许他不是为了帮亨利，也是为了帮自己巩固了在朝廷的地位。整个英格兰王宫的宫斗戏，比我们更加的残酷，更加的不耻。亨利八世的那种暴虐直接在这部达到高潮。克伦威尔的不择手段，也体现了一位权臣的心机之深。
被封面吸引，原来是《狼厅》续集，一晚上“量子阅读”翻完了，是以亨八的首席国务大臣托马斯克伦威尔视角讲述的，着重看了安妮博林被砍头的部分
这是一场大获全胜，不过这只是所有开端的一个
散文般的文笔，却毫不拖沓，一气呵成的完成了安妮博林从王座跌落凡尘，直到被斩首的故事。 对这段记忆尤其深刻：一旦你走完谈判和妥协的过程，一旦你决定毁掉你的敌人，就必须出手迅速，必须万无一失。甚至在你朝他的方向瞥一眼之前，你就应该准备好他的逮捕证，封锁港口，买通他的妻子和朋友，将他的继承人置于你的保护之下，把他的钱装进你的保险库，让他的狗听你的使唤。不等他早晨醒来，你手里就斧头在握。 特别喜欢这套狼厅三部曲的封面设计和装潢。
英国人真的擅长通过对白展示情节。
《提堂》作为2009布克奖小说《狼厅》的续集，斩获了2012年的布克奖，这一前所未有的文坛奇迹让希拉里·曼特尔的文学生涯达到了顶峰！
难道只有我一个人发现罗琦福德夫人一会儿被翻译成弟媳，一会儿是嫂子吗……乔治不是兄长吗 哪儿来的弟媳啊……
曼特尔舍弃了更让人动容的温情与感动，在提堂中铺满了失温的冷冽，毕竟权力的游戏不就是这般残酷锋利吗？
许昌 雨
第一遍粗读；第二遍细读。
5.20 《狼厅》里那片闷热到令人窒息的天空，终于在《提堂》中劈下了真正的惊雷。权谋密度从涓流暴涨为激流。 第一部令人困扰的“他对他说”式模糊指代大幅减少（果然译者解释说什么模糊化留下想象空间是在瞎扯） 比起小说这更像一台摄影机摄，不剖内心，只录言行，从沉默和停顿里听见绞索拧紧的声音。安妮·博林的倒台被写成了不可阻挡的地质运动：每一次幻想中晚宴座次的调整、每一封措辞微妙的信件，每一次情绪波澜后的理性，都在将历史推向那个春天。 安娜·博林的头颅落下时，泰晤士河边的风从水面吹来。在世界的边缘，传来无声咆哮。
服侍亨利八世这个恋爱脑主子，克伦威尔无异于刀尖跳舞。即使他一副举重若轻的样子。 安妮比剧中表现得还要骄扬跋扈。 都铎王朝时期的外交因为混杂了宗教感觉格外复杂。 一直没太感觉他和加迪纳有多么不对付。好像只是设定成了敌人。 雷夫在这里已经成了国王的手下，克伦威尔在书中结尾也封为男爵了。
> 提堂
2 有用 言不及我心 2024-02-08 23:06:35 上海
2024-1-5（005）比第一部狼厅好读，节奏依然更舒适。
2 有用 你好 2024-06-13 18:37:30 湖北
精彩!
