内容简介 · · · · · ·
名家推荐:
这本书是一个幽闭的小宇宙,我,我对面的那个作家,再无一物。可是,这本书是多么地浩瀚,星夜璀璨。
——作家 毕飞宇
这是一本你读完后还想妥善保存的书。不论是吴永熹本人,还是那些活跃于当今世界的杰出作家,他们在对话中呈现的思考,给我们带来了真正的启迪与教益。
——作家 格非
写得好的作家访谈录,有时比作家自己的文章还要深入透彻。这是因为作家写文章谈自己的写作,原本有个预想的谈话对象,然而现在提问者比预想对象对于作家的理解要更深刻,更准确。吴永熹的《对面的小说家——纽约访谈录》就是这样一本书。她真懂她所访问的这些作家,真懂写作,也真会提问。
——作家 止庵
编辑过上千篇采访稿件,我仍对记者的第一个提问充满好奇和期待。永熹的第一个问题总是令人惊喜,她探究麦凯恩初到美国的漫长骑行之旅,她对德里罗说“我听说你是用打字机写作的”,她问弗兰岑“你夏天写作...
名家推荐:
这本书是一个幽闭的小宇宙,我,我对面的那个作家,再无一物。可是,这本书是多么地浩瀚,星夜璀璨。
——作家 毕飞宇
这是一本你读完后还想妥善保存的书。不论是吴永熹本人,还是那些活跃于当今世界的杰出作家,他们在对话中呈现的思考,给我们带来了真正的启迪与教益。
——作家 格非
写得好的作家访谈录,有时比作家自己的文章还要深入透彻。这是因为作家写文章谈自己的写作,原本有个预想的谈话对象,然而现在提问者比预想对象对于作家的理解要更深刻,更准确。吴永熹的《对面的小说家——纽约访谈录》就是这样一本书。她真懂她所访问的这些作家,真懂写作,也真会提问。
——作家 止庵
编辑过上千篇采访稿件,我仍对记者的第一个提问充满好奇和期待。永熹的第一个问题总是令人惊喜,她探究麦凯恩初到美国的漫长骑行之旅,她对德里罗说“我听说你是用打字机写作的”,她问弗兰岑“你夏天写作吗”。永熹与大作家的十七次对话,不仅是一位中国文化记者向《巴黎评论》经典访谈的梦想的靠近,也为世界文学的图景和观念刻下了某种时间印记。
——随机波动主播 冷建国
内容介绍:
译者吴永熹定居美国之后,累积数年之功,对当今世界最活跃、也最为人们所熟知的众多一线作家进行访谈。一场场真诚纵深的对话,在作者的手上开刃,滋润熨帖又锋芒毕现。
奥尔罕·帕慕克、莉迪亚·戴维斯、萨尔曼·鲁西迪、科尔森·怀特黑德、哈维尔·马里亚斯、安·比蒂……面对这样一位来自中国的年轻采访者,这些大作家无一例外都表现出极大的诚恳、耐心、风度与智慧。写作能力并不是独立和空洞的技巧,而是作家人生际遇、心灵堂奥与精神渊薮的合集。十七场智识盛宴,在书房的方寸之间,在文学肌底与生命景深的交织下,作家们自然而然地谈论各自的写作习惯与方法、困惑的时刻、文坛秘辛甚至众多新时代议题,勾勒出葳蕤蓬勃的万千气象。
一句话语就是一个故事,一个灵魂就是一座殿堂。与十七位国际文学巨擘面对面,就是与文学世界面对面。
对面的小说家的创作者
· · · · · ·
-
吴永熹 作者
作者简介 · · · · · ·
吴永熹,作者,译者,本科毕业于北京大学政府管理学院,后赴美国华盛顿大学深造。毕业后曾就职于香港中文大学出版社,并曾担任《新京报·书评周刊》记者、腾讯文化的海外记者。译作包括莉迪亚·戴维斯的《几乎没有记忆》《困扰种种》《不能与不会》、弗雷德·乌尔曼的《重逢》等,是国内最优秀的青年译者之一。近年定居纽约,完成大量与世界优秀作家的现场访谈。
目录 · · · · · ·
莉迪亚·戴维斯:碎片化的现实比完整的故事更有趣 015
埃德温·弗兰克:《斯通纳》让我们去追问什么是好的生活 039
科尔森·怀特黑德:在美国,种族主义是像瘟疫般的存在 059
哈维尔·马里亚斯:在莎士比亚的指引下 071
安·比蒂:写得越多,我就越不介意冒险 107
· · · · · · (更多)
莉迪亚·戴维斯:碎片化的现实比完整的故事更有趣 015
埃德温·弗兰克:《斯通纳》让我们去追问什么是好的生活 039
科尔森·怀特黑德:在美国,种族主义是像瘟疫般的存在 059
哈维尔·马里亚斯:在莎士比亚的指引下 071
安·比蒂:写得越多,我就越不介意冒险 107
乔伊斯·卡罗尔·欧茨:我是一个“透明”的作家 121
保罗·奥斯特:我的所有写作都起源于一场可怕的意外 131
科伦·麦凯恩:爱尔兰人是通过说故事联系在一起的 157
乔纳森·弗兰岑:作家就是要走到最炙热的地方去 175
