《羊脂球》的原文摘录
-
“我也不知道准数要多少，不过，我觉得四百法郎大概能把事情办妥。” 他脸色有点儿发白，因为最近他正好攒了这个数目的一笔钱，本来准备去买一支枪，夏天跟几个朋友到南泰尔平原打猎取乐，那些朋友都是行猎老手，星期天总要到平原上去打打云雀。 不过，他还是答应了： “好吧。我给你四百法郎，但你得买一身漂漂亮亮的衣服。” (查看原文) —— 引自章节：项链 -
秋天，灿烂的秋天，把它的金色与紫色掺和在夏天残留下来的鲜亮的绿色之中，就像是太阳熔化之后，从天上一滴滴掉下来，流进了浓密的树林。 (查看原文) —— 引自章节：一个诺曼底佬 -
她是感到很幸福的，她呀，如此孤单寂寞，无依无靠，心里已经明白自己来日不多，却能被人爱到这种地步，对方爱她爱得五体投地，爱得海枯石烂，爱得充满诗意，爱得赴汤蹈火在所不辞，她该感到多么幸福啊。 (查看原文) —— 引自章节：在旅途上 -
“你也一样，也没有爸爸。” “你胡说，我有爸爸。”那孩子反驳说。 “你爸在哪儿？”西蒙质问道。 “他死了。”那孩子理直气壮地说，“我爸爸，他就在墓地！” 这帮调皮鬼对此回答甚为满意，发出一片嗡嗡的赞许声，似乎这个同学有爸爸葬在墓地，就高人一等，压倒了那个根本没有爸爸的西蒙。 (查看原文) —— 引自章节：西蒙的爸爸 -
在座的男士大都认为，激情犹如病毒，会多次袭击同一个患者，如果他在情路上碰到难以逾越的障碍，这种病毒就会害得他鸣呼完蛋。男士们这种看法尽管言之成理，但女士们的意见往往关注浪漫诗情而疏于人性观察，她们认定，爱情，真挚的爱情，伟大的爱情，一辈子只能有一次，而且，这种爱情如雷电霹雳，某颗心一旦被它击中，就会被掏空，被洗劫，被烧成灰烬，任何其他强烈的感情，甚至任何迷人的梦想，都休想在其中萌芽生长。 (查看原文) —— 引自章节：修软椅的女人 -
秋天，灿烂的秋天，把它的金色与紫色掺和在夏天残留下来的鲜亮的绿色之中，就像是太阳熔化之后，从天上一滴滴掉下来流进了浓密的树林。 (查看原文) —— 引自章节：一个诺曼底佬 -
大凡旅人客走伦乡，每邊凄清之夜、每至荒僻之处，那是无不心境然、秘绪陡增的。此时似乎觉得世界上、生活中，一切的一切都快寿终正寝了，突然之间，人生可怕的苦雅，人间的伶仃孤独、万物的虚无渺小、内心的寂寞空虚，都一涌而来，呈现在你眼前，打破了一直到死都以梦想来自我陶醉、自我欺骗的虚幻心境。 (查看原文) —— 引自章节：幸福 -
天主为什么要创造这样的良辰美景？天主创造这样的夜晚，就是为了给人间的爱情披上理想的面纱。 (查看原文) —— 引自章节：月 光 -
下着那种既打湿衣服又打湿心情的雨。 (查看原文) —— 引自章节：壁柜里的孩子 -
“也许，天主创造这样的夜晚，就是为了给人间的爱情披上理想的面纱。” (查看原文) —— 引自章节：月光
作者: [法]莫泊桑
副标题: 莫泊桑短篇小说选
原作名: Boule de Suif
isbn: 7549624526
书名: 羊脂球
页数: 440
译者: 柳鸣九
定价: 49.90
出版社: 文汇出版社
出版年: 2018-7
装帧: 平装