2 有用 蜜瓜菠萝包 2024-08-13 13:00:29 北京
狼厅入门之后这部变得好读很多，伦敦塔的call back写的也太漂亮了_(:з」∠)_
1 有用 Vianne 2024-03-06 11:37:52 北京
气氛 、细节描写的极为震撼，尤其是cromwell托着亨利的手走向巅峰和安娜最后的告别。如亲眼目睹
0 有用 秦东昌的澎湖湾 2025-12-14 17:08:15 广东
比上一本《狼厅》的翻译有进步，一些容易混淆的“他”会在后面加括号标注具体指谁（差不多都是Cromwell）
0 有用 悫直沉厚 2026-01-14 13:17:35 上海
博林家真是有“用完即弃”的纯正血统
0 有用 to-day 2026-04-17 16:00:17 四川
安妮博林被砍头的那几页真的惊为天人
1 有用 renard dit 2024-10-25 23:02:01 上海
狼厅后续，终于进到这个历史背景里了
0 有用 灵光闪现 2025-03-19 02:16:11 上海
比起第一本来说，这本改变了很多别扭的译法，舒服多了。克伦威尔设计了可以让安妮死罪的证据链。或许他不是为了帮亨利，也是为了帮自己巩固了在朝廷的地位。整个英格兰王宫的宫斗戏，比我们更加的残酷，更加的不耻。亨利八世的那种暴虐直接在这部达到高潮。克伦威尔的不择手段，也体现了一位权臣的心机之深。
1 有用 抱琴弹向月明中 2025-04-27 21:53:40 浙江
被封面吸引，原来是《狼厅》续集，一晚上“量子阅读”翻完了，是以亨八的首席国务大臣托马斯克伦威尔视角讲述的，着重看了安妮博林被砍头的部分
0 有用 丹麦蓝罐曲奇 2025-10-01 13:28:48 广东
这是一场大获全胜，不过这只是所有开端的一个
0 有用 春暖花开 2025-11-04 21:16:21 日本
散文般的文笔，却毫不拖沓，一气呵成的完成了安妮博林从王座跌落凡尘，直到被斩首的故事。 对这段记忆尤其深刻：一旦你走完谈判和妥协的过程，一旦你决定毁掉你的敌人，就必须出手迅速，必须万无一失。甚至在你朝他的方向瞥一眼之前，你就应该准备好他的逮捕证，封锁港口，买通他的妻子和朋友，将他的继承人置于你的保护之下，把他的钱装进你的保险库，让他的狗听你的使唤。不等他早晨醒来，你手里就斧头在握。 特别喜欢这套狼厅三部曲的封面设计和装潢。
0 有用 theL 2025-10-28 10:29:13 山东
英国人真的擅长通过对白展示情节。
1 有用 宋宋 2024-07-24 09:55:27 上海
《提堂》作为2009布克奖小说《狼厅》的续集，斩获了2012年的布克奖，这一前所未有的文坛奇迹让希拉里·曼特尔的文学生涯达到了顶峰！
0 有用 豌豆曾是少年 2024-11-09 17:53:10 广东
难道只有我一个人发现罗琦福德夫人一会儿被翻译成弟媳，一会儿是嫂子吗……乔治不是兄长吗 哪儿来的弟媳啊……
0 有用 LOS POLLOS 2026-03-12 08:13:53 湖南
曼特尔舍弃了更让人动容的温情与感动，在提堂中铺满了失温的冷冽，毕竟权力的游戏不就是这般残酷锋利吗？
0 有用 グミ 2026-03-14 03:55:57 河南
许昌 雨
0 有用 咖啡成瘾 2025-07-06 18:44:06 上海
第一遍粗读；第二遍细读。
0 有用 Isadora✨ 2026-05-20 17:04:29 安徽
5.20 《狼厅》里那片闷热到令人窒息的天空，终于在《提堂》中劈下了真正的惊雷。权谋密度从涓流暴涨为激流。 第一部令人困扰的“他对他说”式模糊指代大幅减少（果然译者解释说什么模糊化留下想象空间是在瞎扯） 比起小说这更像一台摄影机摄，不剖内心，只录言行，从沉默和停顿里听见绞索拧紧的声音。安妮·博林的倒台被写成了不可阻挡的地质运动：每一次幻想中晚宴座次的调整、每一封措辞微妙的信件，每一次情绪波澜后的理性，都在将历史推向那个春天。 安娜·博林的头颅落下时，泰晤士河边的风从水面吹来。在世界的边缘，传来无声咆哮。
0 有用 上官翊 2025-07-07 23:31:36 广东
服侍亨利八世这个恋爱脑主子，克伦威尔无异于刀尖跳舞。即使他一副举重若轻的样子。 安妮比剧中表现得还要骄扬跋扈。 都铎王朝时期的外交因为混杂了宗教感觉格外复杂。 一直没太感觉他和加迪纳有多么不对付。好像只是设定成了敌人。 雷夫在这里已经成了国王的手下，克伦威尔在书中结尾也封为男爵了。