《驽马》的原文摘录

  • He was of average height, this young man River Cartwright; was fair-haired and pale-skinned, with grey eyes that often seemed inward-looking, a sharpish nose and a small mole on his upper lip. When he concentrated, his brow furrowed in a way that led some to suspect him of puzzlement. Today he wore blue jeans and a dark jacket. But if you’d asked him that morning about his appearance, he’d have mentioned his hair. Lately, he’d favoured a T urkish barber, where they go in close with the scissors, then apply a naked flame to the ears. They give no warning that this is about to happen. River emerged from the chair scoured and scalded like a doorstep. Even now, his scalp tingled in a draught. (查看原文)
    EDT 2023-04-30 07:35:12
    —— 引自第15页
  • 脸上的皱纹诉说着逝去的青春,那是岁月的痕迹。错误的人生选择加速了衰老进程。然而回首过去,人生也许没有那么多选择,大家都只是被生活驱赶着,走一步算一步罢了。明年她就五十岁了,不知不觉中,她已经走了很远。 (查看原文)
    lady oracle 2024-04-14 10:16:32
    —— 引自第32页
  • 外勤组就是棋盘上的棋子,韦布则希望成为执棋人。瑞弗嘲笑他在人事部工作,但这也是通向高层的一步。他面试毕业生,管理文件,一步步成为掌管秘密的人。文职工作虽然不像一线特工那么光鲜亮丽,但风险也更小,不必在实战中检验抗刑讯训练的成果,也不太可能被中年女性用枪指着。外勤组和管理层的对立由来已久,但近十年来的游戏规则变了,情报工作变得越来越像其他行业。虽然还是会有刀光剑影的战场,但在管理层面,今天的情报战和可口可乐跟百事可乐的商战没什么不同。韦布并不介意投身于这样的战场中。 (查看原文)
    lady oracle 2024-04-17 16:44:36
    —— 引自第313页
  • 达菲离开了,路上又对耳麦说了几句。 泰维纳说:“无论刚才发生了什么,那都是你最后的机会了。希望你好好享受了今天早晨的阳光,因为接下来的一周里你都见不到它了。等你回到地面上时,你已经签完了认罪供词,以及任何我递到你面前的文件。” 兰姆坐在她对面,若有所思地点着头。他似乎有什么重要的事想说,最后说出口的却是:“天哪,你家蜘蛛好像很喜欢彩色领带。” 她身后的门打开了。 “当然了,我家瑞弗也是真的不知道该怎么打领带。” 看来他用来和昏厥状态的蜘蛛互换衣服的时间并没有白费。瑞弗·卡特怀特从头到脚都穿着韦布的西装,脖子上系着韦布的领带。他关上身后的门,胳膊下夹着一个黑色文件夹。 (查看原文)
    嘉塔白 2024-05-19 11:15:59
    —— 引自第339页
  • 犯错?一败涂地还差不多。 他想起了蜘蛛·韦布那天说的话。就在他发表过“伦敦规则”那套演说之后。 一败涂地还差不多。谢谢你,蜘蛛。这是一条线索。 他手里文件夹的标签就是一败涂地。 “而这个,”他对泰维纳说,“这就是你让蜘蛛把我烧掉的原因。” “烧掉?” 兰姆说:“孩子还小,喜欢乱用术语。” (查看原文)
    嘉塔白 2024-05-19 11:28:48
    —— 引自第341页