豆瓣
扫码直接下载
这个之前译林的老译本吗？目前市面上都是台译本，这版好久没有出版社出过了，还是熟悉的老味道啊，真好。
嗯，是我爸当年翻译的版本再版
作为老粉丝，入袋为安。这版翻译文学性很高，当年摘抄了很多里面的四字词语和景物描写，并用在写作文上。新版主要是人名地名的修订，还有老译林版翻译不一致的地方。价格也可以，现在的书越来越贵了。
初版魔戒，二十多年后王者归来！全套由《霍比特人》和《魔戒》组成，是托尔金最好看的两本书，里面还有几十张插画，也都是托尔金自己画的。还有一个托迷手册，里面对托尔金的英雄神话做了介绍。总体来说，值得入手。
插图不错，彩插，还挺全的，图片质量也好，赶上之前买过的托尔金周边书了
把霍比特人也算进来叫魔戒四部曲，还是头一次看见这么叫的，好评
魔戒也算是奇幻文学的开山之作了吧，哈利波特、权游、沙丘、阿凡达这些有它的影子。
喜欢哈利波特的人逃不过魔戒的真香定律。魔戒不仅仅是奇幻小说，指环王也不仅仅是商业大片。我脑海中总是想起弗拉多最后将戒指戴在手上的一幕，咕噜咬断他的手指，坠入火焰中。弗拉多的堕落和不完美，让我顿感，托老爷子有点东西。四本书纸张很好，虽是平装，但这点没像那些封面花哨，用纸透明的书。
托尔金以魔戒为媒介，很赤裸地呈现出人物的欲望与晦暗，即便是正面人物，也会有被激发出邪恶的时刻。
“我说过我会背他的，即使这会压断我的脊背我说到做到！”他像是不被魔戒攻占的最后堡垒，幽暗无法穿透的透明。
看了24小时30分钟，终于看完了！甘道夫就是神一样的存在，影响着整个故事的存在，也引导着大家朝着正确的方向前进。不过这次看又被山姆圈粉，心无旁骛、忠心耿耿、赤子之心，一生有这样的朋友足矣。
或许每一个喜欢浪漫的人，会一遍又一遍爱上托老笔下梦幻的中土旷景
谁会拒绝一套修订版的老译林魔戒呢！当年被包出浆的书，陪我度过漫长岁月。后来也读了别的版本，电影也反复看了。虽然现在有很多精美的版本，但我还是最爱这版译文，中式雅致，亲切可爱。这版修订版，改了甘道夫的翻译，不再是刚多尔夫。毕竟电影之后，甘道夫已深入人心。
《霍比特人》是《魔戒》的前传，这版做成了一套书。我是看了电影才开始看书的，初读的人先看霍比特人更好。《魔戒》的叙事结构要比《霍比特人》复杂许多。宏大完整的中洲世界、丰满又个性十足的人物形象，不愧是奇幻文学的顶峰。
给我家孩子买的，这类奇幻冒险类的故事，本身情节性就足够强，很容易让孩子一下子沉浸其中。
魔戒讲的就是善与恶，给予与掠夺，如链条般环环相扣，最终都会绕回到你自己身上。
小朋友接受度最高的版本。翻译典雅，内容齐全。孩子问，为什么霍比特人和矮人都是小个子？为什么甘道夫找上比尔博，而不去找其他霍比特人？为什么恶龙守着不能吃的金子？纸张很柔软，书的质量不错。
我喜欢的魔戒系列！这类奇幻冒险类的故事，本身情节性就足够强，多读几遍都不够啊
> 魔戒四部曲
2 有用 完颜打骨折 2024-05-01 11:32:43 天津
这个之前译林的老译本吗？目前市面上都是台译本，这版好久没有出版社出过了，还是熟悉的老味道啊，真好。
2 有用 Blazing_CD 2024-06-30 19:40:42 浙江
嗯，是我爸当年翻译的版本再版
1 有用 晨曦范范 2024-04-26 10:52:52 黑龙江
作为老粉丝，入袋为安。这版翻译文学性很高，当年摘抄了很多里面的四字词语和景物描写，并用在写作文上。新版主要是人名地名的修订，还有老译林版翻译不一致的地方。价格也可以，现在的书越来越贵了。
0 有用 心悦良言 2024-04-28 11:07:20 广西
