报为中用？

《报为中用？——上海新闻媒体的影响力、定位与变革（1872—1912）》聚焦晚清上海的新式报刊《申报》，细致展示了它如何通过借用传统体裁、引述圣人之言以及转载京报等方式，最终“报为中用”。本书表明早期中文新报并非一种尚未“成熟”的媒体，而是在跨文化情境中形成的一种创造性成果；亦考察了报刊在推动社会与观念变革、塑造并展示特定身份认同与中国民族主义方面的影响力，认为这种影响力深植于、且恰恰来源于人们心目之中。

梅嘉乐（Barbara Mittler），国际著名中国研究学者，德国海德堡大学汉学系教授，海德堡汉学学派的主要领导人物，海德堡大学“卓越研究集群”（Cluster of Excellence）项目“全球语境下的亚欧”以及海德堡跨文化研究中心（Heidelberg Centre for Transcultural Studies CATS）创立人之一。主要研究方向为中国文化政治、中国艺术音乐、早期报刊，研究文化记忆形成过程中的图像和文字。出版包括《报为中用？——上海新闻媒体的影响力、定位与变革（1872—1912）》（A Newspaper for China?: Power, Identity, and Change in Shanghai's News Media, 1872-1912）在内的学术专著若干。