作者:
[美] 桑德拉·希斯内罗丝
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 新行思
原作名: My Wicked Wicked Ways: Poems
译者: 海桑
出版年: 2024-7
页数: 168
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787559676290
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 新行思
原作名: My Wicked Wicked Ways: Poems
译者: 海桑
出版年: 2024-7
页数: 168
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787559676290
内容简介 · · · · · ·
“我可以独自生活,而且我热爱劳作。”
★《芒果街上的小屋》作者希斯内罗丝的诗集首次引进
☆ 酷女孩的自由之歌。时代的眼泪，遗落的珍珠
★ 一场恣意的航行，跟随在岛屿写作的女诗人，望见海德拉的碧海蓝天
☆ 海桑诚挚译作
————————
在这本美丽、耀眼的诗集中，桑德拉·希斯内罗丝以喜剧和悲伤的诗句巧妙地探索了人生体验——关于爱情、心碎和孤独、旅行和记忆的故事。对于那些只从她广受好评的小说中熟悉希斯内罗丝的人来说，本书以全新的维度呈现了她。《芒果街上的小屋》里的小主人公Esperanza长大之后会写什么样的诗，这本书给出了一个答案。
————————
“希斯内罗丝的文体的简单纯净之美构成对每个人的诱惑。她不仅是作家群中的天才，而且是绝对重要的一个。”——《纽约时报书评》
“所有诗人都应该效仿桑德拉·希斯内罗斯，她很笃定，没有在语言上做出任何妥协。” —...
作者简介 · · · · · ·
作者
桑德拉·希斯内罗丝 （Sandra Cisneros），当代美国著名女作家、诗人，美国西语裔文学的代表人物之一，获奖丰厚（包括1985年美国图书奖、2016年美国国家艺术勋章、2019年纳博科夫国际文学成就奖、2022年露丝·莉莉诗歌奖)。代表作有《芒果街上的小屋》，另著有短篇故事集《喊女溪及其他》，诗集《世界上最乖巧的我》(My Wicked Wicked Ways: Poems)、《没有羞耻的女人》( Woman Without Shame: Poems)等。
译者
海桑，诗人。曾为诗歌流浪，现依旧写诗，只是不打算向这个世界证明什么。“没有粮食，我无法生存，但是没有诗歌，我不愿意生活。”曾出版：《我是你流浪过的一个地方》《不如让每天发生些小事情》《我的身体里早已落叶纷飞》《我爱这残损的世界》《我们只是偶然碰上了》。
目录 · · · · · ·
喜欢读"世界上最乖巧的我"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"世界上最乖巧的我"的人也喜欢 · · · · · ·
世界上最乖巧的我的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ㄨ英文诗ㄨ (皮特4)
- 【新书过眼录·中国大陆 】2024 (普照)
- 【豆瓣每周荐书】虚构类 (零度)
- 诗歌 (洛伊)
- 夏日书单✨ (伊尼舍林的女妖)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有684人想读，手里有一本闲着?
