原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

人世间的万事万物的演变到底是决定于命运，即不变的必然呢，还是决定于偶然的事件呢？在这个问题上，你会发现最智慧的古人和他们的门徒之间，意见有很大的不同。许多人坚信上天和我们的生死没有关系，总之也就是和人类没有关系，这些人还说，坏事总是要侵害好事，坏事总是要占上风的。相反地，另一些人则认为，虽然事情确是由命运决定的，然而命运并不依赖于星辰的运行，而必须依赖于必然因果关系的原则和必然过程。不过这一派仍然使我们能够自由地选择我们的生活。只是这种选择一经确定，未来的事情就不再能改变了。他们还说，大家对于好事和坏事的看法并不是正确的，许多从表面上看来是倒霉的事情，实际上却是值得高兴的事情，只要是当事者坚定勇敢地忍受他们的厄运的话；另一方面，许多人尽管拥有巨大的财富，反而很不愉快，因为这些人不明智地使用了他们的有利条件。不过大多数的人很难摆脱这样一种信念，即一个人的未来在他出生之时便被确定了。但是预言之有时不能应验，乃是由于不老实的预言者乱讲他并不理解的东西，这样预言的信用就被玷污了。 (查看原文)

[已注销] 4赞 2013-08-09 15:26:10

—— 引自第288页
一个人的地位越高，也就越是虚伪，越是急不可待地想当奴才：他需要控制自己的表情：既不能为皇帝的去世表示欣慰，又不能为一位皇子的登基表示不当的忧郁。他流泪时要带着欢乐，哀悼时要带着谄媚。 (查看原文)

休•玻利门 2赞 2023-01-15 17:52:16

—— 引自章节：第一卷

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · ·

塔西佗《编年史》的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )

热门只看本版本的评论

陈毓秀 2017-04-01 19:33:14 商务印书馆1981版

塔西佗阿姨么么哒

尽管公众的印象可能是，在一众古希腊罗马贤哲里，马基雅维利对李维推崇备至，然而他的写作风格更酷肖晚年的塔西佗，不仅文风洗练有力，端庄凝重，没有当时意大利流行读物常见的轻浮味，而且眼光毒辣敏锐，明白在历史当中以道德为目的的政治很少实现，坦然直面人性之恶，是以对... (展开)

50 5 12回应

苏老猫 2009-12-22 20:45:44 中国社会科学出版社2007版

翻译的质量不敢恭维

这本书原版当然算是经典了，是初学古罗马历史的的必读之作。最近刚开始读，但是有一点不吐不快，翻译的质量实在是不敢恭维。比如书的第一章就有好多地方翻译值得商榷，有些甚至可以算低级错误。比如把“consulship”翻译成“领事”。如果是一般性的文章里犯这个错误尚可以原... (展开)

30 1 8回应

徐如林 2011-08-09 17:27:06 商务印书馆1981版

何人再知真共和？

塔西佗这本编年史只有奥古斯都死后到尼禄的54年历史，还佚失了14年，但其人其书就凭对这40年的记载而不朽！原因是自此书开始，史实不再只是希罗多德、普鲁塔克式的奇闻佚事市井闲谈，而承载起西方思想界永恒的反思和远虑：“共和如何、为何蜕变为暴政？” 君子... (展开)

17 4 0回应

鎮長 2012-10-17 11:13:47 商务印书馆1981版

西方版的資治通鑑。

最近開始閱讀塔西佗的大作，《編年史》一書堪稱是西方版的《資治通鑑》，這位一流的羅馬史學家在他的書中帶給後人的教訓是深刻的，也是需要細細體會的。本書內容是從奧古斯都死後到尼祿為止的故事(其他皇帝的事跡收錄在《歷史》)，筆者在讀完關於提比略(Tiberius)的部分，先說... (展开)

15 7 0回应

风间隼 2020-05-22 01:44:23 商务印书馆1981版

抽打暴君的鞭子

这篇书评可能有关键情节透露

《编年史》第一卷讲奥古斯都死后提比略上台前的两年。印象深刻的，一是共和制下的自由逐渐让位与皇权，民众并不反对，贵族也乐得不再去讨好民众，有胆有识敢质疑凯撒们的豪杰越来越少。二是潘诺尼亚和日尔曼尼亚边界军队的哗变，这是内战中积蓄的职业军人的力量无处释放造成的... (展开)

5 2 0回应

哲夫成城 2026-01-16 22:30:00 商务印书馆1981版

【转】马健程｜塔西佗论帝位嬗递

作者简介：马健程，东北师范大学世界古典文明史研究所，主要研究方向为世界古代史。文章来源：《古典学研究》2024年第1期（总第2期），注释从略 [Velleius Paterculus] 奥古斯都去世后，元首的继任者成为罗马政治走向的关键。在描述提比略继位这一重大历史事件时，史家威珥勒... (展开)

2 0回应