出版社: 广东人民出版社
出品方: 乐府文化
译者: 但汉松
出版年: 2024-12-1
页数: 220
定价: 32.00元
装帧: 平装
丛书: 桑顿·怀尔德经典作品集(全五册)
ISBN: 9787218175515
内容简介 · · · · · ·
◎20世纪美国普利策奖三冠王经典作品,当代戏剧史的源头之作,美国百老汇常驻戏剧。
◎桑顿·怀尔德诞辰125周年纪念的独一无二的珍贵版本。
◎普利策戏剧奖得主保拉·沃格尔、唐纳德·马古利斯等当代知名剧作家倾情作序推荐。
◎把普通人的生活搬上舞台,在舞台上展现命运的无常、时光的停滞与流转;探讨时间与生死,挖掘人物的内心世界,在连绵不绝的灾难中,寻找人类永续的动源。
作者穿过了这座桥,成功跻身大师之列。
——《伯肯黑德新闻》
著名的美国评论家则如此评价这部小说:一等星。
——威廉·莱昂·菲尔普斯《斯克里布纳杂志》
《圣路易斯雷大桥》这本书带着卓尔不群的美。
——亚历山大·伍尔卡特《世界》
我们会被短暂地爱着,然后再被遗忘。但是有这份爱就已足够;所有爱的冲动,都会回到产生这些冲动的爱里。甚至对于爱来说,记忆也并非不可或缺。在生者的国度与死者的国度之间,有一座...
◎20世纪美国普利策奖三冠王经典作品,当代戏剧史的源头之作,美国百老汇常驻戏剧。
◎桑顿·怀尔德诞辰125周年纪念的独一无二的珍贵版本。
◎普利策戏剧奖得主保拉·沃格尔、唐纳德·马古利斯等当代知名剧作家倾情作序推荐。
◎把普通人的生活搬上舞台,在舞台上展现命运的无常、时光的停滞与流转;探讨时间与生死,挖掘人物的内心世界,在连绵不绝的灾难中,寻找人类永续的动源。
作者穿过了这座桥,成功跻身大师之列。
——《伯肯黑德新闻》
著名的美国评论家则如此评价这部小说:一等星。
——威廉·莱昂·菲尔普斯《斯克里布纳杂志》
《圣路易斯雷大桥》这本书带着卓尔不群的美。
——亚历山大·伍尔卡特《世界》
我们会被短暂地爱着,然后再被遗忘。但是有这份爱就已足够;所有爱的冲动,都会回到产生这些冲动的爱里。甚至对于爱来说,记忆也并非不可或缺。在生者的国度与死者的国度之间,有一座桥,而那桥就是爱。它是唯一的幸存之物,它是唯一的意义。
——桑顿·怀尔德
本书属于“桑顿·怀尔德经典作品集(全五册)”,是桑顿·怀尔德最具代表性佳作,包含一部小说,四部戏剧集。其中,《圣路易斯雷大桥》荣获1928年普利策小说奖;《我们的小镇》荣获1938年普利策戏剧奖;《九死一生》荣获1943年普利策戏剧奖。曾经,只有《我们的小镇》《圣路易斯雷大桥》被引进到国内,其他三本《阿尔刻提斯之歌》《漫长的圣诞晚餐:独幕剧集》《九死一生》都是首次出版简体中文版。更值得期待的是,本次作品集是一套在全球都独一无二的珍贵版本,怀尔德基金会(The Wilder Family LLC)独家授权普利策戏剧奖得主保拉·沃格尔、唐纳德·马古利斯等当代知名剧作家和作家为每一部作品作序,此版本是桑顿·怀尔德诞辰125周年纪念的唯一版本。
《圣路易斯雷大桥》是1928年普利策小说奖作品,入选美国现代图书馆“20世纪百本最杰出的英文小说”,是近代灾难文学和电影的先驱、作家的文体写作手册、完美的道德寓言,也是五位卑微蝼蚁的爱之困局。1714年7月20日,在南美秘鲁,圣路易斯雷大桥断裂。五位旅者坠入深谷,葬身其中。为什么厄运偏偏发生在这五个人身上?如果宇宙万物果然有什么计划,假如人生存在什么安排,那么一定可以从这些横死的生命中找寻到蛛丝马迹。要么我们生于偶然且死于偶然,要么我们生于定数且死于定数。在那一瞬间,朱尼帕修士决定要调查这五个人的私密人生,探寻他们在空中坠落的瞬间,解开他们的厄运之谜。
圣路易斯雷大桥的创作者
· · · · · ·
-
桑顿·怀尔德 作者
作者简介 · · · · · ·
(美)桑顿·怀尔德 著