初版魔戒，二十多年后王者归来！全套由《霍比特人》和《魔戒》组成，是托尔金最好看的两本书，里面还有几十张插画，也都是托尔金自己画的。还有一个托迷手册，里面对托尔金的英雄神话做了介绍。总体来说，值得入手。
0 有用 寂寞沙洲冷 2024-05-02 09:27:02 安徽
插图不错，彩插，还挺全的，图片质量也好，赶上之前买过的托尔金周边书了
0 有用 时间行者 2024-05-02 10:03:15 广东
把霍比特人也算进来叫魔戒四部曲，还是头一次看见这么叫的，好评
0 有用 南国烟雨 2024-05-02 16:02:55 湖南
魔戒也算是奇幻文学的开山之作了吧，哈利波特、权游、沙丘、阿凡达这些有它的影子。
0 有用 涂涂笔谈 2024-04-25 17:15:10 江西
喜欢哈利波特的人逃不过魔戒的真香定律。魔戒不仅仅是奇幻小说，指环王也不仅仅是商业大片。我脑海中总是想起弗拉多最后将戒指戴在手上的一幕，咕噜咬断他的手指，坠入火焰中。弗拉多的堕落和不完美，让我顿感，托老爷子有点东西。四本书纸张很好，虽是平装，但这点没像那些封面花哨，用纸透明的书。
0 有用 不想吃盒饭 2024-05-06 15:00:45 山东
托尔金以魔戒为媒介，很赤裸地呈现出人物的欲望与晦暗，即便是正面人物，也会有被激发出邪恶的时刻。
0 有用 石头与书海 2024-06-25 11:16:43 安徽
“我说过我会背他的，即使这会压断我的脊背我说到做到！”他像是不被魔戒攻占的最后堡垒，幽暗无法穿透的透明。
0 有用 洛米游书 2025-01-30 10:00:39 广东
看了24小时30分钟，终于看完了！甘道夫就是神一样的存在，影响着整个故事的存在，也引导着大家朝着正确的方向前进。不过这次看又被山姆圈粉，心无旁骛、忠心耿耿、赤子之心，一生有这样的朋友足矣。
0 有用 8023空白格 2024-07-08 18:58:52 安徽
或许每一个喜欢浪漫的人，会一遍又一遍爱上托老笔下梦幻的中土旷景
0 有用 涵涵妈妈在成长 2024-04-24 14:56:38 北京
谁会拒绝一套修订版的老译林魔戒呢！当年被包出浆的书，陪我度过漫长岁月。后来也读了别的版本，电影也反复看了。虽然现在有很多精美的版本，但我还是最爱这版译文，中式雅致，亲切可爱。这版修订版，改了甘道夫的翻译，不再是刚多尔夫。毕竟电影之后，甘道夫已深入人心。
1 有用 CANALLIVE 2024-04-26 15:43:17 北京
《霍比特人》是《魔戒》的前传，这版做成了一套书。我是看了电影才开始看书的，初读的人先看霍比特人更好。《魔戒》的叙事结构要比《霍比特人》复杂许多。宏大完整的中洲世界、丰满又个性十足的人物形象，不愧是奇幻文学的顶峰。
0 有用 叶蓝紫 2024-05-03 16:49:07 江西
给我家孩子买的，这类奇幻冒险类的故事，本身情节性就足够强，很容易让孩子一下子沉浸其中。
0 有用 洞察秋毫 2024-04-30 16:40:45 重庆
魔戒讲的就是善与恶，给予与掠夺，如链条般环环相扣，最终都会绕回到你自己身上。
0 有用 阿幽看电影 2024-04-29 18:15:26 湖北
小朋友接受度最高的版本。翻译典雅，内容齐全。孩子问，为什么霍比特人和矮人都是小个子？为什么甘道夫找上比尔博，而不去找其他霍比特人？为什么恶龙守着不能吃的金子？纸张很柔软，书的质量不错。
0 有用 是圆方啊 2024-05-06 15:27:12 浙江
我喜欢的魔戒系列！这类奇幻冒险类的故事，本身情节性就足够强，多读几遍都不够啊