译者: 孙洁
出版社: 上海社会科学院出版社
出版年: 2024-6
ISBN: 9787552043457
页数: 288
装帧: 平装
定价: 58.00元
原作名: My Own Story
内容简介 · · · · · ·
★“除非女性获得选举权,否则蹂躏我们文明的可怕罪恶永远无法消除。”
◎英国政治活动家、“妇女选举权之母”埃米琳·潘克赫斯特自传首次引进。
◎1903年,她创建妇女社会和政治联盟(WSPU)。
◎20世纪初她掀起了一场英国历史上绝无仅有的妇女参政运动。
◎1999年,美国《时代周刊》把她评为20世纪最重要的百位人物之一,称她“塑造了我们这个时代女性的观念,使社会进入一个全新模式,从此再没有回头路”。
◎每年的7月15日被英国定为埃米琳·潘克赫斯特日,以纪念这位为妇女选举权做出重要贡献的倡导者。
【内容简介】
本书集中展现了英国19世纪末,尤其是20世纪初至“一战”前,妇女参政论者(Suffragettes,以妇女社会政治联盟的活动为主)争取投票权,与各党派人士、议会、官员的纠缠斗争,对群众号召发动的全过程。从打断发言、代表团请愿,到绝食、砸玻璃、烧邮箱...
★“除非女性获得选举权,否则蹂躏我们文明的可怕罪恶永远无法消除。”
◎英国政治活动家、“妇女选举权之母”埃米琳·潘克赫斯特自传首次引进。
◎1903年,她创建妇女社会和政治联盟(WSPU)。
◎20世纪初她掀起了一场英国历史上绝无仅有的妇女参政运动。
◎1999年,美国《时代周刊》把她评为20世纪最重要的百位人物之一,称她“塑造了我们这个时代女性的观念,使社会进入一个全新模式,从此再没有回头路”。
◎每年的7月15日被英国定为埃米琳·潘克赫斯特日,以纪念这位为妇女选举权做出重要贡献的倡导者。
【内容简介】
本书集中展现了英国19世纪末,尤其是20世纪初至“一战”前,妇女参政论者(Suffragettes,以妇女社会政治联盟的活动为主)争取投票权,与各党派人士、议会、官员的纠缠斗争,对群众号召发动的全过程。从打断发言、代表团请愿,到绝食、砸玻璃、烧邮箱、烧废弃房屋、破坏画作甚至自殉赛马场。作为标杆人物的埃米琳·潘克赫斯特通过自己的讲述,辅之珍贵的历史照片,将这一幕幕波澜壮阔的画面呈现在我们面前,妇女参政论者的勇敢无畏和坚定不屈跃然纸上。
埃米琳·潘克赫斯特将毕生心血都投入争取妇女投票权的努力之中,本书的写作主旨如作者所言,是“向世人简明扼要地陈述英国妇女革命的前因后果”“让未来的读者更清晰地感受到战斗的艰苦卓绝与奋不顾身,还有女性前所未有、难以想象的勇气和战斗力,她们在领会到战斗的乐趣之后,丢掉了一切恐惧,继续抗争,直至跨越死亡之门,在途中的任何一步都不曾退缩”。这本传记的意义已经超越了个人事迹的陈述,成为对那场动人心魄的选举权之战的热忱记录。
争权之路的创作者
· · · · · ·
-
艾米琳·潘克斯特 作者
作者简介 · · · · · ·
【作者简介】
埃米琳·潘克赫斯特 (Emmeline Pankhurst,1858-1928)
英国政治活动家,被誉为英国“妇女选举权之母”。 1903 年,她创建妇女社会政治联盟。
20世纪初她掀起了一场英国历史上绝无仅有的妇女参政运动,她的思想理念决定了这场运动的方向。
1999 年,美国《时代周刊》把她评为20 世纪最重要的百位人物之一,称她“塑造了我们这个时代女性的观念,使社会进入一个全新模式,从此再没有回头路”。
每年的7月15日被英国定为埃米琳·潘克赫斯特日,以纪念这位为妇女选举权作出重要贡献的倡导者。
【译者简介】
孙洁,世界史硕士,前图书编辑,现素质教育行业从业者,擅长社科图书的策划、翻译。
目录 · · · · · ·
一 我为何成为妇女参政论者?