桑顿·怀尔德(Thornton Wilder,1897-1975),是一位享誉美国文坛的小说家和戏剧家,是美国文学史上唯一同时荣膺普利策戏剧奖和小说奖的美国作家,并获颁美国艺术与文学学院小说类金奖,以及美国最高荣誉的文职奖章总统自由奖章。作为剧作家,他更是与尤金·奥尼尔、阿瑟·米勒、田纳西·威廉斯齐名,并称为美国四大现代戏剧家。桑顿·怀尔德是美国现代戏剧的灵魂人物与先驱,被誉为“二十世纪美国最后一位寓言家”。他也是一位美国老派的乐观主义者和提供娱乐而毫不说教的作家。在戏剧作品中,怀尔德善于运用充满诗意与哲思的笔触描绘日常生活中的小事,以此展现平凡中存在的威严与幸福。同时,他打破传统戏剧的情节三一律,采用静止地叙事,充满现代性,他的艺术实践为现代戏剧拓展了新的思路和方向。怀尔德家族与中国缘分深厚。他的父亲曾任美国驻华总领事,怀尔...
(美)桑顿·怀尔德 著
桑顿·怀尔德(Thornton Wilder,1897-1975),是一位享誉美国文坛的小说家和戏剧家,是美国文学史上唯一同时荣膺普利策戏剧奖和小说奖的美国作家,并获颁美国艺术与文学学院小说类金奖,以及美国最高荣誉的文职奖章总统自由奖章。作为剧作家,他更是与尤金·奥尼尔、阿瑟·米勒、田纳西·威廉斯齐名,并称为美国四大现代戏剧家。桑顿·怀尔德是美国现代戏剧的灵魂人物与先驱,被誉为“二十世纪美国最后一位寓言家”。他也是一位美国老派的乐观主义者和提供娱乐而毫不说教的作家。在戏剧作品中,怀尔德善于运用充满诗意与哲思的笔触描绘日常生活中的小事,以此展现平凡中存在的威严与幸福。同时,他打破传统戏剧的情节三一律,采用静止地叙事,充满现代性,他的艺术实践为现代戏剧拓展了新的思路和方向。怀尔德家族与中国缘分深厚。他的父亲曾任美国驻华总领事,怀尔德曾在烟台念过书。因此,他的作品中常常展现出带有中国气息的哲思,如因果、平凡是真、活在当下。
但汉松 译
但汉松,1979年生于湖北咸宁,文学博士,现任职于南京大学英文系,业余从事文学翻译和书评写作,译有托马斯•品钦的《性本恶》,书评散见于《书城》《南方周末》《三联生活周刊》等媒体,目前主要在《纽约时报中文网》从事“读读小说”专栏的写作。
目录 · · · · · ·
也许是意外 / 11
蒙特马约尔女侯爵 / 18
伊斯特班 / 55
皮奥叔叔 / 90
也许是天意 / 132
后记 / 149
阅读材料 / 179
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
就像所有在赞美声中长大的漂亮女人,她总是一本正经地以为美貌一定是所有人喜欢她的理由。所以,任何人对她的关心肯定是出于施舍和怜悯,而且里面隐约带着对她命运逆转的幸灾乐祸。她之所以认为美貌尽失后就真情难再,是因为她从未意识到除了男女私情,其实还有别样的爱存在。这样的爱,虽然慷慨施予、体恤周到,虽然能诞生伟大远见和诗篇,却一直是最严格意义上的一己私利。只有经历了长久的劳役,经历了自我的仇恨,经历了热嘲和冷讽,经历了漫天的怀疑,它才能立足于被信任的行列。很多人一辈子为这种爱付出,却难以表达出什么,还不如一个昨天失去了狗的孩子那么善于言说。 (查看原文) —— 引自第106页 -
契诃夫曾说:“文学不是为了回答问题,而是公正地陈述问题。” (查看原文) —— 引自章节:阅读材料 / 179
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"圣路易斯雷大桥"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"圣路易斯雷大桥"的人也喜欢 · · · · · ·
圣路易斯雷大桥的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )

