内容简介 · · · · · ·
☀️ 生活的暴雨不会轻易停歇,人要学会在雨中起舞
🟠 意大利作家迪诺·布扎蒂享誉国际的代表作,意大利语全新直译,精装典藏版。
🟠 博尔赫斯爱不释手的“私人藏书”,诺贝尔文学奖得主库切《等待野蛮人》灵感来源,《少年Pi的奇幻漂流》作者扬·马特尔推崇备至:我经常认为迪诺·布 扎蒂是一个更开朗、更温暖的弗朗茨·卡夫卡。
🟠 日复一日的例程和习惯,将我们牢牢捕获,于是有人编织起一个名叫“希望”的幻影,用以填满枯燥、无望的日常,直到生命终结。
🟠 一部给一无所有而又满怀期待之人的生命寓言书:一切都尚未确定,生活中所有美好的事物似乎都在等着我们。
🟠 有些名字是不会被后人忘记的。迪诺·布扎蒂无疑是其中之一。——博尔赫斯
-------
📖 九月的一天早晨,年轻的军官乔瓦尼·德罗戈被派往一个偏远的边塞巴斯蒂亚尼城堡服役。这是他的第一份工作,他对一切都充满好奇和期待...
☀️ 生活的暴雨不会轻易停歇,人要学会在雨中起舞
🟠 意大利作家迪诺·布扎蒂享誉国际的代表作,意大利语全新直译,精装典藏版。
🟠 博尔赫斯爱不释手的“私人藏书”,诺贝尔文学奖得主库切《等待野蛮人》灵感来源,《少年Pi的奇幻漂流》作者扬·马特尔推崇备至:我经常认为迪诺·布 扎蒂是一个更开朗、更温暖的弗朗茨·卡夫卡。
🟠 日复一日的例程和习惯,将我们牢牢捕获,于是有人编织起一个名叫“希望”的幻影,用以填满枯燥、无望的日常,直到生命终结。
🟠 一部给一无所有而又满怀期待之人的生命寓言书:一切都尚未确定,生活中所有美好的事物似乎都在等着我们。
🟠 有些名字是不会被后人忘记的。迪诺·布扎蒂无疑是其中之一。——博尔赫斯
-------
📖 九月的一天早晨,年轻的军官乔瓦尼·德罗戈被派往一个偏远的边塞巴斯蒂亚尼城堡服役。这是他的第一份工作,他对一切都充满好奇和期待。满腔热情的德罗戈等待着山那边鞑靼人的进犯,等待着一场伟大而光荣的战斗,等待着胜利的“前夜”的到来。可鞑靼人一直了无踪影。三十多年过去了,德罗戈的意志和生命随着时间的流逝被消磨殆尽,就在此时,鞑靼人的进攻开始了……
鞑靼人沙漠的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
【著】 迪诺·布扎蒂(Dino Buzzati,1906-1972)
20世纪意大利著名作家,被誉为“意大利的卡夫卡”。代表作《鞑靼人沙漠》于1940年出版,奠定了他的文坛地位,也使他的作品开始从意大利走向世界。其重要作品还有《山里的巴尔纳博》《魔法外套》《神秘商店》《瓦尔·莫雷尔的奇迹》等。
《鞑靼人沙漠》被博尔赫斯列入“私人藏书”,位居第六;加缪也曾经改编过他的剧本《临床案例》。
【译】 孙雨濛
中国传媒大学意大利语文学学士,意大利LUISS大学管理学硕士。主要译作有《零售时代4.0:数字时代的十大指导原则》、童书绘本《兔子先生的汤》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
他没有造反,没有打辞职报告。他没有吭一声,而是把不公正抛到脑后去了,他又回到原来的这个地方。在他心底深处甚至还有那么一点儿高兴,因为生活没有发生剧烈变化,又可以回到原来已经习惯的生活之中了。 德罗戈幻想着从长计议,再获荣光,他相信自己的时间还多得很。因此,他放弃了为日常生活进行的微不足道的斗争。他想,总有那么一天,所有的账都会结算清楚,获得应有的报答。可是,别的人追了上来,他们贪婪地急步向前,争取走在前面,而把他落到后面,对他不屑一顾。他看到他们在远处消失不见了,他有些疑惑,他又想到了原来的疑问:他是不是真的错了?如果他是一个普普通通的人,他是不是必然会遇上很平平常常的运气? (查看原文) —— 引自第187页 -
就在此时,乔瓦尼发现,尽管人们可以不错地对待他,但他们却总是同他保持距离。他发现,如果一个人在忍受痛苦,这痛苦就完全是他自己的,没有一个人能够分担哪怕很小的一部分。他还发现,如果一个人在忍受痛苦,别的人并不会因此而感到不痛快,尽管相互间也存在爱意:这会在生活中形成孤独感。 (查看原文) —— 引自第218页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"鞑靼人沙漠"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"鞑靼人沙漠"的人也喜欢 · · · · · ·
鞑靼人沙漠的书评 · · · · · · ( 全部 144 条 )
“从我开始写作的时候起,卡夫卡就成了我的十字架刑具”
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
-
四川人民出版社 (2018)8.6分 3919人读过
-
David R. Godine (2005)8.8分 24人读过
-
重庆出版社 (2009)8.2分 540人读过
-
皇冠 (2002)暂无评分 14人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 国内意大利文学译介(2015——) (宝王白奖评委)
- 生活/身体/性灵 (🦉的瓦涅密)
- 2020--2025年出版的外国文学译本 (鲸岛)
- 【新书过眼录·中国大陆 】2024 (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2927人想读,手里有一本闲着?
订阅关于鞑靼人沙漠的评论:
feed: rss 2.0










2 有用 叶千 2024-07-11 07:45:54 湖南
阅读过后,心绪复杂,不知道是有意识还是无意识,我朝着想象的一个方向,敬了个军礼。当时只有我一个人,如果老天看到我这样做,会给我敬礼的方向安上一座古堡和一个中尉吗? ——摘自长评《可认作故乡的一部书——你一辈子无法言说的经验,被它和盘托出》
3 有用 我坐在最后一排 2024-07-11 23:20:12 福建
时代要抛弃一个人的时候,是不会跟你BB的。
3 有用 西柚Sheep 2024-08-01 21:56:19 北京
整本书是一场等待。不甘平凡的人,在荒无人烟的人生中,在毫无希望的等待中,甘愿度过这庸常的一生。它荒诞、无望、遥远,却真切地写出了我们的日常。作者布扎蒂交出这本手稿时只有33岁,而他已经清晰地感知到,自己踏入了人生的荒原。书中的这片沙漠,是每个人都难以走出的平庸。
2 有用 一只橋 2025-02-03 15:52:06 甘肃
德罗戈某种程度上就像《长日将尽中》的史帝文斯,执着于某种虚幻的“意义”或“目标”,却因此错过真实的生活。德罗戈的城堡在边境,他用一生等待外敌,最终发现敌人是自己对意义的渴求; 史蒂文斯的城堡在内心,他用秩序筑起高墙,却将真实的情感隔绝于外。 人生最大的悲剧,或许不是未能实现理想,而是错把意义,职责当成生活本身,从而在亲情、友情甚至爱情中留下不可挽回的遗憾。
4 有用 人間人002 2024-10-25 00:32:26 江苏
7.75。最大的优点是很好读,尤其是在想法和故事其实撑不起这个体量的时候,这个优点显得尤为珍贵,很有学习价值。