订阅关于世界上最乖巧的我的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 伊夏 2024-08-28 16:16:05 江苏
好久没读叙事诗了，桑德拉的热烈与言之有物真是动人。“坏女孩不就是有些像男孩吗？（汤亭亭）”。妈妈认为泥巴粗俗，但女儿偏偏自比泥巴；爱是野蛮的宗教，既不正确，也不安全；尽管如此，成熟的人依旧有失智而疯狂的部分。愿桃子长出胳膊，窗户开口说话，梦里着火，我们回家。
3 有用 玛婴babushka 2024-08-10 19:43:00 北京
泼辣又细腻，像三伏天喝一杯加冰威士忌
0 有用 Simonoth 2024-09-12 23:47:14 北京
《芒果街上的小屋》和海桑都是年少阅读记忆，没想到在这里相遇了。芒果街的小女孩长成了坏女人，浓烈灼人，“你是我的宗教，我是你邪恶的修女”。海桑在印象里是本本分分的，没想到这里的表现也很妥帖。有一处引用狄金森，应该是海桑自己译的：“就像冻僵的人对雪的回忆——/先是寒冷——然后是恍惚——再然后就随它去吧——”也显出译诗的才华。另外，读这本书的时候那个芒果街上的小女孩总是探出头来，哪怕我已经记不清她的模样... 《芒果街上的小屋》和海桑都是年少阅读记忆，没想到在这里相遇了。芒果街的小女孩长成了坏女人，浓烈灼人，“你是我的宗教，我是你邪恶的修女”。海桑在印象里是本本分分的，没想到这里的表现也很妥帖。有一处引用狄金森，应该是海桑自己译的：“就像冻僵的人对雪的回忆——/先是寒冷——然后是恍惚——再然后就随它去吧——”也显出译诗的才华。另外，读这本书的时候那个芒果街上的小女孩总是探出头来，哪怕我已经记不清她的模样，却一句一句清晰起来，这大概就是阅读的馈赠。 (展开)
1 有用 Colmillo 2024-09-02 21:52:50 北京
很满意，又认识了一个用口语写诗的美国诗人
1 有用 creamiiie 2024-08-25 22:32:56 山东
感谢世界上最乖巧的你 我可以直视心中的阴暗面了
0 有用 Simonoth 2024-09-12 23:47:14 北京
《芒果街上的小屋》和海桑都是年少阅读记忆，没想到在这里相遇了。芒果街的小女孩长成了坏女人，浓烈灼人，“你是我的宗教，我是你邪恶的修女”。海桑在印象里是本本分分的，没想到这里的表现也很妥帖。有一处引用狄金森，应该是海桑自己译的：“就像冻僵的人对雪的回忆——/先是寒冷——然后是恍惚——再然后就随它去吧——”也显出译诗的才华。另外，读这本书的时候那个芒果街上的小女孩总是探出头来，哪怕我已经记不清她的模样... 《芒果街上的小屋》和海桑都是年少阅读记忆，没想到在这里相遇了。芒果街的小女孩长成了坏女人，浓烈灼人，“你是我的宗教，我是你邪恶的修女”。海桑在印象里是本本分分的，没想到这里的表现也很妥帖。有一处引用狄金森，应该是海桑自己译的：“就像冻僵的人对雪的回忆——/先是寒冷——然后是恍惚——再然后就随它去吧——”也显出译诗的才华。另外，读这本书的时候那个芒果街上的小女孩总是探出头来，哪怕我已经记不清她的模样，却一句一句清晰起来，这大概就是阅读的馈赠。 (展开)
0 有用 toodlebae 2024-09-06 01:44:57 广东
2.5/5 thats me being generous🙂
1 有用 Colmillo 2024-09-02 21:52:50 北京
很满意，又认识了一个用口语写诗的美国诗人
0 有用 朵拉躲拉 2024-09-01 21:57:04 广东
读不出感觉来
1 有用 malingcat 2024-08-28 21:15:09 上海
《芒果街上的小屋》作者的诗集，一首首读下来，故事的轮廓也就浮出水面。女主人公“海德拉”逃离了父亲、母亲、六个兄弟，但逃离不了爱情。“邪恶荡妇作家”是她被贴上的标签，不仅因为她写诗，还因为在十年的时间里，她的身份是“情妇”。而这一束诗歌，就是“那十年之疼结下的珍珠。” 《世上最乖巧的我》写她早在婴儿期就洞悉父亲与母亲的罅隙。读完你会发现，当情妇时的隐忍和小心翼翼，那才是真正的乖巧。我相信，有不少女... 《芒果街上的小屋》作者的诗集，一首首读下来，故事的轮廓也就浮出水面。女主人公“海德拉”逃离了父亲、母亲、六个兄弟，但逃离不了爱情。“邪恶荡妇作家”是她被贴上的标签，不仅因为她写诗，还因为在十年的时间里，她的身份是“情妇”。而这一束诗歌，就是“那十年之疼结下的珍珠。” 《世上最乖巧的我》写她早在婴儿期就洞悉父亲与母亲的罅隙。读完你会发现，当情妇时的隐忍和小心翼翼，那才是真正的乖巧。我相信，有不少女孩与海德拉一样，只是纸面上的女权主义者，一旦陷入爱情，瞬间成为傻瓜。又，诗歌简短而真诚，与作者的小说风格一致。 (展开)