爱与善——Wilder的人类图景

如果爱成了负担,死亡未必不是一种解脱
这篇书评可能有关键情节透露
1714年7月20日中午,全秘鲁最好的一座桥断了,五位旅者坠入桥下深谷。这桥似乎是一个永恒之物,无法想象它居然会垮。一位信仰虔诚的圣方济会修道士正在当地传教,他目睹了桥的坍塌,并立刻对这个事件提出疑问:为什么这件事偏偏发生在那五个人身上?他决定彻底清查与他们相关的... (展开)
> 更多书评 17篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
-
译林出版社 (2013)8.5分 931人读过
-
Harper Perennial Modern Classics (2003)8.2分 42人读过
-
Penguin Classics (2006)暂无评分 11人读过
-
Penguin Classics (2000)暂无评分 9人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 晓晋书籍设计 (Xiaojin)
- 乐府文化 (涂涂)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 2024年购书目录 (思郁)
- 梅香如故 (雲水禅心)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有662人想读,手里有一本闲着?
订阅关于圣路易斯雷大桥的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 桃吉诃德 2025-04-02 23:39:36 四川
近乎完美的小说,好到我甚至舍不得在身体状况不好的时候读它。比起同时代的海明威或福克纳,桑顿·怀尔德就像一个古旧的老派绅士,既不探求新奇的主题,也不追求先锋文体,他的文字典雅克制又带着机敏却不令人讨厌的机锋,他进入人物内心的方式就像空气进入肺里一样自然而柔和。在这个古朴的道德寓言中,怀尔德以宽容而慈悲的眼神审视着那些被圣奥古斯丁、康德、克尔凯郭尔或是海德格尔追寻了无数次的问题——当然,得出结论是不可... 近乎完美的小说,好到我甚至舍不得在身体状况不好的时候读它。比起同时代的海明威或福克纳,桑顿·怀尔德就像一个古旧的老派绅士,既不探求新奇的主题,也不追求先锋文体,他的文字典雅克制又带着机敏却不令人讨厌的机锋,他进入人物内心的方式就像空气进入肺里一样自然而柔和。在这个古朴的道德寓言中,怀尔德以宽容而慈悲的眼神审视着那些被圣奥古斯丁、康德、克尔凯郭尔或是海德格尔追寻了无数次的问题——当然,得出结论是不可能的,女侯爵、伊斯特班、皮奥叔叔都在准备展开一种新生活时遭遇了不幸,这本身也展示了一种奇妙的巧合,也令读者对命运之无常以及神恩之不可解之间的矛盾更加困惑。我相信这是怀尔德有意为之,毕竟,他对人类那复杂、幽深而矛盾的情感世界还抱有一丝信心,至于这世界能否抵御怀疑和虚无的侵蚀,只能留给读者自己去判断了。 (展开)
3 有用 抱琴弹向月明中 2024-11-25 22:35:31 浙江
命运无常,爱永恒
0 有用 糖渍 2025-01-29 20:37:19 江苏
恰到好处的结束
0 有用 不良生 2024-11-22 13:34:03 江苏
故事讲得非常精巧,五个人的命运各自沿着轨道行进,又串联一处殊途同归,笔法干净利落,不拖泥带水,又自带一种宿命感与无常感。
0 有用 阿梦 2024-11-06 21:11:26 浙江
偶然与必然,神圣与荒唐,永恒与短暂,慰藉与残忍,看起来矛盾的,实际并不矛盾。文学抑或故事具有一种魅力,能让不完美的人显示出一种完美,没有意义的事情显示出一种意义,并在从无到有的过程中形成一种美感。对生命的赞歌,同时也是对逝去生命的挽歌。