二 公共事务中对女性处境的观察
三 行动,而非空谈
四 妇女选举权志愿军——妇女社会政治联盟
第二卷
一 起来反抗吧,妇女!
二 最后一搏
三 必须行动,持续行动
四 请愿——我们应得的权利
五 绝食——艰苦卓绝的新层面
六 对女性来说只有一个政治问题
七 《调解议案》引发的斗争
八 虚幻的承诺
第三卷
一 诉诸暴力
二 法庭上的较量
三 一起投入新的战斗
四 走投无路,点燃火炬
五 “老贝利”中的抗议
六 《猫鼠法案》
七 燎原之火
八 不要回头
九 选举权事业从未因激进运动而倒退
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
本书的最后几段写于1914年夏末,当时欧洲各大国的军队都被动员起来进行野蛮无情的残酷战争……男人的好战行为使世界血流成河,人们用纪念碑、伟大的歌曲和史诗来回馈这些恐怖和破坏的行为。而女性的战斗精神没有伤害任何人——除了那些为正义而战之人的生命。 ……目前,女性针对男性的战争就此结束。一如既往,女性成了养育男人的母亲、他们的姐妹以及毫无怨言的伴侣。……我们还是要保证,争取妇女充分选举权的斗争并未被废弃,只是暂时被搁置了。……如果要求不能迅速得到满足,那么女性将再次拿起她们今日慷慨放下的武器。除非女性,人类家庭的母亲,在世界议会中被赋予自由,否则世界上就不会有真正的和平。 (查看原文) —— 引自章节:第一卷 -
这些年来,我的女儿们一直在成长。她们终生都对妇女选举权感兴趣。在克丽斯特贝尔和西尔维亚还是小女孩的时候,就曾哭着求人带她们去参加会议。我们在客厅开会时,她们以孩子的方式力所能及地帮助我们。随着她们长大,我们常常在一起谈论选举权,有时我甚至会被她们对运动成功前景那天真的信心吓到,她们认为这种前景是确信无疑的。有一天,克丽斯特贝尔的话吓了我一跳:“你们女人争取选举权有多久了?让我说,我一定要得到它。” 我反思了一下,争取选举权和得到选举权之间有什么区别吗?法国有句古老的谚语:“少时不明事理,老来力不从心。”我突然想到,如果年长的选举权工作者能以某种方式与年轻、不知疲倦、足智多谋的妇女参政论者携手,这场运动可能会重焕新生,出现新的发展。从那以后,我和我的女儿们开始共同寻求一种方式,使年轻人和年长者能够找到新的方法,开辟新的道路。最终,我们以为我们找到了一个办法。 (查看原文) —— 引自章节:二 公共事务中对女性处境的观察
> 全部原文摘录
喜欢读"争权之路"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"争权之路"的人也喜欢 · · · · · ·
争权之路的书评 · · · · · · ( 全部 40 条 )
译者导读:千千万万个她们,曾为我们呐喊
> 更多书评 40篇
论坛 · · · · · ·
| 翻译得不好,影响理解 | 来自空空 | 2024-12-18 22:14:54 | |
| 翻译如何? | 来自烟的泪 | 2024-09-08 22:43:38 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
Vintage Classics (2014)暂无评分 9人读过
-
天津人民出版社 (2026)9.3分 304人读过
-
Vintage Classics (2018)暂无评分 1人读过
-
未知出版社暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【性别研究】 (爱玛·包法利)
- 莫失莫忘——回忆录(待整理) (維舟)
- 身体-性别研究 (H.弗)
- 四星及以上文字 (迷雾凝)
- 人物传记 ︳社会科学|自然科学|人文科学 (炎夏)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3087人想读,手里有一本闲着?
