作者:
[法] 拉辛
译者: 吴雅凌
出版社: 华夏出版社
出版年: 2024-10
ISBN: 9787522207292
页数: 301
装帧: 精装
定价: 95.00元
丛书: 西方传统·经典与解释·古今丛编
译者: 吴雅凌
出版社: 华夏出版社
出版年: 2024-10
ISBN: 9787522207292
页数: 301
装帧: 精装
定价: 95.00元
丛书: 西方传统·经典与解释·古今丛编
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ✘法国文学✘ (皮特4)
- 记下二单吧。。 (Orpheus)
- 已购—戏剧 (赵开放)
- 2020--2025年出版的外国文学译本 (鲸岛)
- 【豆瓣每周荐书】虚构类 (零度)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有779人想读,手里有一本闲着?
订阅关于伊菲革涅亚的评论:
feed: rss 2.0










1 有用 这只枭在看着你 2024-11-06 12:37:08 北京
五星是给剧本的。附录里那个说教味十足的对话,和古今之争政治教化之类cliche实在让人反感。笔记(除了奥德赛之外)比较琐碎,不对着相应作品看不出啥名堂。
0 有用 Cocoroo 2026-06-08 02:14:33 上海
反刍|附录的《绎读》太好了,雅凌老师真是爱剧懂剧啊)
0 有用 托尔文西 2026-03-01 12:45:51 广东
刘小枫主编、年轻学者吴雅凌的译本,又加入了拉辛对各种古典著作的笔记,在至今未有拉辛全集译本的当下,也算是了解这位法国古典文学大师的一本好书了。荷马,诗人之王,是整个欧洲古典文学之父,不考虑形式,只说内容,古希腊古罗马戏剧及史诗以及文艺复兴时期的古典文学绝大部分内容都从荷马史诗中取材。同样一个伊菲革涅斯,欧里庇得斯写过,其他作家点到过,拉辛的改写,既保留了古典戏剧的气质,更重要的是他从卷帙浩繁的古典... 刘小枫主编、年轻学者吴雅凌的译本,又加入了拉辛对各种古典著作的笔记,在至今未有拉辛全集译本的当下,也算是了解这位法国古典文学大师的一本好书了。荷马,诗人之王,是整个欧洲古典文学之父,不考虑形式,只说内容,古希腊古罗马戏剧及史诗以及文艺复兴时期的古典文学绝大部分内容都从荷马史诗中取材。同样一个伊菲革涅斯,欧里庇得斯写过,其他作家点到过,拉辛的改写,既保留了古典戏剧的气质,更重要的是他从卷帙浩繁的古典作品中找到了一个最完美也最符合观众期待的解读:伊菲革涅斯并没有被献祭,而是忒修斯和海伦的私生女,这个刚被阿喀琉斯俘获的女奴埃里费勒自杀献祭;她的真实姓名也叫伊菲革涅斯,而且这位斯德哥尔摩症患者、这位爱上了自己的仇人阿喀琉斯的女子、这位嫉妒伊菲革涅斯爱情和身份的情敌,用自己的生命消弭了一切真实的控诉! (展开)
1 有用 多默 2024-12-06 16:40:00 上海
足以流传后世的极佳译本,译文无比优美华丽,阅读本作不仅可以增进古典学知识,更是一种古典美学体验。
0 有用 黑天使 2026-01-03 18:58:08 浙江
法国最伟大的戏剧家,不过如此啊,和古希腊三大悲剧家没得比