—内容简介—
发表于1917年的《散步》是瓦尔泽散文的代表作,而作者本人也因此被称为“错过了时间的散步者”。散步在他的作品中占据的重要地位,在其他任何地方都没有像在这部作品中这样被优雅地思考过。
“不散步我就像死了一样,”瓦尔泽说,“我所热爱的事业也就毁灭了。”然而在当时的评论家眼里,《散文》不过是雕虫小技而已。瓦尔泽从一篇散文滑向另一篇散文,以移动的视角、哲学的思辨漫步于城镇和乡村之间。一个瑞士作家在世纪之交写的心灵独白,深深影响了一众文学大师。即使在他自己的一生中,罗伯特·瓦尔泽没有得到大众的接受,但他却得到了W.G.塞巴尔德、苏珊·桑塔格、赫尔曼·黑塞和J.M.库切等作家的推崇。像卡夫卡一样,瓦尔泽写的是人类生存的孤独和不安,仆人、写字生、学生、打工者等小人物与社会及命运的抗争是瓦尔泽文学的永恒主题。
—编辑推荐—
★ 罗伯特·瓦尔泽
他是公认的德语文学大师,同卡夫卡、乔伊斯、穆齐尔齐名的西方现代主义经典作家。
2023年诺贝尔文学奖得主约翰·福瑟的《童年场景》(2018)让人想起罗伯特·瓦尔泽和弗朗茨·卡夫卡。
★ 现代德语文学天才之作,众多作家的追捧对象!
罗伯特·瓦尔泽的《散步》曾受到卡夫卡、本雅明、黑塞、塞巴尔德、桑塔格、J.M.库切、埃利亚斯•卡内蒂、约翰•阿什伯里等著名作家的一致推崇。
卡夫卡心悦诚服,“瓦尔泽的作品是我个人最伟大的发现”, 桑塔格称赞,“在他的《散步》中,关注一切有限、卑微与渺小……将流逝的时间以空间的形式体现得淋漓尽致”,塞巴尔德推崇,“人们如何能够理解一位深受阴影折磨,却在作品的每一页中点亮最柔和之光的作家……瓦尔泽一直是常伴我左右的伙伴”。
★ 孤独的city walker,“朝下”的反叛者!
罗伯特·瓦尔泽慢慢地穿过城市、村庄、树林、草地,记录下那些疏忽即逝的印象和挥之即来的思绪。他的故事诚实、讽刺、独特,从现实主义到寓言,总有觉不可思议的美。罗伯特•瓦尔泽何以能在那个时代发现这么多令人震惊的事实?在他那个时代,世界正在发生微妙的变化,但存在的真相依旧是隐匿的、被遮蔽的,一个作家要想看到真相,原先的视力和方法都无能为力,必须突破。这个时候,“头朝下”就成了一种反叛,罗伯特•瓦尔泽的写作证实了这一点。无论从话语方式还是从精神体验上说,罗伯特•瓦尔泽都是以非文学的方式发动了一场关乎文学和存在的变革。
★ 名家经典译本修订再版,全新设计,精致便携!
译者范捷平老师是罗伯特·瓦尔泽国内最早的中文译者,也是国内研究瓦尔泽的重要学者。其在德国攻读博学学位时的导师齐默曼(Hans Dieter Zimmermann)是罗伯特·瓦尔泽研究专家。《散步》全新修订再版,以瑞士雪山为设计背景,沉默、渺小、朴素,完美呈现瓦尔泽的文学风格与语言魅力。
—名家推荐—
不可思议的有趣与美丽。
——约翰•阿什贝利(美国诗人)
瓦尔泽的作品是我个人最伟大的发现。
——弗朗茨·卡夫卡(奥地利小说家)
在他的《散步》中,关注一切有限、卑微与渺小……将流逝的时间以空间的形式体现得淋漓尽致。
——苏珊·桑塔格(美国评论家、小说家)
人们如何能够理解一位深受阴影折磨,却在作品的每一页中点亮最柔和之光的作家……瓦尔泽一直是常伴我左右的伙伴。
——W.G.塞巴尔德(德国小说家)
《散步》是一部带有暗黑色调的情景喜剧,只有跟随叙述者的脚步才能感受到内在的严肃性。
——苏珊·伯诺夫斯基(美国翻译家、瓦尔泽研究学者)
《散步》是阅读瓦尔泽的绝佳契机,它在他的长篇小说和微型手稿之间搭建起一座桥梁。
——《泰晤士报文学增刊》
正是在散步途中,大自然的美妙和乡村的奥秘才会展现在善于观察的漫步者的眼中,显得迷人而优雅。
——NewDirectionBooks
6 有用 冬至 2024-06-09 11:06:20 上海
昨晚失眠翻读这本,一半篇目之前读过,就细细看了没读过的小短篇,《一个什么都无所谓的人》和《陌生人》写得太好了,像《致纽扣》一样,充满细腻的温柔和轻盈的想象力。《六则小故事》有几则也耐读。许多篇目正如本雅明所言:瓦尔泽的故事不同寻常地温柔,没有颓废的神经紧张,只有生活痊愈后纯粹和活跃的情绪。期待能读到更多这类小短篇。
4 有用 YU 2024-04-23 09:27:39 上海
你好哇,瓦尔泽。
3 有用 奥古斯特 2024-06-16 22:10:42 浙江
瓦尔泽真的好会用文字达成电影语言般的切换效果,我就像个提线木偶:一会儿被他拽着走、一会儿随着他的手指看过去、一会儿又坐在那乖乖听他讲…… 他转换的是如此的丝滑,我被操纵的心甘情愿。
0 有用 陈紫莲 2024-06-24 14:38:49 福建