订阅关于争权之路的评论:
feed: rss 2.0










3 有用 阿森 2024-06-25 08:39:06 浙江
女性如何获得选举权的斗争过程,前期的提议跟示威都是无用的,只有依赖后期的暴力才能真正被看到,但其实这过程中女性的暴力也比大多数时候的男性温柔多了
39 有用 whylifeboring 2024-06-03 19:04:23 浙江
“一个妇女流浪者去寻找自由的大陆:‘我要怎么才能到那里?’理性的答案:‘有一个方法,也是唯一的方法。下去努力的海岸,穿过苦难的大海,没有其他的方法。’那妇女抛弃她以前依恋的一切,哭出来了:‘我为什么要到这个遥远从来没有人到过的大陆?我一个人。我完全是孤独的。’而理性对她说:‘安静。你听到什么?’她说:‘我听到脚步声。一千次、上万次和百万次,而且她们向这边走来。’‘她们是那些跟随你的脚步。引领着她们... “一个妇女流浪者去寻找自由的大陆:‘我要怎么才能到那里?’理性的答案:‘有一个方法,也是唯一的方法。下去努力的海岸,穿过苦难的大海,没有其他的方法。’那妇女抛弃她以前依恋的一切,哭出来了:‘我为什么要到这个遥远从来没有人到过的大陆?我一个人。我完全是孤独的。’而理性对她说:‘安静。你听到什么?’她说:‘我听到脚步声。一千次、上万次和百万次,而且她们向这边走来。’‘她们是那些跟随你的脚步。引领着她们。‘” (展开)
5 有用 X316 2024-07-28 23:53:44 江苏
令人震惊、恐惧、敬佩、沉思的一本书。震惊是因为第一次具体了解到英国女性争取选举权的十几年间遭受的苦难——被殴打、拘捕、监禁、虐待,但她们用持续不断的毅力来抵抗、坚持,直到胜利;恐惧是因当局镇压女性争权运动的手段在书里被详细描述,身临其境;敬佩是对这些英国女性的勇敢、坚韧、聪慧、理性、强大所折服;沉思是意识到本地女性所呈现出的状态跟一百年前的这些英国女性比,无法可比。一百多年前的女性用鲜血和痛苦拼命... 令人震惊、恐惧、敬佩、沉思的一本书。震惊是因为第一次具体了解到英国女性争取选举权的十几年间遭受的苦难——被殴打、拘捕、监禁、虐待,但她们用持续不断的毅力来抵抗、坚持,直到胜利;恐惧是因当局镇压女性争权运动的手段在书里被详细描述,身临其境;敬佩是对这些英国女性的勇敢、坚韧、聪慧、理性、强大所折服;沉思是意识到本地女性所呈现出的状态跟一百年前的这些英国女性比,无法可比。一百多年前的女性用鲜血和痛苦拼命奋斗争取来的东西,在当今却并没有得到足够的珍视,很多人已经忘记了历史。文明并不是一定会一直前进的,如果忘记历史,忘记教训,忘记手里拥有的东西来之不易,文明是可以迅速倒退的。 (展开)
2 有用 扭腰客 2024-07-24 15:25:14 上海
全世界女性的“争权之路”都太难了,男权社会搞出那么多伟大发明,上九天揽月,下五洋捉鳖,但是能不能先想想怎么解决“月经”和“分娩”的痛苦?
2 有用 光阴只方寸 2025-01-23 22:21:51 福建
请记住,我们手中拥有的权利是先辈们通过鲜血与热泪依靠顽强不堪、一分一厘地从当权者手中抢过来的。他们依靠妇女却不愿意认同妇女、给予妇女相同的权利,他们用自己的所学和所有贬低妇女却又畏惧、恐惧妇女,说妇女没有聪明才智没有意志力又要如此警惕妇女真正有所为,男权的历史根本就是自相矛盾漏洞百出的历史。不要陷入他们的陷阱之中,不能相信他们。叫我们疯子、称我们不自量力,可以打倒我们,但我们永远会从地下一次又一次... 请记住,我们手中拥有的权利是先辈们通过鲜血与热泪依靠顽强不堪、一分一厘地从当权者手中抢过来的。他们依靠妇女却不愿意认同妇女、给予妇女相同的权利,他们用自己的所学和所有贬低妇女却又畏惧、恐惧妇女,说妇女没有聪明才智没有意志力又要如此警惕妇女真正有所为,男权的历史根本就是自相矛盾漏洞百出的历史。不要陷入他们的陷阱之中,不能相信他们。叫我们疯子、称我们不自量力,可以打倒我们,但我们永远会从地下一次又一次地爬起、直到我们拥有我们的权利。想看妇女参政论者继续书写下去,但我不可惜这本书的书写停在这里,因为我知道女性的历史必将一直书写下去。 (展开)