《莫斯科小猫》的原文摘录
-
枪挂在墙上，它肯定要射击。什么时候？当然不会在第二幕，是在演出还没开始的时候，在第一位观众走进大厅之前射击。而留给观众的演出大概只剩下久久回荡的枪击声，他们没有赶上看真正的枪击。 (查看原文) —— 引自章节：一 豪宅 11 -
一旦决定了什么能让我们获得最大的愉悦，我们就很难从选择好的道路上离开。 (查看原文) —— 引自章节：一 豪宅 11 -
午饭后，我和妹妹们出来打发时间，在一个巨大的水坑边摊开四肢懒洋洋地躺着，不时喝几口水，阳台上传来Lamoroso协奏曲的声音，我在倒影中看到了自己的脸，两只圆锥形的耳朵一正好差十分两点。 (查看原文) —— 引自章节：一 豪宅 11 -
维佳闭上眼睛，做好了度过这一生的思想准备。他不觉得前路都是不好的事儿，他很早就明白了，命运指引愿者，拉扯不甘者。 (查看原文) —— 引自章节：二 维佳 47 -
人们的眼神互相摩擦而过，他们怨恨一切事物的发展，他们的脑中装满了撕裂的乌云、希望的碎片、母亲的命令，以及从电视、互联网和电脑游戏中吸收的所有垃圾 (查看原文) —— 引自章节：三 后来发生的事 97 -
顾客都是样貌各异的老姑娘，她们的脸上有很强的按照主的旨意涂抹修改过的痕迹，要判断她们的年龄非常难一大概在二十岁到五十岁之间吧。她们冷酷傲慢，嘴唇不成比例地肿胀着，就像被黄蜂蜇过，过于窄的鼻子高高地翘起，邪恶的眼睛要被拉到太阳穴上去了。就好像，她们的脸是被系在后脑勺上，如果不小心碰到那个隐藏的卡子，面具就会脱落，如一只气球，随着漏气的声音在沙龙里打转。 (查看原文) —— 引自章节：三 后来发生的事 97 -
人类在手机的照片中确认了自己的一举一动，并立即将其发布在互联网上，来收集对自己的那点微薄的关注，并至少在一段时间内掩盖自己可怕的、赤裸的内心。他们顺着街道拼命地跑，一路上撞到了一些朝着相反方向跑的醉汉，这些醉汉是要赶着在十一点前买到酒。他们使出浑身解数抓紧时间，向自己证明他们处于生活的震中，他们更好、更年轻、更强大，他们对这生命完全了解，他们此其他人更适合活着。 (查看原文) —— 引自章节：三 后来发生的事 97 -
一到晚上，人类就看起来很奇怪。男孩喝酒是为了长大，成年男人喝酒则相反，喝得酩酊大醉，就为了年轻那么十来岁，不过这些对他们都不重要。 (查看原文) —— 引自章节：三 后来发生的事 97 -
虽然我的水龙头还是干的，但我全身仿佛都变轻了，紧接着我晴朗的天空被乌云遮住了。历来如此：当你听从古老声音的召唤，就会体验到无上的快乐，你的心灵却会感受到厌恶，为什么会这样？ (查看原文) —— 引自章节：六 杰尼索夫斯基巷，24 号 155
作者: [俄罗斯]格里高利·斯鲁日特尔, [俄罗斯]亚历山德拉·尼古拉延科 绘
原作名: Дни Савелия
isbn: 7533497287
书名: 莫斯科小猫
页数: 348
译者: 丁一
绘者: [俄罗斯] 亚历山德拉·尼古拉延科
定价: 68.00元
出品方: 后浪, 后浪文学
出版社: 福建教育出版社
出版年: 2023-11
装帧: 精装