作者:
[日] 村上春树
译者: 赖明珠 / 赖明珠
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2024-9
ISBN: 9787532796205
页数: 206
装帧: 精装
定价: 68元
原作名: スプートニクの恋人
丛书: 村上春树作品赖明珠译本系列
译者: 赖明珠 / 赖明珠
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2024-9
ISBN: 9787532796205
页数: 206
装帧: 精装
定价: 68元
原作名: スプートニクの恋人
丛书: 村上春树作品赖明珠译本系列
内容简介 · · · · · ·
♪ 中国台湾著名翻译家 赖明珠 译本 🔑 打开村上春树文学世界的另一把钥匙
“为什么大家非要变得这么孤独不可呢？
难道这个星球是以人们的寂寥为营养继续旋转着的吗？”
“我”暗恋的女孩小堇在22岁那年春天，有生以来第一次开始恋爱。就像笔直扫过广大平原的龙卷风一般热烈的恋爱 。至于对象则是比小堇大17岁的已婚女性妙妙。受妙妙之邀，刚从大学退学的小堇加入她的贸易公司，并跟随她前往希腊进行商务旅行。然而在希腊的一座小岛上，小堇遭遇了一件奇怪的事情，令妙妙束手无策。“我”在妙妙请求下前往希腊，从小堇储存在电脑磁盘里的文档中，发现了二人不可言说的人生秘密，这秘密将伴随我一生，成为我和小堇之间永恒的联结。
【编辑推荐】
《人造卫星情人》出版于1999年世纪之交，是村上春树的第九部长篇小说。按照作者本人的说法，这部作品是他对于自己的创作文体的一次总决算，可以说发挥了...
人造卫星情人的创作者
· · · · · ·
![[日本] 村上春树](https://img1.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p57890.jpg)
作者简介 · · · · · ·
村上春树
日本著名作家、翻译家。
1949年出生于京都市。毕业于早稻田大学第一文学部。
1979年凭借首作《听风的歌》获得群像新人文学奖。主要长篇小说有《寻羊冒险记》（野间文艺新人奖)、《世界末日与冷酷异境》(谷崎润一郎奖)、《挪威的森林》、《国境之南、太阳之西》、《发条鸟年代记》(读卖文学奖)、《海边的卡夫卡》(世界幻想文学大奖、《纽约时报》2005年度好书Top 10)、《1Q84》(每日出版文化奖)、《刺杀骑士团长》等。短篇小说集有《遇见100%的女孩》《神的孩子都在跳舞》《东京奇谭集》《没有女人的男人们》等。随笔集有《村上收音机》、“村上朝日堂”系列、《爵士群像》等。游记有《远方的鼓声》《雨天炎天》《边境·近境》等。翻译过卡佛、塞林格、卡波蒂、菲茨杰拉德、麦卡勒斯等多位英美著名文学作家的作品。
获得众多国际文学大奖，包括2006年弗朗茨·卡夫...
丛书信息
· · · · · ·
村上春树作品赖明珠译本系列(共10册)，
这套丛书还有
《发条鸟年代记》《国境之南，太阳之西》《海边的卡夫卡》《听风的歌》《世界末日与冷酷异境》
等
。
喜欢读"人造卫星情人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"人造卫星情人"的人也喜欢 · · · · · ·
人造卫星情人的书评 · · · · · · ( 全部 359 条 )
西北鸿烈
上海译文出版社2001版
非现实性的斯普特尼克恋人
村上春树和昆德拉小说有一股非现实味儿，昆德拉认为小说应当挖掘生活之外的可能性，村上春树的几部作品则以现实和非现实两条线展开小说架构，在结尾将双线交合。这种非现实味儿着实诱人，摊开书，潜入小说家构造的广袤世界，一切现实中不可能的事在这里展现。 ...