大卫·米切尔:作家永远要保持“杂食性”思考 197
理查德·福特:小说家就是带着同情去写重要的事 213
乔治·桑德斯:作家的工作就像“接生婆” 235
唐·德里罗:人们认为我是一个偏执的小说家,但我不是 247
A.S. 拜厄特:我们身处一个对性过分着迷的社会 267
E.L. 多克托罗:想要当一名好作家,你必须要有一种“越轨”的感觉 285
萨尔曼·鲁西迪:如果你听不到人物说话的声音,就不要动笔写作 305
后记 339
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
他是如此的自我中心,他将自己对正派的追求远置于对他人的关心之上,他一直紧紧抓着自己的孤独不放,用它来进行自我禁锢。我倒不觉得这一定是这本书的缺点,却反倒可能体现了它的丰富性。也就是说,这里有一个善良的,有一定正直感的人,但这种正直远非一种绝对的正直,又或者说,他的正直是他对自我的忠实一一个绝少表达感情的人,有点迟钝,就像他的名字所暗示的那样(斯通纳的原文stoner包含“stone'”,即石头一词),他是一个问题重重的男人。 (查看原文) —— 引自章节:埃德温·弗兰克:《斯通纳》让我们去追问什么是好的生活 039 -
福特和克里斯蒂娜是密歇根州立大学的同学, 二十岁那年步入婚姻,如今已经共同度过了五十五年。两人没 不有孩子,这被福特视为他人生中最正确的决定之一。熟悉福特 现的读者都知道,他的每一本书都是题献给克里斯蒂娜的。他对 布我说,他的一生只做了两件事:一件是写书,另一件是一直和 妻子在一起。 (查看原文) —— 引自章节:理查德·福特:小说家就是带着同情去写重要的事 213
> 全部原文摘录
喜欢读"对面的小说家"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"对面的小说家"的人也喜欢 · · · · · ·
对面的小说家的书评 · · · · · · ( 全部 53 条 )
> 更多书评 53篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 出口成章——对话录与谈话录(续) (維舟)
- 他山之玉 (鶴景)
- 书单|人民文学出版社·新书速递(2024) (人民文学出版社)
- 【新书过眼录·中国大陆 】2024 (普照)
- 更多的人死于心碎 (Halcyon)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于对面的小说家的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 子清殷 2024-01-19 22:04:51 四川
种草书单,感觉看完自己涨知识了
0 有用 書海漂流記 2024-03-04 12:35:41 河北
讲不真实的故事,以改变人们看待真实世界的方式。虽然文学似乎高高在上,但创作文学的人,从来都是双脚沾满泥巴。在阅读这些对谈之前,我还未曾能想象他们的性格、爱好及所关注的,这本书带给我对这些作家近距离的认识,更让我对阅读过的一些作品有了新的认识与思考,他们也有困惑存在,他们也在寻找答案,他们对作品精益求精,他们在期待自己给读者更好的作品,文学因此而生机蓬勃,我没有复述或剧透书的内容,期待你能在这部作品... 讲不真实的故事,以改变人们看待真实世界的方式。虽然文学似乎高高在上,但创作文学的人,从来都是双脚沾满泥巴。在阅读这些对谈之前,我还未曾能想象他们的性格、爱好及所关注的,这本书带给我对这些作家近距离的认识,更让我对阅读过的一些作品有了新的认识与思考,他们也有困惑存在,他们也在寻找答案,他们对作品精益求精,他们在期待自己给读者更好的作品,文学因此而生机蓬勃,我没有复述或剧透书的内容,期待你能在这部作品中重新认识他们,认识文学。 (展开)
6 有用 别格莫特 2024-01-31 13:13:31 北京
挺有意思的,跟《巴黎评论》同类型但读起来更轻松一些,用两天午饭时间speed date了十几位作家😎
1 有用 一条鲮鱼 2024-06-09 00:25:25 广东
提问比较常规顺从无聊。温和在生活中可能是不错的品质,但在写作中明显不是
1 有用 深夜球迷 2024-03-16 21:26:27 江苏
3.5中国的巴黎评论。