作者:
[法] 丹尼斯·德蒙皮恩
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 邓薇
出版年: 2024-1
页数: 380
定价: 69.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787020183333
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 邓薇
出版年: 2024-1
页数: 380
定价: 69.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787020183333
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 文学 (romeobleu)
- 2024年购书目录 (思郁)
- 九久·新书(第十九辑 · 2024年) (99读书人)
- SP猪式会社员工读物(2024年版) (天蝎小猪)
- 人事纪实 (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有311人想读,手里有一本闲着?
订阅关于真实的塞林格的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 宇宙领航员42号 2024-02-17 16:48:54 上海
3.5 无功无过,轻轻满足了一下我们塞林格粉丝无处安放的窥私欲
1 有用 草山几又 2024-04-06 15:41:03 浙江
发现好几处错误,比如332页“还有它们喜好处处的习性”。还有些段落几个人物都用“他”代替,根本分不清谁是谁。
4 有用 小鸟侦探 2024-02-16 23:20:56 江苏
塞林格是不是一直都是17岁的霍尔顿。当我一个人在街上晃荡,一个人坐在麦当劳里,一个人边啃三明治边读这本书的时候,我都在想此刻我还试图逃避什么吗,我还活在第一次遇见霍尔顿的14岁吗,我是不是已经长大到必须面对一切的年纪了。但塞林格与这个世界的距离让我看到作者本人似乎还可以一直坚守,一直是那个旁人眼里古怪疏离的人。还有就是,书后整理了塞林格发表过的小说,好想看到所有它们的译本啊
0 有用 琉璃蓝蓝 2024-04-22 18:15:39 上海
翻译得太差了,机器翻的吧? 非常喜欢塞林格的人生态度,但看了第一章就翻译真的够烂的,没有看完的冲动。
0 有用 珀卡 2024-04-09 15:04:32 江苏
无功无过。
0 有用 cecilia 2024-06-09 23:48:34 北京
非常喜爱塞林格,这本书像拼图一样拼进去了那些缺失的部分。 翻译实在是太差了!塞林格的前半生和霍尔顿一样,心灵纯净,但是在学校里就是不能很好的读书。写作成了他一生的追求,也碰到了好的导师。dday给塞林格带来了太多太多,在那样残酷的战争中,爱国情怀真的能抗争死亡带来的恐惧吗?特工的工作是不是造就他隐居的原因。战后的他只出版了4部小说就达到了巅峰,再次出现在大众视野竟然是列侬的刺杀者。他的一生是传奇的... 非常喜爱塞林格,这本书像拼图一样拼进去了那些缺失的部分。 翻译实在是太差了!塞林格的前半生和霍尔顿一样,心灵纯净,但是在学校里就是不能很好的读书。写作成了他一生的追求,也碰到了好的导师。dday给塞林格带来了太多太多,在那样残酷的战争中,爱国情怀真的能抗争死亡带来的恐惧吗?特工的工作是不是造就他隐居的原因。战后的他只出版了4部小说就达到了巅峰,再次出现在大众视野竟然是列侬的刺杀者。他的一生是传奇的,隐蔽又辉煌。也许西蒙就是战后的塞林格。 (展开)
0 有用 修道院里读书 2024-05-29 14:20:21 甘肃
一些人眼中的塞林格,以及资料中的塞林格。
0 有用 Leo 2024-05-24 15:47:51 北京
这部书的译者应该转行。这个译者不仅对塞林格不尊重,对文学不尊重,对读者不尊重,甚至对自己不尊重。如果翻译不好要被判刑,你已经被判无期徒刑了。
0 有用 琉璃蓝蓝 2024-04-22 18:15:39 上海
翻译得太差了,机器翻的吧? 非常喜欢塞林格的人生态度,但看了第一章就翻译真的够烂的,没有看完的冲动。
0 有用 smile 2024-04-11 15:11:09 北京
用自己挣的钱盖个小屋,在里面度完余生。不再和任何人进行愚蠢的交谈。 我们这种人是多么奇怪,况且其他人还得一直假装能容忍我们。 旅行归来的他从此过起了非同寻常的生活,他以自己的方式向社会永别,但这并不是向生活本身永别,也不是向写作。他居住在新罕布什尔州的佛蒙特,直到去世。这是一片乡野多山的腹地,冬日的粗犷更加重了这抹色彩。8月,阳光照耀着树梢,有种让人心旷神摇的浪漫色彩。这里最终变成了他的庇护所... 用自己挣的钱盖个小屋,在里面度完余生。不再和任何人进行愚蠢的交谈。 我们这种人是多么奇怪,况且其他人还得一直假装能容忍我们。 旅行归来的他从此过起了非同寻常的生活,他以自己的方式向社会永别,但这并不是向生活本身永别,也不是向写作。他居住在新罕布什尔州的佛蒙特,直到去世。这是一片乡野多山的腹地,冬日的粗犷更加重了这抹色彩。8月,阳光照耀着树梢,有种让人心旷神摇的浪漫色彩。这里最终变成了他的庇护所。 (展开)