(展开)
icy夭苒
上海译文出版社2001版
收集村上春树《斯普特尼克恋人》的一些话
村上先生的文字驾驭能力让我叹服不已。这本书与我的共鸣若五雷轰顶。 最凛冽的引人入胜的开场文：二十岁那年春天，堇有生依赖第一次坠入恋情。那时一场犹如排山倒海之势掠过无边草原的龙卷风一般的迅猛恋情。它片甲不留地摧毁路上一切障碍，又将其接二连三...
(展开)
默音
再读村上：灵魂的缺损与修补
这篇书评可能有关键情节透露
如果某位作家的作品曾在你生命的早期阶段带来重大的影响，那么对他的阅读必定带有过多的个人牵绊。村上春树对我来说就是这样一位羁绊至深的作家，尽管我对他的新作屡次失望，但每当有新书出版，还是会在第一时间买来读。另一些时候则是查漏补缺地读他的旧作，或重读已读过的，... (展开)
论坛 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部31 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 汉译日本文学编年 (Shinya)
- 冯涛策划编辑图书目录（2） (judetheobscure)
- 译文文学 (上海译文)
- 书单｜【新书过眼录·中国大陆】2024（续） (普照)
- 书单｜上海译文文学室2024年新书 (上海译文文学室)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1558人想读，手里有一本闲着?
订阅关于人造卫星情人的评论:
feed: rss 2.0
7 有用 阿朱 2024-10-05 22:05:23 河南
为什么大家非要变得这么孤独不可呢，我这样想。为什么有必要变得这么孤独呢？为什么？难道这个星球是以人们的寂寥为营养继续旋转着的吗？结构很像安东尼奥尼的《奇遇》、
4 有用 花魂月夢_ 2025-01-01 00:42:05 辽宁
这本书绝对被低估了，是村上书里孤独感非常强的一本，灵魂和生活被完全切割开了：“我们只是一面活着，一面像把一条条细绳子拉近那样，一一发现这些吻合而已。”
30 有用 渡边 2024-09-18 10:52:14 上海
1999年作品，是在完成小说马拉松《奇鸟》后的“休养”之作，叙事、结构、元素都完全在舒适区，纯熟丝滑，没太大惊喜，唯一的挑战是，这次是写女同性恋的故事，能明白村上想不断尝试新领域的心情，但不知道女同读者会如何看待这部小说。
5 有用 晒 2024-10-21 01:07:41 上海
此前已经读过一遍村上春树的所有长篇，收到新书前重读了《斯普特尼克恋人》，正好是以赖译本作为林译的补充。以前我更喜欢林译中独有的审美，但现在更喜欢赖译，大概是因为更能确实地感受到原著的质感。 这本书在村上的所有作品里，算是我比较喜欢的，大致是村上作品中的白贝壳。这本书最中心的主题是【失去】，虽然这其实也是存在于村上所有作品中的主题。这部作品中，村上探讨了不同的“失去”，包括因为追求变强导致的失去，为... 此前已经读过一遍村上春树的所有长篇，收到新书前重读了《斯普特尼克恋人》，正好是以赖译本作为林译的补充。以前我更喜欢林译中独有的审美，但现在更喜欢赖译，大概是因为更能确实地感受到原著的质感。 这本书在村上的所有作品里，算是我比较喜欢的，大致是村上作品中的白贝壳。这本书最中心的主题是【失去】，虽然这其实也是存在于村上所有作品中的主题。这部作品中，村上探讨了不同的“失去”，包括因为追求变强导致的失去，为了追求本能所追求的东西而导致的失去，也包括不可控制地失去身边的羁绊……失去终究是人需要面对的持久现实，但村上在书中对失去给出了一个耐人寻味的思考： “留在那里的最重要的意义不是存在，而是不在。不是生命的温暖，而是记忆的寂静。” (展开)
3 有用 拔刀诀 2025-05-20 13:50:20 辽宁
重看。赖明珠译本更好，但我比较喜欢林少华译本的名字——斯普特尼克恋人，因为斯普特尼克与赤名莉香有关，我问deepseek二者的联系，它没有答上来，AI怎么可能了解人心的幽微之处呢——漆黑的太空中的金属块——这个星球或许是以人们的寂寥为养分才能继续旋转着的吧。