代序中有一句:“他似乎忘却了一切,词语就像决堤的潮水汹涌而来,每一句话只有一个任务,就是忘记前一句。”强吸引力的文字几乎都是某种精密算计的结果,瓦尔泽在这方面显然无心建树,他近乎纯真地沉醉于每个字句,阅读中我有了无需警惕任何陈词滥调的安全感,这使我的大脑异常放松,继而在夏日的午后昏昏欲睡。好在不论睡多久,只要醒来擦擦口水,我就能立马投入于下个句子中。
0 有用 四火火火火 2024-06-25 16:53:19 山东
文字气质的轻巧与漫不经心充斥在字里行间,是奇异的,或许你会读出浪漫主义反讽的韵味,但同时他的自白也是优美与苦涩的,一种表面上的随意性就像是笼在贵妇人柔美面庞上的那层薄纱,轻描淡写是分量,随意落笔也恰恰是他的定力。假如愿意你观察正在发生身边的事情,那么一些失去的东西会重新的活过来,不再是孤立的,而是与过去与将来发生的事物紧密相关,在散步者稳健从容的脚步声中,他独自在原地倾听某种声音,散步中的奇思妙想... 文字气质的轻巧与漫不经心充斥在字里行间,是奇异的,或许你会读出浪漫主义反讽的韵味,但同时他的自白也是优美与苦涩的,一种表面上的随意性就像是笼在贵妇人柔美面庞上的那层薄纱,轻描淡写是分量,随意落笔也恰恰是他的定力。假如愿意你观察正在发生身边的事情,那么一些失去的东西会重新的活过来,不再是孤立的,而是与过去与将来发生的事物紧密相关,在散步者稳健从容的脚步声中,他独自在原地倾听某种声音,散步中的奇思妙想神秘盘踞着他的大脑,他说,没有散步,没有与此相连的自然观,没有那些在散步中才能得到的灵感与思想,人就会感到自己的脑子空空如也,天地之大,事无巨细,喜怒哀乐的事有同等的价值,感受可爱美妙,但思绪打量万物是中立且冷静的,无数场景仿佛是一首流动的诗歌,迷人广袤的自然看上去无足轻重,但一切都在徐徐展开。 (展开)
0 有用 园 2024-06-26 15:45:55 北京
“我喜爱安静和所有宁静的事物。我喜爱勤俭,喜爱适度,我从内心深处厌恶所有的急躁和慌乱。”
0 有用 四火火火火 2024-06-25 16:53:19 山东
文字气质的轻巧与漫不经心充斥在字里行间,是奇异的,或许你会读出浪漫主义反讽的韵味,但同时他的自白也是优美与苦涩的,一种表面上的随意性就像是笼在贵妇人柔美面庞上的那层薄纱,轻描淡写是分量,随意落笔也恰恰是他的定力。假如愿意你观察正在发生身边的事情,那么一些失去的东西会重新的活过来,不再是孤立的,而是与过去与将来发生的事物紧密相关,在散步者稳健从容的脚步声中,他独自在原地倾听某种声音,散步中的奇思妙想... 文字气质的轻巧与漫不经心充斥在字里行间,是奇异的,或许你会读出浪漫主义反讽的韵味,但同时他的自白也是优美与苦涩的,一种表面上的随意性就像是笼在贵妇人柔美面庞上的那层薄纱,轻描淡写是分量,随意落笔也恰恰是他的定力。假如愿意你观察正在发生身边的事情,那么一些失去的东西会重新的活过来,不再是孤立的,而是与过去与将来发生的事物紧密相关,在散步者稳健从容的脚步声中,他独自在原地倾听某种声音,散步中的奇思妙想神秘盘踞着他的大脑,他说,没有散步,没有与此相连的自然观,没有那些在散步中才能得到的灵感与思想,人就会感到自己的脑子空空如也,天地之大,事无巨细,喜怒哀乐的事有同等的价值,感受可爱美妙,但思绪打量万物是中立且冷静的,无数场景仿佛是一首流动的诗歌,迷人广袤的自然看上去无足轻重,但一切都在徐徐展开。 (展开)
0 有用 Jonathan 2024-06-25 13:36:49 北京
瓦尔泽的写作像是一个摄影机,会让读者像看电影跟着他的描述不断的发现新的人和物,流动的同时却又像是某种空间内的不动,所有微小的人和事都能在他的笔墨下成为一幅画作下不可或缺的因素,然后整合在一起你会觉得这就是生活。这次再版《散步》再一次让人体会到了这位文学大师幽默又精湛的写作能力,散漫的、发散的、随意的、漫无目的的,却都是有意的、凝聚的、用心观察的。这个古怪的人其实有一颗特别美丽的心灵。
0 有用 陈紫莲 2024-06-24 14:38:49 福建
代序中有一句:“他似乎忘却了一切,词语就像决堤的潮水汹涌而来,每一句话只有一个任务,就是忘记前一句。”强吸引力的文字几乎都是某种精密算计的结果,瓦尔泽在这方面显然无心建树,他近乎纯真地沉醉于每个字句,阅读中我有了无需警惕任何陈词滥调的安全感,这使我的大脑异常放松,继而在夏日的午后昏昏欲睡。好在不论睡多久,只要醒来擦擦口水,我就能立马投入于下个句子中。
3 有用 奥古斯特 2024-06-16 22:10:42 浙江
瓦尔泽真的好会用文字达成电影语言般的切换效果,我就像个提线木偶:一会儿被他拽着走、一会儿随着他的手指看过去、一会儿又坐在那乖乖听他讲…… 他转换的是如此的丝滑,我被操纵的心甘情愿。